Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "simbolicamente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SIMBOLICAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sim · bo · li · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SIMBOLICAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIMBOLICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIMBOLICAMENTE

simbiôntico
simbléfaro
simbolanto
simbolar
simbolia
simbolismo
simbolista
simbolização
simbolizador
simbolizante
simbolizar
simbolístico
simbolofobia
simbolofóbico
simbologia
simbolologia
simbolológico
simbolófobo
simbológico
simbor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIMBOLICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми simbolicamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «simbolicamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SIMBOLICAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти simbolicamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова simbolicamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «simbolicamente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

象征
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Simbólicamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Symbolically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

प्रतीकात्मक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

رمزي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

символически
278 мільйонів носіїв мови

португальська

simbolicamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রতীকী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

symboliquement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

simbolik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

symbolisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

記号的に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

상징적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Symbolically
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tượng trưng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

அடையாளபூர்வமாகவேனும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

प्रतीकात्मकरीत्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

sembolik olarak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

simbolicamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

symbolicznie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

символічно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

simbolic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

συμβολικώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

simbolies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

symboliskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

symbolsk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання simbolicamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIMBOLICAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «simbolicamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання simbolicamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «simbolicamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про simbolicamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIMBOLICAMENTE»

Дізнайтеся про вживання simbolicamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом simbolicamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Cultura e consumo: estilos de vida na contemporaneidade
Mecanismos simbióticos são dispositivos dos sistemas sociais com os quais os sistemas incorporam elementos orgânicos em suas operações. No caso do meio de comunicação simbolicamente generalizado como "amor", o mecanismo ...
Luiz Octavio de Lima Camargo, Maria Lucia Bueno, 2008
2
Niklas Luhmann : a sociedade como sistema
Primeiro é necessário advertir que Luhmann não se satisfez totalmente com o termo “meios de comunicação simbolicamente generalizados”. O termo criado por ele é uma tentativa de especificar com rigor terminológico a expressão que ...
Leo Peixoto Rodrigues
3
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Apolo, nascendo ao raiar do dia, expressaria simbolicamente o conheci- m mento trazido do grande inconsciente, representado pela noite, para o consciente, representado pelo dia. Justifica-se, dessa forma, sua função oracular e tutelar das ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
4
Virtude e democracia: um ensaio sobre ideias republicanas
Por outras palavras, Mead reconstruiu a (primeira) transição de uma interacção mediada por gestos para uma simbolicamente regulada unicamente por referência à sua dimensão comunicativa (como é que os símbolos surgem a partir de ...
Filipe Carreira da Silva, 2004
5
Dicionário de símbolos
Fortuna Fonte — Associa-se simbolicamente à / água, e ao mesmo tempo, contudo, à profundeza do mistério e ao acesso a mananciais ocultos. Descer à fonte (por exemplo, nos contos de fadas) simboliza geralmente o acesso ao ...
Herder Lexicon, 1998
6
A doença como linguagem da alma: os sintomas como ...
... contra a vontade] — tanto literalmente como em sentido figurado. Todos os exércitos regulares são unânimes em rapar o cabelo de seus recrutas. Pois assim, juntamente com seus cabelos, corta-se simbolicamente também sua liberdade.
Rüdiger Dahlke, 2000
7
Antropologia do consumo: casos brasileiros
... eu que se comunica simbolicamente por meio do tipo de objeto escolhido para presentear. Esse é um aspecto especialmente importante das trocas entre indivíduos que buscam inserção em grupos construídos voluntariamente em meio à ...
Carmen Migueles, 2007
8
Coração Leviano
Aquele homem com quem se casou simbolicamente numa noite de luar e ficaram juntos por uma semana, todo o tempo juntos, juntos. Ele se foi porque tinha que trabalhar, passou ali para férias, era casado, estava longe da mulher, era ...
William Santana
9
Limites: anais
Morna, uma Linguagem Musical O Guarda Tói é personagem contraditória, dividida entre as solicitações da boêmia que se reunia no bar de Salibânia, e sua profissão de guarda. Enquanto busca inspiração, desloca-se simbolicamente pela ...
10
Racionalidade Comunicativa em Jürgen Habermas
Por sua vez, a experiência comunicativa se refere a “realidade simbolicamente pré-estruturada”. A diferença “ entre realidad perceptible y realidad simbólicamente preestruturada se refleja en el gradiente entre un acceso directo mediante ...
Fernando Scherer, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIMBOLICAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін simbolicamente вживається в контексті наступних новин.
1
Viale Tirreno al buio, volontari illuminano simbolicamente la strada
Pali della luce che non funzionano, a causa dei continui furti di rame, ed un intero quartiere quasi al buio. Da settimane questa è la situazione che vivono ... «CataniaToday, Жовтень 15»
2
Câmara do Porto vai criar Conselho Municipal de Economia
A Câmara do Porto vai propor na próxima reunião do executivo a criação do Conselho Municipal de Economia do Porto, simbolicamente designado "Casa dos ... «RTP, Жовтень 15»
3
ALESE devolve simbolicamente mandatos de Chico de Miguel e …
A Assembleia Legislativa de Sergipe devolveu simbolicamente o mandato de oito deputados estaduais de Sergipe que foram cassados durante o período do ... «Portal Itnet, Жовтень 15»
4
Greve. Ano lectivo encerrado simbolicamente por um dia
Investigadores e professores do ensino superior fazem greve, esta terça-feira, em protesto face aos problemas que enfrentam e vão, simbolicamente, um dia ... «Renascença, Вересень 15»
5
No dia em que é simbolicamente a capital do Estado, São Francisco …
No dia em que São Francisco do Sul é considerada a capital de Santa Catarina _ uma homenagem simbólica ao município mais antigo do Estado _ a cidade ... «Diário Catarinense, Серпень 15»
6
Câmara aprova, simbolicamente, contas dos ex-presidentes Itamar …
Câmara aprova, simbolicamente, contas dos ex-presidentes Itamar, FHC e Lula. Apenas contas de Lula de 2006 tinham ressalvas. Outras onze contas ainda ... «Revista Época Negócios, Серпень 15»
7
Clima hoje: mín. 24ºC | máx. 35ºC
O governador Pedro Taques e o prefeito de Cuiabá, Mauro Mendes, dão início, simbolicamente, às obras do novo Pronto Socorro de Cuiabá, que ficará pronto ... «O Documento, Липень 15»
8
'Estamos simbolicamente torturando pessoas para que elas façam a …
Advogado do presidente da UTC/Constran, empreiteira acusada de chefiar o ciclo de cartéis com contratos na Petrobrás na Operação Lava Jato, Alberto Toron ... «Brasil Post, Червень 15»
9
França: Quatro resistentes trasladados simbolicamente para o …
Em Paris teve início esta terça-feira a cerimónia da trasladação simbólica de quatro resistentes da Segunda Guerra Mundial para o Panteão Nacional. «euronews, Травень 15»
10
Alemanha indenizará 'simbolicamente' ex-prisioneiros de guerra …
A Alemanha indenizará simbolicamente, com 10 milhões de euros, "os ex-prisioneiros de guerra soviéticos" pelo sofrimento a que foram submetidos durante a ... «Terra Brasil, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Simbolicamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/simbolicamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись