Завантажити застосунок
educalingo
taipa

Значення "taipa" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TAIPA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tai · pa


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAIPA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAIPA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Taipa

Тайпа є островом у Спеціальному адміністративному районі Макао Китайської Народної Республіки та займає площу 6,5 км². Адміністративно це відповідає парафії Носса Сенхора-ду-Кармо. Міжнародний аеропорт Макао, термінал Taipa пасажирський порт, Університет Макао, Макао університет науки і технології, а також кілька заводів, центр обробки твердих відходів Макао і його спалювання відходів, розташовані на цьому острові. Цей острів вже був населений китайцями з 18 століття. XII. Португальці прибули на цей острів у 1851 році і окупували його. Пізніше він включив його в колонію Макао і продовжує залишатися невід'ємною частиною SAR SAR. Місто Тайпа з'єднується з півостровами Макау з містечкою Уенбернатор Нобр-де-Карвальо, мостом дружби та мостом Сай Ван. Він також з'єднаний з островом Колоані на "Istmo Road", побудованому на перешийку Котай. Тайпа завжди був малонаселеним островом. Але ця ситуація змінилася в жовтні 1974 року, коли мост Понте Нобл де Карвальо був завершений.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAIPA

Filipa · agripa · caipa · chipa · chiripa · chulipa · dipa · equipa · gaipa · graipa · lipa · maripa · nipa · pipa · ripa · sarraipa · surraipa · tipa · tripa · tulipa

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAIPA

tainheira · tainheiro · taino · taio · taioba · taiobal · taiobeirense · taioca · taioense · taiova · taipado · taipal · taipamento · taipar · taipão · taipeira · taipeiro · taipoca · taipuense · taipuru

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAIPA

Europa · amaripa · apa · capa · cepipa · diótipa · empipa · estipa · farripa · folipa · franca-tripa · francatripa · mapa · melanipa · pau-de-virar-tripa · rototipa · rotótipa · solipa · sulipa · túlipa

Синоніми та антоніми taipa в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TAIPA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «taipa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «taipa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TAIPA

Дізнайтесь, як перекласти taipa на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова taipa з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «taipa» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

泥料
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Taipa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Taipa
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बंदर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

كلب البج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

мопс
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

taipa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পশুর পদচিহ্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

carlin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

unlike
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Mops
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

パグ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

발바리의 일종
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

pug
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

theo dấu chân cọp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சண்டைக்காரர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

प्राण्याचे उमटलेले पाऊल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

boksör
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

carlino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

mops
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

мопс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

mops
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

πατημασιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

pug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

mops
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

mops
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання taipa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAIPA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання taipa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «taipa».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про taipa

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAIPA»

Дізнайтеся про вживання taipa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом taipa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Taipa, canela-preta e concreto: estudo sobre o restauro de ...
O terceiro volume da série traz as idéias presentes na tese de doutorado Taipa, canela-preta e concreto.
Lia Mayumi, 2008
2
Casa de taipa: o bairro paulistano da Mooca em livro-reportagem
'Casa de taipa' fala das origens indígenas, migrantes e operárias da Mooca; da chegada do trem e do bonde; da boa comida do bairro; das tradições religiosas e da festa de San Genaro; das escolas; do comércio; do time Juventus; dos ...
Bernardete Toneto, Dimas Antônio Künsch, 2006
3
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Casas de taipa, disseram todos os entrevistados. "As casas eram de taipa, coberta de palha, outras de olho de cana", descreve Amaro Carneiro da Silva. E todos concordam. "Toda vida foi de taipa", reforça Severino Sebastião Santana.
Christine Dabat, 2007
4
Restauração arquitetônica: a experiência do SPHAN em São ...
Vale ainda ressaltar o comprometimento das peças em madeira39 - visível na documentação fotográfica de uma das paredes da capela lateral, e entendida, por Saia, como uma estrutura de reforço à taipa primitiva -, em função da presença ...
Cristiane Souza Gonçalves, 2007
5
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Os equipamentos. o tamanho. a forma. o material. a disponibilidade de materiais. o poder aquisitivo e a técnica de construção definem as diferentes modalidades das casas rurais. tais como as de pau-a-pique. taipa. adobe. madeira ou ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
6
Credito Fundiario e Qualidade de vida no Campo
61 11 0 0 0 22 6 Parte do tempo no projeto e parte fora Casa Projeto n 11 2 0 0 0 4 1 Alvenaria Taipa Madeira Adobe Barraco de lona Não tem moradia no projeto Outro Casa Anterior ...
7
Os caminhos do rural: uma questão agrária e ambiental
Analisa o processo de extinção da taipa, apresentando os motivos e sugerindo a recuperação desse processo construtivo, com o aperfeiçoamento da técnica para produção em áreas rurais. Descreve detalhadamente a técnica original de ...
Maria de Lourdes Zuquim, 2007
8
Strolling in Macau: A Visitor's Guide to Macau, Taipa, and ...
m ••• Taipa and Coloane could only be reached by boat until the 1970s, which preserved the traditional character of the islands and left them relatively undeveloped. Ferries like the Hoi Tak steamed between Taipa and peninsular Macau until ...
Steven K. Bailey, 2007
9
Frommer's China
In 2006, Macau's reputation as a gambling destination will skyrocket with the opening of the Venetian Macau, a resort on Cotai (the strip of reclaimed land between Taipa and Colôane) complete with casino, hotel, canals, gondolas, shopping ...
Jen Lin-Liu, Dinny McMahon, Paul Mooney, 2006
10
Hong Kong & Macau. Con Pianta. Ediz. Inglese
... (pp340-1) Espaço Lisboa 䞠ᮃᴀഄᐊ令ᓇ...........................17 F3 Fernando ⊩㰁ᑺ令ᓇ ....................18 D3. TAIPA SIGHTS (pp327-9) Cotai Strip Travel 䏃∍䞥ܝ໻䘧ᮙ䘞᳝䰤 ݀ৌ..... (see 27) Four-Faced Buddha Shrine ಯ ...
Piera Chen, Chung Wah Chow, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAIPA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін taipa вживається в контексті наступних новин.
1
"Taipa de Pilão e a arquitetura da terra" é tema de workshop em …
Promovido pelo escritório YTA° Arquitetura, Design e Empreendimentos, em parceria com o Taipal Construções em Terra, o workshop “Taipa de Pilão e a ... «Ribeirão Preto Online, Жовтень 15»
2
Filhos das usuárias da Cozinha Comunitária do Taipa visitam …
Os filhos das usuárias da Cozinha Comunitária do Taipa estiveram, nesta sexta-feira (9), juntamente com suas mães, no Parque Zoobotânico Arruda Câmara ... «João Pessoa Governo Municipal, Жовтень 15»
3
Curso de Gastronomia oferece qualificação profissional para …
Pensando em gerar oportunidade para pessoas com interesse na área, mas sem qualificação, a Cozinha Comunitária da Taipa, está realizando um curso de ... «João Pessoa Governo Municipal, Жовтень 15»
4
Moradores da zona rural vivem em casa de taipa coberta com lona …
Passaram-se 20 anos desde que São José da Tapera foi considerada pela ONU como a cidade mais pobre do Brasil. E, apesar de estar a aproximadamente ... «Cada Minuto, Вересень 15»
5
Conheça a história da Biblioteca Bruno Soares - Ler é Preciso
Ela foi fundada no ano de 2002, e funcionava em uma casa de taipa. Comunidade construindo a primeira sede da Biblioteca Foto: Arquivo Pessoal. “No início ... «Capital Teresina, Липень 15»
6
Homem é morto em comunidade de João Pessoa com tiro na cabeça
Um homem foi assassinado com um tiro na cabeça na comunidade do Taipa, no bairro do Costa e Silva, em João Pessoa, neste sábado (27). De acordo com o ... «Globo.com, Червень 15»
7
Taipa de pilão é refeita por equipe de restauro
Cerca de dois metros cúbicos de taipa de pilão foram reconstruídos na última semana na Igreja Nossa Senhora do Carmo, localizada na Praça Floriano Peixoto ... «O Popular Digital, Травень 15»
8
Prefeitura de Taipas do Tocantins lança concurso para 66 vagas
A Prefeitura de Taipas do Tocantins abriu concurso público para o preenchimento de 66 vagas imediatas em cargos de níveis fundamental, médio e superior. «Globo.com, Травень 15»
9
Da taipa ao touchscreen
Até junho de 2013, ele acordava todo dia às 3 da manhã, caminhava até o manguezal perto de sua casa - uma construção de taipa que ele mesmo ergueu em ... «veja.com, Березень 15»
10
Para presidente da Funasa, erradicar casas de taipa requer …
Em entrevista ao O POVO, presidente da Funasa disse ainda que fundação %u201Cnão tem pernas%u201D para lidar com a dengue. Segundo ... «O POVO Online, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Taipa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/taipa>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK