Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "taboca" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TABOCA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ta · bo · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TABOCA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TABOCA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «taboca» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Табока

Taboca

Табока - це популярне ім'я бамбука Гуаду Вебербауері. Такий бамбук є рідним Бразилією, і його легко знайти на всій території країни. Зазвичай табока називається певними флейтами, характерними для північно-східного і всередині Бразилії, виготовлених у цьому типі бамбука, більш відомий як бразильська життя. Тим не менш, це називається "Табока" - типовий північно-східний бісквіт, виготовлений з кукурудзяним крохмалем та цукром та циліндричним форматом. Цей бісквіт продають вуличні продавці, які тримають при трикутнику під час ходьби. Taboca é o nome popular do bambu Guadua Weberbaueri. Tal bambu é nativo do Brasil, podendo ser encontrado facilmente em todo o território nacional. Costuma-se chamar de taboca certas flautas típicas do nordeste e no interior do Brasil, produzidas neste tipo de bambu, mais conhecidas como pife brasileiro. Ainda, chama-se "taboca" um biscoito típico nordestino, feito com amido de milho e açúcar e de formato cilíndrico. Este biscoito é comercializado por ambulantes que tocam triângulo enquanto caminham.

Натисніть, щоб побачити визначення of «taboca» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TABOCA


abre-boca
a·bre·bo·ca
anteboca
an·te·bo·ca
baboca
ba·bo·ca
bate-boca
bate-boca
biboca
bi·bo·ca
boboca
bo·bo·ca
boca
bo·ca
calaboca
ca·la·bo·ca
cariboca
ca·ri·bo·ca
coroboca
co·ro·bo·ca
curiboca
cu·ri·bo·ca
emboca
em·bo·ca
foboca
fo·bo·ca
maboca
ma·bo·ca
mexiriboca
me·xi·ri·bo·ca
pedrinha na boca
pe·dri·nha·na·bo·ca
piraboca
pi·ra·bo·ca
pomboca
pom·bo·ca
taniboca
ta·ni·bo·ca

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TABOCA

tabífico
tabla
tablada
tablado
tablatura
tablete
tablilha
tablino
tabloide
tabo
taboa
tabocal
tabocas
taboeira
taboqueador
taboquear
taboqueiro
taboquinha
tabordas
tabu

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TABOCA

barroca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Синоніми та антоніми taboca в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TABOCA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «taboca» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми taboca

Переклад «taboca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TABOCA

Дізнайтесь, як перекласти taboca на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова taboca з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «taboca» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

taboca
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Tabúes
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Taboca
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

taboca
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

taboca
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

taboca
278 мільйонів носіїв мови

португальська

taboca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

taboca
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

taboca
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

taboca
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Taboca
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

taboca
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

taboca
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

taboca
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

taboca
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

taboca
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

taboca
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

taboca
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

taboca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

taboca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

taboca
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

taboca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

taboca
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

taboca
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Taboca
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

taboca
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання taboca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TABOCA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «taboca» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання taboca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «taboca».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про taboca

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TABOCA»

Дізнайтеся про вживання taboca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом taboca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
Oin. l)japé-Ii, o espírito da taboca, da ponta de flecha O espírito do bambuzinho é um dos mais aterrorizantes espíritos dos céus. Não é oritxitxiu. Djapé-ti é o espírito da taboca, vira gente, aparece para o wãwã. Se fizer alguém adoecer, ...
‎2001
2
Choctaws in a Revolutionary Age, 1750-1830
Taboca performed. Hopaii meant "prophet, priest, war chief, war prophet, seer," and imtaha translated as "maintainer" or "supporter," an honorific that likely denoted the highest war title gradation.11 Payomingo (Hopaii Minko) also referred to a ...
‎2005
3
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
A Funai exigiu da Mineração Taboca que resolvesse o problema. Sabe-se que foram construídas barragens de decantação, mas que não evitaram que a poluição continuasse. O DNPM concluiu em seu relatório que o “igarapé Tiaraju se ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
4
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
(PIB/ GED] ra par/ir do DOU, 29/07/94) MINERADORA PEDE cERTmÃo NEGATIVA À FUNAI Recentemente a Mineração Taboca protocolou na Funai pedido de certidão negativa de existência de índios na area utilizada pelo Projeto Pitinga.
Carlos Alberto Ricardo, 1998
5
Paths to a Middle Ground: The Diplomacy of Natchez, ...
Taboca told Gayoso that American of¤cials, including President George Washington, continued to court him and the Choctaws along with other Indian groups south of the Ohio River. Taboca brought with him to Natchez someone Gayoso ...
Charles A. Weeks, 2010
6
Conhecimento tradicional e estratégias de sobrevivência de ...
cano PVC*(66%) \ \ jfTi ranhas V taboca (34%) Bf mororó (26,3%) taboca (12,3%) taquara (2,7%) cano pvc*(55(j4) s*-' cano pvc*+ mororó (3%) ENTRÉMONTES taboca (100%) TRAI PU &ÇV9 piaçaba (64,8%) dendè(17,3%) taboca (14,9%) É  ...
‎2007
7
O Jequitibá da Taboca: ensaios históricos de Itabuna, 1849 a ...
Esta obra contém introdução e notas da professora Janete Ruiz de Macedo e João Cordeiro de Andrade, de um livro escrito por Oscar Ribeiro Gonçalves a partir da exposição oral de Manoel Bonfim Fogueira sobre acontecimentos históricos ...
Manoel Bomfim Fogueira, Oscar Ribeiro Gonçalves, Janete Ruiz de Macêdo, 2011
8
Medicina popular do Centro-Oeste
Toma-se uma colher 4 vezes ao dia. BRAÇO QUEBRADO - Ver, também, Ossos. Receituário Erva-de-Santa Maria socada com azeite quente e sal. Colocar o emplastro no braço, no lugar quebrado. Botar talas de taboca, cobrir com breu e  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
9
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
A camada adensada logo abaixo da superfície, de permeabilidade e de capacidade de retenção de água reduzida. (19) O "cerradão" e os "tabocais" são exce- ções. É por isso que se diz nos cerrados: "onde cresce taboca (Bambusa trinii) o ...
A. Primavesi, 2002
10
Economia selvagem
3) Porekrô designa um local onde abundavam touceiras de taquara ou taboca ( pore ~ taboca ou taquara; krô ~ muito, abundante). A localização desses grupos também não é consensualmente estabelecida na literatura. Vidal (1977, p.25) ...
Cesar Gordon, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TABOCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін taboca вживається в контексті наступних новин.
1
Após briga por ciúmes, jovem é baleado na Zona Rural de Teresina
Um rapaz de 18 anos identificado como Lucas Soares Nunes da Silva, morador do povoado Taboca do Pau Ferrado, Zona Rural de Teresina, foi atingido com ... «Cidadeverde.com, Травень 15»
2
Inaugurada a Ponte sobre o Riacho Taboca em Floriano
A ponte Joaquim Batista sobre o Riacho da Taboca liga a zona urbana a mais de 20 comunidades rurais, além da estação de captação dágua da Agespisa e ... «Meionorte.com, Травень 15»
3
Dois homens são presos com armas, em Feira Grande e São …
Ele foi preso no Sítio Taboca, zona rural de Feira Grande. Rubens Lúcio já foi preso por formação de quadrilha, tráfico de drogas e disparo contra a Polícia ... «Já é Notícia, Квітень 15»
4
Moradores do Povoado Taboca estão há mais de 36 horas sem …
Moradores do povoado Taboca, zona sudeste de Teresina, estão há mais de 36 horas sem energia elétrica. O problema se agrava por conta dos poços usados ... «Portal O Dia, Березень 15»
5
Moradores da Taboca do Pau Ferrado enfrentam seis dias de …
Por causa da queima de um transformador de energia elétrica, os moradores do povoado Taboca do Pau Ferrado, na zona rural de Teresina, estão há seis dias ... «Meionorte.com, Березень 15»
6
Operários da construção civil morrem em acidente na Taboca do …
“Os dois estavam bebendo cerveja com uma meninas, agora eu não sei para onde eles foram por que o parque Bom Futuro fica depois da Taboca do pau ... «Meionorte.com, Лютий 15»
7
Grave acidente entre motocicletas deixa dois mortos em Taquarana
Dois motociclistas morreram após um grave acidente no Sítio Taboca, zona rural do município de Taquarana, na noite deste sábado (24). Eles trafegavam pela ... «Já é Notícia, Січень 15»
8
MINÉRIO DE ESTANHO: É de Rondônia quase a metade da …
Após um bom período de estabilidade, a Mineração Taboca expandiu sua produção. Em Ariquemes, a Estanho de Rondônia S.A., investe maciçamente desde ... «Rondônia Dinâmica, Січень 15»
9
Jovem é estuprada em via pública no Povoado Taboca em Socorro
Uma adolescente de 17 anos foi estuprada em via pública na noite dessa quinta-feira (27), no Povoado Taboca, em Nossa Senhora do Socorro, na Grande ... «Globo.com, Листопад 14»
10
Prefeito assina ordem de serviço para 5 pontes em Floriano
O lançamento da ordem de serviço aconteceu na tarde desta quarta-feira (19) no Bairro Taboca, onde a ponte que dá acesso a localidade Casulo e demais ... «Cidadeverde.com, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Taboca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/taboca>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись