Завантажити застосунок
educalingo
subsídio

Значення "subsídio" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SUBSÍDIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sub · sí · dio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBSÍDIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBSÍDIO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Субсидування

Субсидія є формою грошової підтримки, наданої суб'єктом господарювання іншому індивідуальному чи колективному об'єднанню, з метою сприяння розвитку певної діяльності цього чи власного розвитку. Державні субсидії, надані компаніям, спрямовані на зменшення кінцевої ціни продуктів, що продаються такими, щоб ці продукти могли конкурувати з продуктами інших компаній за нижчими цінами. Субсидії можуть також надаватися для інших цілей. Наприклад, державні гранти можуть надаватися людям з низьким рівнем доходу для допомоги у придбанні будинку. Державні субсидії фірмам є загальними в розвинених країнах, продукція яких значно дорожча, ніж аналогічна продукція, що виробляється в країнах, що розвиваються, тим самим зменшуючи кінцеву ціну продуктів, що продаються такими компаніями. За даними Організації економічного співробітництва, Бразилія є однією з країн, яка забезпечує найменші дотації своїм фермерам.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBSÍDIO

Egídio · Emídio · Ilídio · Ovídio · basídio · desídio · diopsídio · dissídio · genocídio · glicosídio · glucosídio · holobasídio · homicídio · inopsídio · ionopsídio · isídio · presídio · psídio · resídio · suicídio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBSÍDIO

subsignano · subsignário · subsiles · subsimilar · subsino · subsinuoso · subsistema · subsistente · subsistência · subsistir · subsíncrono · subsoberano · subsolador · subsoladora · subsolagem · subsolano · subsolar · subsolo · subsorteio · subsônico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBSÍDIO

antídio · coccídio · etnocídio · excídio · fordicídio · fratricídio · infanticídio · inseticídio · irídio · lipídio · lídio · ofídio · oídio · parricídio · perídio · pigídio · quinquídio · regicídio · rubídio · trintídio

Синоніми та антоніми subsídio в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUBSÍDIO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «subsídio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «subsídio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SUBSÍDIO

Дізнайтесь, як перекласти subsídio на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова subsídio з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «subsídio» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

补贴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Subsidio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Subsidy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

सब्सिडी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

إعانة مالية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

субсидия
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

subsídio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ভর্তুকি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

subvention
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Subsidi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Zuschuss
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

補助金
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

보조금
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

subsidi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tiền trợ cấp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மானியம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

अनुदान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sübvansiyon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sovvenzione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

dotacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

субсидія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

subvenție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

επιδότηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

subsidie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bidrag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tilskudd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання subsídio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBSÍDIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання subsídio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «subsídio».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про subsídio

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBSÍDIO»

Дізнайтеся про вживання subsídio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом subsídio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Clima e cidade: a abordagem climática como subsídio para ...
Apresenta importantes aspectos climáticos envolvidos no processo de produção de espaços urbanos e os conseqüentes impactos ambientais nas cidades.
Gianna Melo Barbirato, Léa Cristina Lucas de Souza, Simone Carnaúba Torres, 2007
2
Jusprático laboral e segurança social, 2007
O trabalhador tem direito a um subsídio de férias cujo montante compreende a retribuição base e as demais prestações retributivas que sejam contrapartida do modo específico de execução do trabalho. A dificuldade desta norma está na ...
‎2007
3
Curso de Direito Administrativo Positivo
Dos Vereadores –A regra básica para a fixação e majoração do subsídio dos Vereadores seria a mesma adotada para as Assembléias Legislativas. Afixação e majoração Dependiam de lei de iniciativa da Câmara Municipal, sancionada ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
4
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
Deste modo, sendo o subsídio de refeição pago em dinheiro, durante o ano de 2012, esteve isento de incidência contributiva até ao limite de 5,12 A, entrando o valor excedente a 5,12 A na base de incidência. Já se o subsídio de refeição ...
Albano Santos, 2013
5
Colectânea de Legislação Laboral - 3ª Edição:
Artigo 7.o - Âmbito material 1 - Aprotecção regulada no presente capítulo concretiza-se na atribuição dos seguintes subsídios: a) Subsídio por risco clínico durante a gravidez; b) Subsídio por interrupção da gravidez; c) Subsídio parental ; ...
Luís Manuel Teles de Menezes Leitão, 2012
6
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
O valor do subsídio de Natal é proporcional ao tempo de serviço prestado no ano civil, nas seguintes situações: a) No ano de admissão do trabalhador; b) No ano dacessação do contrato de trabalho; c) Em caso de suspensão do contrato de ...
Portugal, 2006
7
Economia Internacional
A estrangeira sabe que se continuasse a produzir 0XI*, a local teria maior lucro produzindo o XI unidades em vez de 0X2 unidades. Nesta situação, Spencer e Brander indicam que há uma função potencial para um subsídio à exportação ...
Dennis R. Appleyard | Alfred J. Field Jr | Steven L. Cobb | André Fernandes Lima
8
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
1) 2) 3) 4) ou outra espécie remuneratória, percebidos cumulativamente ou não, incluídas as vantagens pessoais ou de qualquer outra natureza, não poderão exceder o subsídio mensal, em espécie, dos Ministros do Supremo Tribunal ...
Barchet,gustavo
9
Código de processo do trabalho - Anotado e comentado - 2ª ...
DIVISÃO IV Subsídios 1 - O subsídio por morte destina-se a compensar os encargos decorrentes do falecimento do sinistrado. 2 - O subsídio por morte é igual a 12 vezes o valor de 1,1 IAS à data da morte, sendo atribuído: a) Metade ao ...
Adalberto Costa, 2012
10
Direito Constitucional Facilitado
37, XI, 39, § 4o, 150,II, 153, III,e153,§2o, I; Subsídios do Poder Legislativo Municipal VI– o subsídio dos vereadores será fixado pelas respectivas Câmaras Municipais em cada legislatura para a subsequente, observado o que dispõe esta ...
Braga,renato/reis,leonardo

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBSÍDIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін subsídio вживається в контексті наступних новин.
1
Governo reduz subsídio da baixa renda do Minha Casa, Minha Vida
Sem ter de onde tirar recursos para investir no faixa 1 do Minha Casa, Minha Vida (segmento voltado para famílias com renda de até R$ 1,6 mil mensais), ... «Circuito Mato Grosso, Жовтень 15»
2
Desempregados "notificados" para devolver subsídio
Desempregados de diferentes zonas do país estão a ser notificados para devolver quantias do subsídio de desemprego devido à expedição incorreta de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Жовтень 15»
3
Madeira com algumas restrições no subsídio que fixa viagens …
A Portaria que divulga todas as cláusulas acerca do subsídio de mobilidade dos ... residentes dos Açores, que já contam com este subsídio há algum tempo. «Blasting News, Серпень 15»
4
Erro das câmaras obriga professores a devolver subsídio de …
Câmara de Braga foi a primeira a assumir erro na declaração dos descontos de professores, que devem agora reembolsar subsídio. Em alguns casos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Липень 15»
5
TAMANHO DA LETRA
Desse jeito, as faixas mais baixas do programa, a 1 (com subsídio de 100%) e agora ... Na primeira, para famílias que recebem até R$ 1,6 mil, o subsídio pode ... «Diário de Pernambuco, Липень 15»
6
Governo vai usar FGTS para financiar nova faixa do Minha Casa …
Na primeira, para famílias que recebem até R$ 1,6 mil, o subsídio chega a 95% do valor do imóvel. Na segunda, para famílias com renda de até R$ 3.275 ... «Diário Catarinense, Липень 15»
7
Aprovado subsídio de renda para inquilinos com carência económica
O subsídio de renda destinado a apoiar inquilinos com carência económica foi aprovado nesta quinta-feira em Conselho de Ministros e entrará em vigor a partir ... «Público.pt, Червень 15»
8
Cade adota medida preventiva contra Petrobras por prática de …
Cade adota medida preventiva contra Petrobras por prática de subsídio cruzado ... a preços vantajosos, baseados em em práticas de subsídios cruzados. «EBC, Квітень 15»
9
Em crise financeira, Rio acaba com subsídio na tarifa do metrô
RIO - Em grave crise financeira, o governo do Rio decidiu acabar com o subsídio dado aos passageiros nas tarifas do metrô. O preço pago pelo usuário do ... «Valor Economico, Березень 15»
10
Com fim do subsídio da energia, inflação pode ir a 7%
São Paulo - A decisão do governo de acabar com subsídio do Tesouro para energia elétrica pode elevar a inflação ao consumidor, medida pelo Índice de ... «EXAME.com, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Subsídio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/subsidio>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK