Завантажити застосунок
educalingo
sigilário

Значення "sigilário" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SIGILÁRIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

si · gi · lá · rio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SIGILÁRIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIGILÁRIO

Hilário · bucelário · claviculário · corolário · epistolário · escapulário · estrelário · exemplário · fabulário · formulário · herbolário · numulário · perdulário · populário · radiolário · salário · solário · templário · turibulário · vocabulário

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIGILÁRIO

siga · sigais · sigam · sigamos · sigas · sigilação · sigilado · sigilar · sigilariáceo · sigilária · sigilismo · sigilista · sigilo · sigilografia · sigiloso · sigla · siglar · siglatura · siglema · siglista

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIGILÁRIO

angulário · aviculário · cancelário · cartulário · cubiculário · epulário · foliculário · fundibulário · hospitalário · paratitlário · parcelário · perlário · prostibulário · selário · tabulário · tesselário · tumulário · turbelário · velário · vexilário

Синоніми та антоніми sigilário в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sigilário» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SIGILÁRIO

Дізнайтесь, як перекласти sigilário на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sigilário з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sigilário» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

sigilário
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

El secreto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Secretive
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

sigilário
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sigilário
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

sigilário
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sigilário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

sigilário
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Secrète
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

sigilário
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

sigilário
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

sigilário
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

비밀
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sigilário
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sigilário
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

sigilário
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

sigilário
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sigilário
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sigilário
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

sigilário
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

sigilário
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

sigilário
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

sigilário
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sigilário
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sigilário
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sigilário
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sigilário

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIGILÁRIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sigilário
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sigilário».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sigilário

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIGILÁRIO»

Дізнайтеся про вживання sigilário з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sigilário та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Anais da Câmara dos Deputados
... ofício ou profissão, devam guardar segredo do fato, bem como quaisquer outras que» dele tenham tomado conheci - mento em virtude de suas ligaçBes com o sigilário, salvo se, de desobrigadas por este ou sabendo que alguém inocente ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1984
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
sigilaria, etc. JCj. sigilaria, j. de sigilário e s. j. sigilária, s. /. jCJ. sigilaria, do v. sigilar. sigilário, adj. F.: sigilária. ICj. sigilaria, do v. sigilar. sigilismo, s. m. sigilista, s. 2 gên. e adj. 2 gên. sigilo, x. rn. sigilografia, x. ./. sigilográfico, adj. sigiloso (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Mulheres e costumes do Brasil
Este lugar oferece alguma analogia com um quarteirão de Roma antiga, todo entregue aos livreiros, e especialmente aos negociantes de sigilados e que, por isto, se chamava Sigilário. Os sigilados como se sabe, eram pequenas figuras, ...
Charles Expilly, Gastão Penalva, 2000
4
A tutela penal da solidão: universo jurídico da privacidade, ...
Sigilário é o funcionário encarregado de selar cartas e documentos, para que permaneçam em segurança, isto é, protegidos contra violações. Sigilador é o empregado (nomeado pelo Bispo), em determinadas dioceses, encarregado de apor ...
Francisco Assis Serrano Neves, 1981
5
Ac̦ão penal. Atos processuais. Dos atos de provas
29 Quando não desobrigadas pela parte interessada, são proibidas de depôr as pessoas referidas na letra "b" do parágrafo anterior, bem como quaisquer outras que tenham conhecido o segrêdo em virtude de suas ligações com o sigilário.
Romeu Pires de Campos Barros, 1967
6
Mulheres e costumes do Brasil
Este lugar oferece alguma analogia com um quarteirão de Roma antiga, todo entregue aos livreiros, e especialmente aos negociantes de sigilados e que, por isto, se chamava Sigilário. Os sigilados como se sabe, eram pequenas figuras, ...
7
Diario do Congresso Nacional
29 São proibidas de depor as pessoas que, em razão de função, ministério, oficio ou profissão. devam guardar segredo, bem como quaisquer outros que dele tenham tomado conhecimento em virtude de suas ligações com o sigilário, salvo ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1978
8
Anais
Da revolução que ele introduziu na cartografia anterior beneficiou, como é óbvio, a posterior, mas com cunho de início sigilário mesmo em Itália, onde o genovês Nicolau Canério parece ter sido o único cartógrafo que logrou examiná-lo e ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1953
9
Achegas para o estudo do planisfério dito de Cantino e das ...
Da revolução que ele introduziu na cartografia anterior beneficiou, como é óbvio, a posterior, mas com cunho de início sigilário mesmo em Itália, onde o genovês Nico- lau Canério parece ter sido o único cartógrafo que logrou examiná-lo e ...
Lago (visconde de), 1955
10
Matosinhos em textos medievais: (Até D. Afonso III)
... funçôes — , Domingos Pinhein > , Martinho Pires — , Miguel Ferrado Mordomos do Concelho - — - — Mordomos do couto da Foz □ Porteiro Sigilário Vice-chanceler, Juliano CARGOS MILITARES Alferes , Garcia Mendes — , Joào Martins ...
‎1978
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sigilário [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sigilario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK