Завантажити застосунок
educalingo
serventia

Значення "serventia" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SERVENTIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ser · ven · ti · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERVENTIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERVENTIA

Caríntia · aguardentia · anodontia · antia · ardentia · contia · endodontia · eurodontia · garantia · heterodontia · macrodontia · microdontia · ortodontia · pedodontia · periodontia · quantia · quarentia · saprodontia · sinantia · valentia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERVENTIA

serva · servador · serve · servem · servente · serventésio · serventês · serventuário · serves · servência · servi · serviano · servicial · serviçal · serviçalismo · serviçalmente · serviço · servidão · servidiço · servido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERVENTIA

acrodontia · aerobiontia · agapântia · alotriodontia · ancilodontia · aquerôntia · atalântia · clorantia · helmíntia · hipnodontia · lofodontia · marchântia · necrodontia · odôntia · parodontia · polidontia · simpatia · sulivântia · sântia · vailântia

Синоніми та антоніми serventia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SERVENTIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «serventia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «serventia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SERVENTIA

Дізнайтесь, як перекласти serventia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова serventia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «serventia» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

用处
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Servicio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Serve
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

उपयोगिता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

فائدة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

полезность
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

serventia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

কাজেরতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

utilité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kegunaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Nützlichkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

有用性
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

봉사하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Ngawula
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Phục vụ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பயனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

उपयोगिता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kullanışlılık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

utilità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Służyć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Служити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

utilitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

χρησιμότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

nut
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

användbarhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

nytten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання serventia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERVENTIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання serventia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «serventia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про serventia

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SERVENTIA»

Відомі цитати та речення зі словом serventia.
1
Albert Einstein
A fama é para os homens como os cabelos - cresce depois da morte, quando já lhe é de pouca serventia.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERVENTIA»

Дізнайтеся про вживання serventia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом serventia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Umbanda: a proto-sintese cósmica
Os 7 Exus Cósmicos são: EXU 7 ENCRUZILHADAS — serventia direta de ORIXALÁ; EXU TRANCA-RUAS — serventia direta de OGUM; EXU MARABÔ — serventia direta de OXOSSI; EXU GIRA-MUNDO — serventia direta de XANGÔ; EXU ...
F. RIVAS NETO, 2002
2
Documentos historicos
ÍNDICE Registo da Carta Patente do posto de Ajudante de Sargento-maior super -numerá- rio do Terço do Mestre de Campo André Cusaco provido à pessoa do Alferes Gabriel Barbosa Lobato 3 Registo da provisão da serventia do oficio de ...
3
Aplicação do conceito de serventia na priorização dos ...
Este estudo apresenta os resultados de uma aplicação do conceito de serventia em larga escala na avaliação da malha viária urbana da Cidade de São Paulo.
Janos Bodi, 1998
4
Arquitetura E Filosofia
Com efeito, essa "serventia é o traço fundamental a partir do qual este ente nos mira, a saber, reluz e com isso se torna presente, e assim é este ente. Numa tal serventia se funda tanto a doação do tipo de forma como a escolha da matéria ...
Mauricio Puls, 2006
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Serventia de búa casa , rua,8tc. diz-se da pcrta,corredor,escada,passadiço,ou outra cousa seroelhante para o ferviço da casa , rua,&c. & gente, que vive nel- la, ou pafla por ella. Nâo sizera escrupu. lo de chamar a este geaero de serventia ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Sistema Registral E Notarial
Tramitação. do. título. na. serventia. de. Registro. de. Imóveis. Considerações. iniciais. Quando um documento é apresentado ao Ofício Imobiliário competente, cumpre um trâmite fixado pela Lei 6.015/73, que configura um processo ...
MARIA DARLENE BRAGA ARAUJO
7
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Dentro desta torre encostada aella para o Poente ^defronte da porta da muralha está a Capella de N- Senhora da Piedade , & tenp esta torre a sua porta de serventia para o Sul pela alegre Praça do Toural. Nosta-nwralha , que corre da torre ...
António Carvalho da Costa, 1706
8
Gazeta de Lisboa
Mercê da Serventia Vitalícia do referido Officio, devendo tirar Carta pela Secretaria /TEstado dos Negócios da Fazenda, com prévio pagamento dos competentes Direitos. O Ministro e Secretario d'Estado dos Negócios da Fazenda assim o ...
9
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
6 — Partim superior a estas escadas donde nasce a serventia para as duas entradas de N.°s 9, e 18. — 7 e 8 Janellas de vidro ao Poente, que dão luz para as escadas — 9 — Porta de serventia para as casas N.°s 10, 13 e 16 — 10 — Quarto ...
10
Responsabilidade do Estado por atos de serventuários ...
Os auxiliares dos serventuários mantêm com o titular da serventia uma relação de emprego, regida pela Consolidação das Leis do Trabalho. Será o serventuário que decidirá o número necessário de prepostos para auxiliá-lo no serviço ...
BIANCA SANT'ANNA DELLA GIUSTINA

