Завантажити застосунок
educalingo
socado

Значення "socado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOCADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

so · ca · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOCADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOCADO

abocado · bocado · brocado · colocado · convocado · derrocado · desbocado · descolocado · deslocado · embocado · enfocado · enrocado · equivocado · flocado · invocado · rebocado · rocado · sufocado · tocado · trocado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOCADO

soca · socadinho · socador · socadura · socairo · socalcar · socalco · socancra · socapa · socar · socarrão · socarrona · socata · socate · socava · socavado · socavanco · socavar · socavão · socão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOCADO

ababocado · abatocado · abrocado · acocado · amaçarocado · arrocado · baldrocado · desentocado · despirocado · destabocado · emaçarocado · embiocado · embodocado · empipocado · enflocado · frocado · malocado · pipocado · saca-bocado · sapocado

Синоніми та антоніми socado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOCADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «socado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «socado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOCADO

Дізнайтесь, як перекласти socado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова socado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «socado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

捣烂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Socado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Pounded
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बढ़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

قصفت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

толченый
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

socado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বিচূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

pilonné
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

ditumbuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

zerstoßen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

砲撃
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

두드리고
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

kabungkus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đập
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

இருதரப்பிலும் பலத்த உயிர் சேதம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

pounded
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

dövülerek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

pestate
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

wbity
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

товчений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

pounded
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σφυροκόπησε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

gehamer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

krossas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

pounded
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання socado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOCADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання socado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «socado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про socado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOCADO»

Дізнайтеся про вживання socado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом socado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Vida cotidiana em São Paulo no século XIX: memórias, ...
Em seguida passava ele para os "pilões"- caixas mais ou menos de uns quinhentos litros - nos quais era devidamente "socado" por pesadíssimas "mãos" , todas de bálsamo, jacarandá ou ipê, ferradas nas extremidades e munidas de ...
‎1999
2
Batuque na cozinha: as receitas e as histórias das tias da ...
Coloque o feijão para cozinhar em uma panela grande, ato precedido por um refogado com uma cabeça de alho socado, um pouco de óleo, 1 cebola picada e 2 folhas de louro. Em um caldeirão, faça um refogado com um pouco de óleo, ...
Alexandre Medeiros, 2004
3
Nem garfo nem faca: à mesa com os cronistas e viajantes
Destacavam-se além de outros alimentos: cuscuz de camarão-d'água-doce ou bagre, milho-verde, pamonha, curau, moqueca de piquira, pastéis de farinha de milho ou de trigo, bolos de milho socado ou mandioca-puba, empadas de ...
Rosa Belluzzo, 2010
4
Controle o peso – Vip
11 Fajitas saborosas V2 quilo de lagarto, livre de toda a gordura visível V2 xícara de suco de limão 2 colheres de sopa de coentro fresco socado 2 colheres de chá de azeite de oliva 1 dente de alho, socado Vi colher de chá de cominho ...
Stephen C. George, Jeff Bredenberg, 1998
5
Berinjela
SÃO PAULO 600g de músculo ou cordeiro cortado em cubos de 4cm a 5cm 1 0g de alho socado com um pouco de sal (2 dentes) S00ml de óleo (2 1/2 copos) 1/2 litro de água 4g de canela em pau (1 unidade pequena) 4g de pimenta síria (1 ...
DANUSIA BARBARA, 2004
6
À mesa com Monteiro Lobato
Modo de fazer Temperar o frango com 1 dente de alho socado e sal. Colocar numa panela o óleo, 2 dentes de alho socado e refogar. ^» Adicionar o frango e deixar dourar, mexendo sempre com colher de pau. Cortar a cenoura e a batata  ...
‎2008
7
Dicionário do doceiro brasileiro
... uma pitada de erva-doce socada e outra de noz-moscada, uma colherinha rasa de canela em pó, tempere-se a gosto. - Explicação: descasca-se uma fruta e cozinha-se, depois se limpa, pesa-se, soca-se em pilão, e para facilitar o socado ...
Antonio José de Souza Rego, Raul Giovanni da Motta Lody, 2010
8
conversas na cozinha
INGREDIENTES DO MOLHO VINAGRETE 1 DENTE DE ALHO SOCADO SUCO DE 1 LIMÃO 1 COLHER (DE CAFÉ) DE VINAGRE BALSÂMICO 1 V4 XlCARA ( DE CHÁ) DE AZEITE DE OLIVA EXTRA VIRGEM 1 COLHER (DE SOPA) DE ...
MARCIA ALGRANTI
9
Cozinhar? ... Mas é tão Simples!: 300 receitas para quem ...
Aos poucos, retire as carnes já cozidas (paio, bacon e linguiça) e misture o tempero: refogue, numa frigideira, a cebola e o alho, mistureumpoucode caldodefeijão com feijão socado e derrametudo na panela. Quando ofeijão estiver mole, ...
Alberto Farah, 2013
10
Em Torno Da Mesa
SKUNNA BAR E RESTAURANTE INGREDIENTES 200 g de camarão limpo sal e alho socado 2 colheres (sopa) de cebola ralada 1 colher (sopa) de manteiga 1 colher (sopa) de azeite 1 colher (sopa) de tomate sem casca picado 200 g de ...
VARIOS AUTORES, ISMELIA FERES

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOCADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін socado вживається в контексті наступних новин.
1
Mulher é encontrada morta com a faca cravada em seu olho direito
Eliane foi encontrada com parte de um lençol socado em sua boca, um cinto enrolado em seu pescoço, e uma faca cravada em seu olho direito, além de várias ... «Rondoniaovivo, Жовтень 15»
2
Jovem espancando em igreja nos EUA testemunha contra irmã
Christopher Leonard, de 17 anos, disse que foi socado no estômago por um colega da igreja. Então seus pais, sua meio-irmã e outros membros da ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Vale das Videiras prepara-se para receber decisão do Brasil …
O chão é mais socado, o que resulta em menos bateção e buraqueira. Há partes com várias curvas em sequência, muitas delas em descidas. Algumas trilhas ... «Portal Maxpress, Жовтень 15»
4
Jovem dá soco em ex-namorada dentro de universidade; PM é …
O garoto negou que tenha socado a ex-companheira, mas admitiu que deu um empurrão na adolescente. De acordo com o boletim de ocorrência, o namoro ... «Globo.com, Жовтень 15»
5
Mário defende Fred: “Se tivesse socado a parede, ela não se mexeria”
Se o Fred tivesse socado a parede, ela não se mexeria. Talvez pela lata de lixo ter se movido. Vamos tentar absolvição ou até mesmo arquivamento. O Fred ... «NETFLU, Вересень 15»
6
Fluminense tenta absolver Fred e vê denúncia do STJD como …
Se o Fred tivsse socado a parede, ela não se mexeria. Talvez pela lata de lixo ter se movido. Vamos tentar absolvição ou até mesmo arquivamento. O Fred ... «Terra Brasil, Вересень 15»
7
Três homens agridem e jogam produto químico no rosto de garoto …
No final, se vê um dos homens tirando do bolso do casaco um frasco e jogando um líquido misterioso na face do garoto, enquanto era socado por outro homem ... «Blasting News, Вересень 15»
8
Bruce Dickinson diz que se arrepende por não ter socado Axl Rose …
Dickinson disse que até hoje se arrepende por não ter socado Axl naquela oportunidade, quando o Guns fazia o show de abertura para o Iron Maiden. «Cidadeverde.com, Вересень 15»
9
Jara pode enfrentar problemas após incidente com Cavani
Cavani calmamente o empurrou com as costas da mão, mas o chileno caiu no gramado como se tivesse sido socado. O árbitro brasileiro deu o segundo cartão ... «Terra Brasil, Червень 15»
10
Time do Bahia goleia e conquista o título baiano pela 46ª vez
Aos 10 minutos, o zagueiro Robson aproveitou uma sobra, após o goleiro colombiano Viáfara ter socado a bola dentro da área, e acertou o canto direito do gol, ... «Cidadeverde.com, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Socado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/socado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK