Значення "saveiro" у португальська словнику

ВИМОВА SAVEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sa · vei · ro

ЩО SAVEIRO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Saveiro

Saveiro

Saveiro - це тип човна, побудований виключно на дереві. У оригінальних і навіть найстаріших цвяхах були виготовлені з дерева. Крім того, загальний термін, який включає в себе ряд самих різних типів суден один з одним, все в лісі, з захоплюючим розмахом крила і розробки морських аеродинаміку, прагнучи до максимальної аеродинаміки, що деревина може забезпечити, як в Португалії, так і в Бразилії, ця робота починаючи з школи Сагреш, де широко використовувався олівець або правитель розрахунків. Зазвичай споруда шлюпа примітивна, середньовічна; і усуває необхідність складного інженерного проекту, який включає в себе безліч математичних обчислень, щоб отримати вигини печери, які ніколи не повторюються, звичайно, що робить унікальні об'єкти шлюпа ручної роботи мистецтва. Хоча немає рівних шхун, таких як цифрові, вони є об'єктами мистецтва і ремесла і наук в їх академічної індивідуальності; всі це морські судна, об'єктом яких є хороша навігація та академічна аеродинаміка військово-морських сил.

Saveiro é um tipo de embarcação construída exclusivamente em madeira. Nas originais e mais antigas até os pregos eram feitos de madeira. É também um termo genérico que engloba vários tipos de embarcações muito diferentes entre si, todas em madeira, com envergaduras assombrosas, e aerodinâmica naval esmerada, procurando o máximo de aerodinâmica que a madeira pode proporcionar, tanto em Portugal como no Brasil, esse trabalho teve início com a Escola de Sagres, onde o graminho ou a régua de cálculos era muito utilizada. Normalmente a construção de um saveiro é primitiva, medieval; e dispensa o uso de um complicado projeto de engenharia que envolve muitos cálculos matemáticos para chegar nas curvaturas das cavernas, que nunca são repetitivas, obviamente, o que faz dos saveiros objetos únicos de arte artesanais. Embora não existam saveiros iguais, como as digitais, pois são objetos de arte e artesanal e científicos na sua individualidade acadêmica; todos são embarcações marinheiras, cujo objeto é a boa navegação e a aerodinâmica acadêmica naval.

ПЕРЕКЛАД SAVEIRO

Дізнайтесь, як перекласти saveiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова saveiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «saveiro» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 驳船
• Перекладач з португальська на іспанська: barcaza
• Перекладач з португальська на англійська: Sloop
• Перекладач з португальська на гінді: बजरा
• Перекладач з португальська на арабська: البارجة
• Перекладач з португальська на російська: баржа
• португальська: saveiro
• Перекладач з португальська на бенгальська: কিশতি
• Перекладач з португальська на французька: péniche
• Перекладач з португальська на малайська: tongkang
• Перекладач з португальська на німецька: Lastkahn
• Перекладач з португальська на японська: はしけ
• Перекладач з португальська на корейська: 짐배
• Перекладач з португальська на яванська: barge
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: chen lấn
• Перекладач з португальська на тамільська: தெப்பம்
• Перекладач з португальська на маратхі: घुसणे
• Перекладач з португальська на турецька: mavna
• Перекладач з португальська на італійська: chiatta
• Перекладач з португальська на польська: Sloop
• Перекладач з португальська на українська: баржа
• Перекладач з португальська на румунська: șlep
• Перекладач з португальська на грецька: φορτηγίδα
• Перекладач з португальська на африкаанс: vaar
• Перекладач з португальська на шведська: pråm
• Перекладач з португальська на норвезька: lekter

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAVEIRO»

Дізнайтеся про вживання saveiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом saveiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Trip

Saveiro Geração III. A pick-up que leva você a qualquer lugar. fast íorward O Campeonato Brasileiro de Snowboard-2000 detona uma nova. A Saveiro Geração III não leva apenas toda a sua bagagem para a praia, leva também a tecnologia ...

‎

Placar Magazine

Cr$ 222.000, (frMAG&ON Bancos Procar Vários modelos à sua escolha Para GM , Ford, Jeep, Toyota, Pampa, Saveiro, Chevy e City. Pára-choques Especiais Para GM, Ford, Jeep, Toyota Cr$ 152.900, Grade para Pampa, Saveiro, Chevy e  ...

‎

Placar Magazine

Se para você viajar nem sempre significa pegar a estrada, então sua pick-up chegou. É a Nova Saveiro Geração III. A pick-up que faz bonito dentro ou fora da estrada. A Nova Saveiro foi totalmente redesenhada e agora tem design com ...

‎

Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil

¡36 Saveiro de cães. - Bahia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¡4! Saveiro de pescaria. _ Itaparica _ Bahia . . . . . . . . . . . . . . 142 Saveiro de carga. _ Itapagipe _ Bahia. . . . . . . . . . . . . . . 142 Saveiro de carga _ Bahia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.3 Lancha ...

A. Alves C?mara

Capitães da Areia

–Vai pro céu, não tinha pecado. Não sabia o que era pecado... Pirulito reza. Querido-de-Deus sabe o que esperam dele. Que leve o cadáver no seu saveiro e o jogue no mar, adiante doforte velho. Como poderá sair um enterro do trapiche?

Jorge Amado, 2009

Trip

Saveiro. O Carro Oficial do Circuito Brasileiro de Surf Profissional. Com a Nova Saveiro SuperSurf, não existe essa história de areia demais para o seu caminhãozinho. Para você dar carona para a gata mais bonita da praia, a Saveiro tem ...

‎

Early Globalization and the Economic Development of the ...

Most canoe crew members were negros de ganho (slaves who gave earnings to their owners) or free blacks.41 The saveiro was the beautiful workhorse of Bahia's Bay of All Saints. The traditional saveiro is lateen-rigged, about twenty- four feet ...

John DeWitt, 2002

Uma história do romance de 30

tre de saveiro podem ser as figuras potencialmente revolucionárias pela liberdade de sua ação. É claro que o mestre de saveiro não pode ser tão livre quanto o malandro - e Antônio Balduíno de Jubiabá é muito mais livre que o Guma de ...

Luís Bueno, 2006

Placar Magazine

A Saveiro Summer é uma das poucas coisas na praia que não estão peladas e mesmo assim todo mundo olha. Principalmente agora que está ainda mais completa: vem com direção hidráulica, banco com regulagem de altura, vidros ...

‎

Trip

Nova Saveiro. A Geração III da pick-up que leva você a qualquer lugar. ilf&T**. ;*, ; 'sattittii # * ;.i*fci- ?*□; Jfe- '>:-.:**fe Arduino,. Assim que você conhecer a Nova Saveiro, vai querer conhecer também as melhores e as piores estradas. Porque  ...

‎

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAVEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін saveiro вживається в контексті наступних новин.

Projeto de som: Volkswagen Saveiro Cross ganha equipamento …

Mecânico industrial investe R$ 12 mil em som premium na geração antiga da Saveiro. Projeto inspira quem deseja áudio de qualidade sem chamar atenção. «Vrum, Жовтень 15»

Rapaz tenta fugir, capota Saveiro e fica preso entre 900 quilos de …

Ernani Albino da Silva Neto, morador em Goiânia (GO), tentou fugir dos policiais, mas capotou a Saveiro que conduzia e ficou preso em meio aos tabletes da ... «Campo Grande News, Червень 15»

Depois de Fox e Gol, VW Saveiro ganha série “Rock in Rio”

Depois de Fox e Gol receberem a série especial “Rock in Rio”, agora foi a vez da Volkswagen Saveiro receber o kit alusivo ao famoso festival de música. «Rondoniaovivo, Червень 15»

VOLKSWAGEN LANÇA SAVEIRO ROCK IN RIO COM PREÇO DE R …

A Saveiro cabine dupla é o terceiro e último modelo da Volkswagen a ganhar a série Rock in Rio. Depois de Fox e Gol, a picape chega às lojas da marca por ... «AUTOESPORTE, Травень 15»

Gol, Voyage, up! e Saveiro ganham linha 2016

A Volkswagen preferiu não alardear a chegada da linha 2016 de Gol, Voyage, up! e Saveiro. Um dos motivos para isso pode ser a pequena quantidade de ... «iCarros, Квітень 15»

Gol, Voyage, Saveiro e up! têm novas versões

Com incrementos em suas listas de equipamentos de série, Gol, Voyage, Saveiro e up! oferecem completas gamas de versões e estão mais competitivos. «Zero Hora, Квітень 15»

VOLKSWAGEN SAVEIRO SURF SURGE

A Volkswagen já oferece em seu site a versão Surf da Saveiro por R$ 48.050. O modelo havia sido anunciado antes do Salão do Automóvel e foi exibida ... «AUTOESPORTE, Січень 15»

Volkswagen nunca vendeu tantas unidades da Saveiro como em …

A Volkswagen nunca vendeu tantas unidades de sua picape Saveiro em um ano. Foram 83.046 unidades comercializadas em 2014. Ainda assim o modelo ... «Carpress, Січень 15»

VOLKSWAGEN SAVEIRO GANHA GARANTIA DE TRÊS ANOS

Todas as unidades da Volkswagen Saveiro vendidas a partir de 1º de janeiro de 2015 contam com três anos de garantia total. Até então, somente motor e ... «AUTOESPORTE, Січень 15»

NAS LOJAS: NOVA SAVEIRO TEM DESCONTOS EM TODA LINHA

A Saveiro vendeu mais unidades em setembro do que em outubro, mas ainda está longe de alcançar a líder do segmento de picapes pequenas, Fiat Strada. «AUTOESPORTE, Листопад 14»