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERVENTIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін serventia вживається в контексті наступних новин.
1
Vaga em cartório com titularidade sub judice pode estar em concurso
Segundo decisão do Supremo Tribunal Federal, o provimento dos cargos nas serventias que estão sub judice só poderá ocorrer após sentença ter transitado ... «Consultor Jurídico, Серпень 15»
2
Combate à grilagem de terras: CGJ afasta titular do cartório de …
Caberá à servidora apurar a real situação da serventia, atentando para a regularidade de todos os livros sob sua responsabilidade, recolhimento de ... «Capital Teresina, Серпень 15»
3
Gratuidade de Justiça se estende a cartórios extrajudicais
Portanto, "cabe à parte interessada, munida de certidão da serventia judicial, requerer ao serviço de notas ou de registro imobiliário o documento que reputa ... «Consultor Jurídico, Липень 15»
4
Novocabulário mostra palavras que “estão na moda” e outras que …
Novocabulário mostra palavras que “estão na moda” e outras que têm boa serventia. O considerado Roldão Simas Filho, jornalista e escritor consagrado, maior ... «Portal Comunique-se, Червень 15»
5
Titular de serventia não oficializada é regido por lei de servidor
Os escrivães das serventias judiciais não oficializadas devem ser regidos pelo Estatuto do Servidor Público Estadual de Goiás (Lei 10.460/88) e pela ... «Consultor Jurídico, Травень 15»
6
Desembargadores do DF e ES disputam concurso público para …
O candidato por remoção deverá comprovar que já exerce a titularidade plena de serventia extrajudicial em qualquer localidade do estado do Piauí por mais de ... «Cidadeverde.com, Травень 15»
7
Veja requisitos
A 2ª Vara de Execuções Fiscais, Registros Púbicos e Corregedoria Permanente das Serventias Extrajudiciais, em razão do término da vigência do mandato, ... «Jornal Rondoniagora, Квітень 15»
8
Cartórios de Cuiabá movimentam mais de R$ 57 milhões; quatro …
Nove serventias extrajudiciais de Cuiabá movimentaram mais de R$ 57 milhões durante o ano de 2014. Os dados foram divulgados pelo Conselho Nacional ... «Olhar Direto, Квітень 15»
9
Somente efetivo pode ser incluído em previdência de servidor
Na outra ADI, o governo catarinense também pediu inconstitucionalidade de incluía todos os titulares de serventias notariais e de registro na categoria no ... «Consultor Jurídico, Березень 15»
10
CNJ julga 23 processos relativos a concursos para cartórios dos …
Entre as determinações aprovadas pelo Plenário ao TJTO, está a publicação da lista de serventias (cartórios) vagas dentro de 30 dias, segundo os novos ... «Olhar Direto, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Serventia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/serventia>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK