Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sínquise" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SÍNQUISE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sín · qui · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SÍNQUISE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SÍNQUISE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sínquise» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Співчуття

Sínquise

Sínquise, грецька sýnchysis «плутанина», «суміш» португальською мовою, це ім'я фігуральний вислів, в якій прикладання переставляється бурхливо, виробляючи художнє змішання слів. Як правило, цей ефект досягається за допомогою одночасно використання гіпербатів, анатолітів та інших фігур повторення чи пропускання, що ускладнює розуміння твердження в першому читанні. Приклад: більш пряма форма полягає б: "Крик людей піднімається до неба". Посилання ↑ Алмейда, М. Наполеон, «Методичне Граматика португальської мови, Сан-Паулу: Saraiva, 2005. • V і фігуральний вислів, стилю або риторики семантичних фігур Алегорія • Anagram • Неоднозначність • антіфразіс Antithesis • • • Antonomasia Apostrophe • • архаїзм Какофонія • Капікуа • Катакири • Порівняння • Дисфізм • Іноземність • Евфемізм • Градація • Гіфалізм • Гіпербол • Іронія • ... Sínquise, do grego sýnchysis "confusão", "mistura", na língua portuguesa, é o nome da figura de linguagem em que os termos da oração são transpostos de forma violenta, produzindo confusão artística das palavras. Geralmente esse efeito é conseguido usando-se simultaneamente hipérbatos, anacolutos, e outras figuras de repetição ou omissão, dificultando o entendimento do enunciado em uma primeira leitura. Exemplo: Uma forma mais direta seria: "A grita da gente se levanta ao céu". Referências ↑ Almeida, Napoleão M., "Gramática Metódica da Língua Portuguesa, São Paulo: Saraiva, 2005. v • e Figuras de linguagem, estilo ou retórica Figuras semânticas Alegoria • Anagrama • Ambiguidade • Antífrase • Antítese • Antonomásia • Apóstrofe • Arcaísmo • Cacofonia • Capicua • Catacrese • Comparação • Disfemismo • Estrangeirismo • Eufemismo • Gradação • Hipálage • Hipérbole • Ironia •...

Натисніть, щоб побачити визначення of «sínquise» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SÍNQUISE


craniósquise
cra·ni·ós·qui·se
diásquise
di·ás·qui·se
espondilósquise
es·pon·di·lós·qui·se
gastrosquise
gas·tros·qui·se
marquise
mar·qui·se
palatosquise
pa·la·tos·qui·se
piósquise
pi·ós·qui·se
plasmósquise
plas·mós·qui·se
prosopósquise
pro·so·pós·qui·se
quilosquise
qui·los·qui·se
raquiósquise
ra·qui·ós·qui·se
raquísquise
ra·quís·qui·se
retinosquise
re·ti·nos·qui·se
sinquise
sin·qui·se
toracósquise
to·ra·cós·qui·se
traquelósquise
tra·que·lós·qui·se
traqueósquise
tra·que·ós·qui·se
uranosquise
u·ra·nos·qui·se

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÍNQUISE

síndon
síndroma
síndrome
síndromo
sínese
sínfase
sínfilo
sínfise
sínfito
síngamo
síngrafa
síngrafo
sínico
sínoca
sínoco
sínodo
síntese
síntomo
síntono
síntrofo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÍNQUISE

Denise
Françoise
analise
análise
centipoise
clise
crise
diálise
expertise
franchise
grise
hemodiálise
hidrólise
hipófise
lise
pirólise
prise
psicanálise
reprise
valise

Синоніми та антоніми sínquise в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sínquise» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SÍNQUISE

Дізнайтесь, як перекласти sínquise на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова sínquise з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sínquise» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

sínquise
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Sínquise
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Synchise
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

sínquise
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sínquise
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

sínquise
278 мільйонів носіїв мови

португальська

sínquise
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

sínquise
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

sínquise
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

sínquise
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

sínquise
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

sínquise
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

sínquise
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

sínquise
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sínquise
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

sínquise
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

sínquise
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

sínquise
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

sínquise
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

sínquise
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

sínquise
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

sínquise
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Συγχρονίστε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sínquise
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sínquise
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sínquise
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sínquise

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SÍNQUISE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sínquise» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sínquise
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sínquise».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sínquise

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SÍNQUISE»

Дізнайтеся про вживання sínquise з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sínquise та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Oftalmologia Clínica
A sínquise cintilante ocorre em consequência de hemorragia vítrea crônica, geralmente em olho cego. A condição é normalmente descoberta quando não há mais a presença de hemorragia franca. Os cristais são compostos de colesterol e ...
Jack J. Kanski, 2012
2
Manual Ilustrado De Oftalmologia
Sínquise. Cintilante. Cristais decolesterol refrativos, marrom-dourados que se movem livremente pela cavidade vítrea; associada ao vítreo líquido, de modo que os cristais se depositam na parte inferior, que éaárea mais dependente docorpo ...
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011
3
Obras seletas: Polêmicas
e sínquise; mas, como ex abundantia cordis os loquitur,2 Cosme (que só agora aprendeu bem a diferença que vai da anástrofe ao hipérbaton), repete o que ensino na minha gramática. Vejamos o que diz Cosme: "... toda a gente sabe que ...
Carlos de Laet, 1983
4
Visão do amor e do homem: uma análise ...
Esse termo é usado genericamente para qualquer caso de transposição ( anástrofe, parêntese, sínquise), mas genericamente quando a inversão se dá em orações de um mesmo período (TAVARES, 1991, p. 338-339). Uma atitude diferente ...
‎2005
5
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
8 sindéticas (or. coord.): 192 sinédoque: 402 sinérese: 450 sínese: 415 sinestesia: 417,418 sinonímia: 289 sinônimos: 289 sinônimos (conc. v.): 214 sínquise: 413 sintático (pleonasmo): 406, 414 sintaxe (figuras): 398, 404 sintética (voz pass.) ...
Aquino,renato
6
Q|uestionario de Portugues
... das gentes chegar (não sei se dura ou coroável), talvez eu tenha medo. Talvez sorria, ou diga: Alô, iniludível”! a)Clímax b)Eufemismo c)Sínquise b)Catracrese e) Pleonasmo Muita atenção: O texto seguinte. WWW.be'|'(ICOI`ICUI`SOS.€0m.
Enem
7
Sinais em Oftalmologia: Causas e Diagnósticos Diferenciais
11.20 Sínquise cintilante Definição • Condição usualmente unilateral e incomum que ocorre no olho com grande hemorragia vítrea prévia. Sinais • Numerosas partículas refrativas planas, marrom- douradas; em contraste com a hialose ...
Jack J. Kanski, 2012
8
Oftalmologia
... 882–886 Sinéquia periférica anterior glaucoma de início tardio, 1190 glaucoma secundário, 1183 glaucoma, 1124 Sinéquia posterior, glaucoma secundário, 1183 Sinequiálise posterior, 477 Sinquinesia facial, 1420 Sínquise cintilante, 771 ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
9
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Diziam os retóritos que o hipérbato era a forma de expressões da paixão. Quando a deslocação cria a ambiguidade ou mais de uma interpretação do texto , alguns autores dão à forma o nome sínquise. Quase sempre essa deslocação ...
Evanildo Bechara
10
A anteposição do adjetivo em A Morte de Lindóia, fragmento ...
19 Além da anástrofe, pertencem a essa subdivisâo a sínquise, inversâo exagerada, que torna incompreensível o sentido do que se quer dizer, e o parêntese, que "consiste na interposiçâo ao sentido geral de uma ou mais oraçôes ou ...
Renira Lisboa de Moura Lima, Fernando Otávio Fiúza Moreira, Valéria Ribeiro Silva

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SÍNQUISE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sínquise вживається в контексті наступних новин.
1
Dois Espetáculos Serão Apresentados no Festival de Formas …
Mistura, confusão, Sínquise é uma figura de linguagem e consiste numa violenta inversão da ordem direta dos termos da oração, de modo que, numa primeira ... «O Regional online, Серпень 15»
2
Português: não confunda as figuras de linguagem
Pelo radicalismo da inversão, podemos numerá-las: anástrofe, hiperbato e sínquise. A inversão mais conhecida dos brasileiros está na primeira estrofe do Hino ... «Terra Brasil, Травень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sínquise [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sinquise-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись