Завантажити застосунок
educalingo
sobrasar

Значення "sobrasar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOBRASAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

so · bra · sar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOBRASAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА SOBRASAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sobraso
tu sobrasas
ele sobrasa
nós sobrasamos
vós sobrasais
eles sobrasam
Pretérito imperfeito
eu sobrasava
tu sobrasavas
ele sobrasava
nós sobrasávamos
vós sobrasáveis
eles sobrasavam
Pretérito perfeito
eu sobrasei
tu sobrasaste
ele sobrasou
nós sobrasamos
vós sobrasastes
eles sobrasaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sobrasara
tu sobrasaras
ele sobrasara
nós sobrasáramos
vós sobrasáreis
eles sobrasaram
Futuro do Presente
eu sobrasarei
tu sobrasarás
ele sobrasará
nós sobrasaremos
vós sobrasareis
eles sobrasarão
Futuro do Pretérito
eu sobrasaria
tu sobrasarias
ele sobrasaria
nós sobrasaríamos
vós sobrasaríeis
eles sobrasariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sobrase
que tu sobrases
que ele sobrase
que nós sobrasemos
que vós sobraseis
que eles sobrasem
Pretérito imperfeito
se eu sobrasasse
se tu sobrasasses
se ele sobrasasse
se nós sobrasássemos
se vós sobrasásseis
se eles sobrasassem
Futuro
quando eu sobrasar
quando tu sobrasares
quando ele sobrasar
quando nós sobrasarmos
quando vós sobrasardes
quando eles sobrasarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sobrasa tu
sobrase ele
sobrasemosnós
sobrasaivós
sobrasemeles
Negativo
não sobrases tu
não sobrase ele
não sobrasemos nós
não sobraseis vós
não sobrasem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sobrasar eu
sobrasares tu
sobrasar ele
sobrasarmos nós
sobrasardes vós
sobrasarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sobrasar
Gerúndio
sobrasando
Particípio
sobrasado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOBRASAR

Baltasar · abrasar · arrasar · asar · atrasar · casar · debrasar · desasar · descasar · desencasar · desfasar · embasar · envasar · extravasar · quasar · rasar · recasar · retrasar · transvasar · trasvasar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOBRASAR

sobradamente · sobradar · sobradão · sobradiz · sobrado · Sobral · sobraleiro · sobralense · sobranceado · sobrancear · sobranceiramente · sobranceiro · sobrancelha · sobrancelhudo · sobranceria · sobrançar · sobrançaria · sobrante · sobrar · sobrália

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOBRASAR

acessar · apesar · causar · césar · defasar · degasar · descansar · desenvasar · desgasar · encasar · passar · pensar · pesar · pesquisar · pisar · posar · pulsar · revisar · usar · visar

Синоніми та антоніми sobrasar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sobrasar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOBRASAR

Дізнайтесь, як перекласти sobrasar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sobrasar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sobrasar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

sobrasar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Sobrasar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

To soar
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

sobrasar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sobrasar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

sobrasar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sobrasar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

sobrasar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sobrasar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Untuk melambung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

sobrasar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

sobrasar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

sobrasar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sobrasar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sobrasar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

sobrasar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

sobrasar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sobrasar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sobrasar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

sobrasar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

sobrasar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

sobrasar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

sobrasar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sobrasar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sobrasar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Å sveve
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sobrasar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOBRASAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sobrasar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sobrasar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sobrasar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOBRASAR»

Дізнайтеся про вживання sobrasar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sobrasar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Spanish and English
To remain, to be left. [it boil. Sobrasar,vo- To put fire under a pot to make S6RRZ, prcp. ]. Above, over. V. F.ncima. 2. Super, over ; used in composition, as sobre- cargar, To overcharge or overload. Tiene mucha ventaja sobre todos los demos,  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
[it boil- Sobrasar, va. To put fire under a pot to make HtU, prep. 1. Above, over. V. Encima. 2. Super, over ; used in composition, as sobre- eargar, To overcharge or overload. Tiene •mucha ventaja sabre todos las demas, Ho possesses great ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
3
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... use Sobrasar, v. a. to put burning coals under a pot , etc. Srore , prep. upon . Sobrcabnndante , a. s. superabundant Sobrcabundantemente,a<£ s aperabundantly Sobreabundar, v. a. to superabound Sobrealzar, v. a. to raise higher [peradd ...
Claude Marie Gattel, 1803
4
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Residue. Rich.weal- Sobrár, va.To exceed. |vn. To have more than is necessary or required. To be over and above.To remain, [pot to make it boil. ¡Sobrasar, va. To put fire under a 3G C38 sob Sabré, prep. Above.over. Super , over.Moroover.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
5
The Diner's Dictionary: Word Origins of Food and Drink
Paprika is a key ingredient, which gives it a red, chorizo-like appearance. Its name originated in Catalan as sobrassada, but its ultimate derivation is not known for certain; a connection with sobrasar 'to put burning coals round the bottom ofa ...
John Ayto, 2012
6
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
SOBRASAR, v. a. to put burning coals under a pot or the like. SOBRAZ/YR, v. a. to put or' to fold something under the arm. SO'BR.E, adv. upon. SOBREABUNDANTE , p. act. superabundant. perabound. SOBKEAEADFR, v. a. to add with ...
7
A Dictionary of the Spanish and English Languages
Sobrnja, af. Sobramidnto, am. V. Sobra, Sobrancero. ra, Disengaged; supernumerary ploughman. [wealthy. Sobrdnte, am. Kesidae, overplus; rich; Sobrdr, vn. To have more than is necessary; be over and above, [make it boiL Sobrasar, ra.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1891
8
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... v. a. to exceed j to superabound Sobrar,*>. n. to be over and above |] to be idle and of no use Sobrasar, v. a. to prttbur- ning coats under t. pot , etc. ^"brc t prep, upon Sobreabundante , a. 3. superabundant S obrcabu n dan t cm c n t c, ad.
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Dictionary of the Spanish and English Languages
To remain, to be left. fit boil. SobrasAr, va. To put fire under a pot to make Sobre, prep. 1. Above, over. V. Encima. 2. Super, over ; used in composition, as sobre- cargar, To overcharge or overload. Tiene mucha ventaja sobre todos los demos,  ...
Baretti, 1849
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sobrasar, va. (Prov.) To put fire under a pot to make it boil. Vol. I. 769 Sobrc, prep. 1. Above, over. V. Encima. 2. Super, over : used in composition, as tobre- cargar, to overcharge or overload. Tiene muvMa ventaja tobre lodot lot demat, He ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sobrasar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sobrasar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK