10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUARABÁCTI»
Дізнайтеся про вживання
suarabácti з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
suarabácti та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
(43) Outra coisa que não acho em harmonia com a construção geral dos seus
versos é o suarabácti. Não sei se você sabe que por essa palavra pedante e
arrevesada (paciência, não há outra) se designa a tendência bem brasileira de ...
Alphonsus de Guimaraens Filho, Mário de Andrade, Manuel Bandeira, 1974
2
Catas de Aluvião: do pensar e do ser em Minas
E uma das pessoas que escreveram sobre ele o elogiou muito e tal, mas falou
que lamentavelmente, só isso, lamentavelmente eu praticava muito o "suarabácti
". Pensei: "meu Deus do céu, o que será isso?" - eu não sabia o que era ...
3
Revista de educação pública
Volta a insistir com mais vigor e consegue que ela produza a forma "com-pe-le-te
", onde ocorre o processo fonológico conhecido como "suarabácti"" Na
variedade dialetal materna falada pelo aluno, não há encontros consonantais
com T.
4
Letras de Minas e outros ensaios
... Talvez sorriram; porém mais prendeu-me Quem sofrendo como eu, chorou
comigo Quem me deu lágrimas! Aquela combinação de acusativo com dativo ("
repetiu-mos") revela forte influencia portuguesa, mas o suarabácti ("beniguinos")
...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
5
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
A última forma - com mera separação por -a (suarabácti), pode significar tanto
garavaya como garavaya21s. A última é a mais provável. A forma com gu, a mais
antiga na tradição escrita, será também real. Em verdade, há nos textos dos ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cp. suór) * *Suarabácti*, m. Gram. sanscrit. Vogal intercalar, que desune
consoantes,comoem prão =porão. *Suarda*, f. Matéria gordurosa da lan de
ovelha. Substância oleosa, que os panos deixam no pisão. Nódoa na lan antes
de cardada.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... bússola, dentifrício c) dispêndio, explanar, laje e) d) 740) Há erro de
acentuação gráfica em: a) suarabácti, seriíssimo, pólens b) cipó, peras, anuncio
c) látex, carnaúba, detêm (plural) e) d) d) e) colocação regência paralizia,
camundongo, ...
A redução, contudo, da última palavra não anula o princípio do suarabácti: são
comuns na obra reduções de sílabas em polissílabos e em proparoxítonos, como
exporemos a seguir. Neste último caso se inclui ritimos. Não se deixa de ter ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SUARABÁCTI, s. f. GRAM. Figura de gramática que consiste na intercalação, em
certas palavras, de uma vogal destinada a desunir consoantes incompatíveis ou,
digamos assim, antipáticas entre si. O árabe ab\asba, por exemplo, deu em ...
10
Percursos pela África e por Macau
Fulô está por Flor, suarabácti, espécie de epêntese que consiste no
desenvolvimento de uma vogal dentro de um grupo consonântico, com a
dissolução do fonema fl. Banguê é padiola, engenho de açúcar, talvez do
quimbundo ma' ne, ...
Benilde Justo Lacorte Caniato, 2005
