Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "talassofobia" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TALASSOFOBIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ta · las · so · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TALASSOFOBIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TALASSOFOBIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «talassofobia» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Таласофобія

Talassofobia

Таласофобія - це відраза, відраза або хворобливий страх, ірраціональність, непропорційність і стійкість до моря. Хто має таласофобію, як правило, не хоче подорожувати по круїзу або їхати на пляж через неприступність до моря. Talassofobia é a aversão, repugnância ou medo mórbido, irracional, desproporcional e persistente ao mar. Quem tem talassofobia tende a não querer viajar em cruzeiros ou de ir à praia, por causa da aversão ao mar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «talassofobia» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TALASSOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALASSOFOBIA

talassiófito
talassismo
talassite
talassícola
talassíneos
talassobionte
talassocracia
talassocrata
talassocrático
talassofilia
talassofóbico
talassografia
talassografista
talassográfico
talassomel
talassometria
talassosfera
talassosférico
talassoterapia
talassoterápico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALASSOFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Синоніми та антоніми talassofobia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «talassofobia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TALASSOFOBIA

Дізнайтесь, як перекласти talassofobia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова talassofobia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «talassofobia» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

恐海症
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Talasofobia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Thorsophobia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

thalassophobia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

thalassophobia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

thalassophobia
278 мільйонів носіїв мови

португальська

talassofobia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

thalassophobia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

thalassophobie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

thalassophobia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

thalassophobia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

thalassophobia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

thalassophobia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

thalassophobia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thalassophobia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

thalassophobia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

thalassophobia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

thalassophobia
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Thalassofobia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

thalassophobia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

thalassophobia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

thalassophobia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

thalassophobia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

thalassophobia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Thalassofobi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

thalassophobia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання talassofobia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TALASSOFOBIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «talassofobia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання talassofobia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «talassofobia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про talassofobia

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TALASSOFOBIA»

Дізнайтеся про вживання talassofobia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом talassofobia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. thalassites) * *Talassocracia*, f. P. us. Domínio dos mares. (Cp. talassócrata ) * *Talassócrata*, adj. Que domina os mares. (Do gr. thalassa +kratos) * * Talassofobia*, f.Mêdo mórbido do mar. (Do gr. thalassa +phobein) * * Talassófobo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Concentre-se e aprenda muito mais!!
Mas nunca podemos confundir — adverte o rapaz — talassofobia com tassofobia , pois esta se refere ao medo doentio de estar sentado ociosamente. — Meu jovem — continua o Mestre —, qual é o significado da palavra chafariz? — É uma ...
ESPEDITO OLIVEIRA
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Talassofobia + ico — Psiq. De, ou relativo a, talassofobia ou a talassófobo. TALASSÓFOBO, s. m. — Talasso + fobo — Psiq. Indivíduo que apresenta talassofobia. TALASSOGRAFIA, s. f. — Talasso + grafia. Descrição e estudo científico dos ...
4
Boletim do Instituto de Angola
Registe-se que as formas paadeiro e pãadeiro aparecem nos nossos mais antigos textos. Panatarium deu a forma padeiro por meio de transformações fonéticas: — abrandamentos, quedas e metá- teses. 4 — Talassofobia Ao medo doentio ...
5
Paraíso Perdido:
Dias penosos para quem sofria, como ele, de talassofobia incurável. O mar sempre lhe fora uma dúvida, ainda que bonançoso. Concordava com Ovídio, que maldizia em seu poema aquele que, pela primeira vez no mundo, teve a idéia de ...
Adelino Brandão, 1996
6
Portugal: o pioneiro da globalização : a Herança das descobertas
Alguns sofriam de algum grau de «talassofobia» (horror ao mar), como ironicamente refere o historiador indiano Sanjay Subrahmanyam35. Uma janela de tempo que não se repetiria. Como piccolo re (como desdenhosamente o enxovalhava ...
Jorge Nascimento Rodrigues, Tessaleno C. Devezas, 2009
7
A origem das Palavras:
Talassofobia ou tanafóbico Medo mórbido do mar. Do grego thalassa = Mar. Tanatofobia Horror mórbido à morte, e que é sintoma de hipocondria. Do grego thánatos = Morte. Topofobia Medo mórbido de lugares montanhosos Medo mórbido ...
Elazier Barbosa, 2010
8
Fobia
... vazios Selachofobia - medo de tubarões Sinistrofobia - medo de coisas do lado esquerdo, mão esquerda Sociofobia - medo da sociedade ou de pessoas em geral Tafofobia ou tafefobia - medo de ser enterrado vivo Talassofobia - medo do ...
LUIS VENDRAMEL
9
Desporto e Lusofonia
A talassofobia do mar finito e fechado, do maré clausum fenício, grego e romano, cedeu o lugar à talassocracia do mar sem fim, livre e português. Mais além, sobranceira às ruínas da lgreja de S. Paulo e do seu colégio que constituiu a ...
Jorge Olímpio Bento
10
Sindrome do Pânico ou X-Tudo?
... da morte. O X tem também quando criança uma melancolia ao entardecer, e muitas vezes apresentam crises durante a noite com medo de morrer, ou mesmo o terror noturno. Possíveis fobias: Talassofobia – medo do mar Brontofobia ...
MARIA ALMEIDA

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TALASSOFOBIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін talassofobia вживається в контексті наступних новин.
1
Le fobie che ci rovinano le vacanze
La fobia per il mare o i laghi (talassofobia e limnofobia), rappresentano simbolicamente una minaccia profonda, il contatto con l'ignoto. L'igiene (rupofobia ... «Leggo Tenerife, Вересень 14»
2
Vacanze rovinate da ragni, mare e nomobile
La talassofobia è la paura del mare, la fotofobia quella della luce, l'agorafobia quella dei luoghi affollati. Si sconsiglia vivamente ai soggetti affetti da questa tre ... «OptiMagazine, Серпень 14»
3
Ecco le dieci fobie che trasformano le vacanze in un incubo |
1) La fobia per il mare o i laghi (talassofobia e limnofobia). «Per il fobico rappresentano simbolicamente una minaccia profonda, il contatto con l'ignoto. Ci sono ... «Corriere della Sera, Липень 14»
4
Talassofobia, paura del mare: come superarla?
Per alcune persone andare in spiaggia può diventare un vero e proprio incubo. È la paura dell'acqua a generare ansia e attacchi di panico. In alcuni casi, è il ... «Velvet Body Italia, Липень 14»
5
Fobias que arruínam férias
TALASSOFOBIA Para a maioria das pessoas, férias são sinónimo de destinos de mar com águas transparentes, uns quantos coqueiros e boas ondas para ... «Notícias Magazine, Червень 14»
6
O silêncio do náufrago
Talassofobia, que significa medo do mar. Sermeño conta que o hospital se dividiu entre os céticos e os que o consideraram um herói nacional. O médico acha ... «EL PAÍS Brasil, Березень 14»
7
O náufrago tem medo do mar
De momento padece de talassofobia ou medo do mar, segundo explicou o psiquiatra Angel Sermeño, quem atendeu Alvarenga desde que chegou ao Hospital ... «EL PAÍS Brasil, Лютий 14»
8
Medo do mar impede náufrago de voltar para casa
"Ele ficou com talassofobia, que é medo do mar. Não quer saber de nada ligado ao mar", explicou o psiquiatra. O náufrago chegou, de avião, nesta terça-feira a ... «veja.com, Лютий 14»
9
Assisi 2013 - L'Acquafobia e Le Cognizioni Di Mantenimento
L'acquafobia, anche nota con il nome di talassofobia, è la paura di immergersi in acqua ed è anche inquadrata come paura di nuotare. Nella ricerca qui ... «State of Mind, Жовтень 13»
10
Da Federica Pellegrini a Martina Grimaldi: se l'acqua fa paura anche …
... paura ha un nome - spiega la dottoressa Olga Ines Luppino, psicologo esperto nel trattamento delle fobie specifiche -: si chiama idrofobia o talassofobia. «Il Messaggero, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Talassofobia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/talassofobia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись