Завантажити застосунок
educalingo
subempreitada

Значення "subempreitada" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SUBEMPREITADA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

su · bem · prei · ta · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBEMPREITADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBEMPREITADA

azeitada · cabritada · chitada · coitada · confeitada · deitada · eitada · empreitada · esmoitada · fritada · gaitada · gritada · jesuitada · mosquitada · noitada · peitada · pevitada · pitada · poitada · traulitada

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBEMPREITADA

subecumênico · subeditor · subeditoria · subelemento · subemenda · subemisférico · subemprazamento · subemprazar · subempregado · subemprego · subempreitar · subempreiteiro · subendocárdico · subenfiteuse · subenfiteuta · subenfiteuticar · subenfitêutico · subente · subentender · subentendido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBEMPREITADA

acertada · biscoitada · cantada · cortada · dentada · empoitada · encantada · juntada · laminária-digitada · levantada · lotada · montada · patada · paulitada · pintada · portada · putada · sentada · testada · tratada

Синоніми та антоніми subempreitada в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «subempreitada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SUBEMPREITADA

Дізнайтесь, як перекласти subempreitada на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова subempreitada з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «subempreitada» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

分包
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Subempleada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Subcontract
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

उपपट्टा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

قام بمقاولة فرعية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

субподряд
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

subempreitada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ঠিকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sous-traiter
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Subkontrak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Nebenvertrag
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

下請け
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

하청
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

subcontract
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hiệp ước phụ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

துணை ஒப்பந்தம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

subcontract
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

alt sözleşme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

subappalto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

podwykonawstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

субпідряд
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

subcontract
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

υπεργολαβία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

subkontrak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

subkontrakt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

subcontract
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання subempreitada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBEMPREITADA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання subempreitada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «subempreitada».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про subempreitada

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBEMPREITADA»

Дізнайтеся про вживання subempreitada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом subempreitada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Execução de empreitadas de obras públicas
Consequências da não invocação de erros ou omissões CAPÍTULO V - SUBEMPREITADA 1. Conceito 2. Recurso aos subempreiteiros . Proibição de subempreitar . A regra dos 75% . Subempreitadas na fase da execução . Comunicação da ...
Edgar Valles, 2013
2
Direito Individual do Trabalho
SUBEMPREITADA A ConsolIDação Das leIs do Trabalho possui poucos dispositivos sobre relação de trabalho que não seja de emprego, subsistindo alguns preceitos sobre relações de trabalho em que se verifica uma hipossuficiência ...
Alba,laura/araujo,jorge/assis,luis/cremone
3
Direito Civil curso completo
Apesar disso, admite-se a subempreitada, ainda que proíba o contrato, quando o empreiteiro confia a terceiro a consecução da obra. Neste caso, continua responsável perante o dono da obra. Se, todavia, o contrato, expressamente, permitir ...
César Fiuza, 2008
4
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
Subempreitada. A empreitada constitui a execução de serviços, tarefa ou obra, mediante contrato, tendo como objeto um fim específico ou resultado pretendido. Assim, na empreitada, a empresa (empreiteira principal) é contratada para ...
Rodrigo Garcia Schwarz
5
O contrato de subempreitada de obras públicas
O contrato de subempreitada de obras públicas, apesar de constituir um instrumento jurídico muito utilizado na generalidade das empreitadas de obras públicas, não tem merecido, por parte da doutrina administrativa, um estudo mais ...
José Luís Esquivel
6
Direito do trabalho
Empreitada, Subempreitada e Locação de Mão-de-obra A empreitada constitui a execução de serviços, tarefa ou obra, mediante contrato, tendo como objeto um fim específico ou resultado pretendido. Assim, na empreitada, a empresa ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
7
Código dos Contratos Públicos
3 Salvo nos casosprevistos no número anterior, aosquais é aplicável, com as necessárias adaptações, o disposto nos n.os 3 a 6 do artigo 318.o,o empreiteirodeve, no prazodecinco dias após a celebração de cada contrato de subempreitada, ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2014
8
Substituiçao tributaria na seguridade social: retençao de 11%
A NORMA JURÍDICA PRIMárIA "C" NORMA JURÍDICA PRIMÁRIA C ANTECEDENTE: dado o fato de prestar serviços em construção, reforma ou acréscimo de obra de construção civil mediante subempreitada. MODAL DEÔNTICO: deve ser ...
Marcos Pereira Osaki, 2008
9
Direito Civil em Exercício
Subempreitada. Asubempreitada é admitida, desde que:a) inexista cláusula proibitivaou b) as circunstâncias indiquem quea avença nãoé intuitu personaepor não ter sidopactuada segundo asqualidades pessoais do empreiteiro. O art.626do ...
Carlos E. Elias de Oliveira, 2013
10
O Objetivo Hegemónico da China
das. atividadesde. subempreitada. No processode abertura ao comércio internacional da década de1980e seguintes, aFeira Internacional de Cantão, a montradaChina, ganharáao longo dos anosuma importânciaconsiderável. Tornarseá ...
Antoine;Guichard Brunet, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBEMPREITADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін subempreitada вживається в контексті наступних новин.
1
Câmara aprova tributação de ISS na cidade onde ocorre operação …
Está em análise, no momento, destaque do PT que pretende excluir do texto o dispositivo para permitir a incidência do ISS sobre o valor de subempreitadas de ... «Jornal do Brasil, Вересень 15»
2
Não deu conta: empreiteiro e cúpula de Puccinelli armaram para …
Com ele, Amorim combina como serão feitos os contratos com o Estado, por meio da subempreitada e aditivos juntos e até sugere a rescisão do contrato com a ... «Midiamax.com.br, Серпень 15»
3
Arguidos condenados a multas em caso de acidente mortal de …
Embora os dois homens tenham rejeitado, em tribunal, responsabilidades no acidente, alegando que a vítima estava ao serviço de uma subempreitada, ... «Porto Canal, Червень 15»
4
Construção automática de peças jurídicas já é possível
... de obras, onde diversos contratos de subempreitada de pequenos serviços devem ser realizados diretamente pelo engenheiro responsável pelo canteiro. «Consultor Jurídico, Червень 15»
5
PMDB deve substituir irmã de João Amorim em investigação do …
... era responsável pela obra o ex-secretário de obras do governo, Edson Giroto, informou que a Proteco estava como subempreitada e que o contrato era legal. «Midiamax.com.br, Червень 15»
6
Acidente mortal em obras começa a ser julgado esta terça-feira
A obra dos 52 apartamentos estava a cargo de uma empresa de construção civil e os trabalhos de reboco estavam a ser feitos em regime de subempreitada ... «Açoriano Oriental, Червень 15»
7
Proposta de súmula sobre exclusões no ISS será analisada pela …
... de Súmula Vinculante (PSV) 65, que trata da exclusão de material de construção e subempreitadas da base de cálculo do Imposto Sobre Serviços (ISS). «Olhar Direto, Квітень 15»
8
Procurador do MPT baiano condena mudança que regulamenta a …
Alguns segmentos empresariais tem, contudo, autorização legal para terceirizar a sua “atividade-fim”, como a subempreitada na construção civil, o trabalho ... «Tribuna da Bahia, Квітень 15»
9
A responsabilidade subsidiária da administração pública na Justiça …
A terceirização teve fraca referência na Consolidação das Leis do Trabalho, em seu artigo 455, que trata da empreitada e subempreitada, mas ganhou ... «Âmbito Jurídico, Лютий 15»
10
A base de cálculo do ISS na construção civil
I. 7.02 – Execução, por administração, empreitada ou subempreitada, de obras de construção civil, hidráulica ou elétrica e de outras obras semelhantes, ... «DireitoNet, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Subempreitada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/subempreitada>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK