Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "talento" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TALENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ta · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TALENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TALENTO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «talento» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
talento

Талант

Talento

Талант, слово латинського походження, є природним схильністю людини виконувати певну діяльність. Талант полегшує успіх у цій діяльності. Слово походить від християнства і є посиланням на притчу про таланти. У притчі чоловік дає трьох слуг, відповідно, п'ять талантів, два таланти і один талант; перші два вклали гроші і подвоїли капітал, але третій похований талант і повернув його своєму господареві. Перші два отримують хвалу, але третій - покараний. Примітки та посилання Примітки ↑ Підсумок статті Притча про таланти. Список літератури ^ a b c Niccolò Tommaseo, Nuovo dictaionario de 'sinonimi della lingua italiana. В Wikiquote є цитати з або про: Talento ... Talento, palavra de origem latina, é a inclinação natural de uma pessoa a realizar determinada atividade. O talento facilita o sucesso nesta atividade. A palavra tem origem no Cristianismo, e é uma referência à Parábola dos Talentos. Na parábola, um homem entrega a três servos, respectivamente, cinco talentos, dois talentos e um talento; os dois primeiros investiram o dinheiro e dobraram o capital, porém o terceiro enterrou o talento e o devolveu ao seu senhor. Os dois primeiros recebem elogios, mas o terceiro é punido. Notas e referências Notas ↑ Resumo do artigo Parábola dos Talentos. Referências ↑ a b c Niccolò Tommaseo, Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana O Wikiquote possui citações de ou sobre: Talento...

Натисніть, щоб побачити визначення of «talento» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TALENTO


acalento
a·ca·len·to
alento
a·len·to
corpulento
cor·pu·len·to
desalento
de·sa·len·to
flatulento
fla·tu·len·to
fraudulento
frau·du·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
mucopurulento
mu·co·pu·ru·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pul·ve·ru·len·to
purulento
pu·ru·len·to
relento
re·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
sonolento
so·no·len·to
suculento
su·cu·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbulento
tur·bu·len·to
violento
vi·o·len·to
virulento
vi·ru·len·to

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALENTO

talcoxisto
tale
talefe
taleiga
taleigada
taleigo
taleira
talentaço
talentário
talentão
talentoso
talerar
Tales
talete
taleto
taleva
talépora
talético
talguênea
talha

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALENTO

amarelento
amarulento
antiflatulento
esculento
famulento
farelento
feculento
friolento
luculento
mazelento
pestilento
pilento
puberulento
quizilento
ramelento
remelento
temulento
terrulento
tremulento
xexelento

Синоніми та антоніми talento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TALENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «talento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми talento

Переклад «talento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TALENTO

Дізнайтесь, як перекласти talento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова talento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «talento» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

天赋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Talento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

talent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

प्रतिभा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

موهبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

талант
278 мільйонів носіїв мови

португальська

talento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রতিভা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

talent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

bakat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Talent
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

才能
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

재능
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

bakat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

năng lực
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

திறமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

प्रतिभा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

yetenek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

talento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

talent
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

талант
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

talent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ταλέντο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

talent
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

talang
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

talent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання talento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TALENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «talento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання talento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «talento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про talento

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TALENTO»

Відомі цитати та речення зі словом talento.
1
Thomas Atkinson
Não é um notável talento o que se exige para assegurar o êxito em qualquer empreendimento, mas sim um firme propósito.
2
Hector Berlioz
A sorte de ter talento não basta; é preciso, também, ter talento para a sorte.
3
Henry Billings Brown
As mulheres frequentemente possuem talento superior, mas génio só mostram nas paixões.
4
Paul Bourget
O sufrágio universal, a mais monstruosa e a mais iníqua das tiranias, pois a força do número é a mais brutal das forças, não tendo ao seu lado nem a audácia, nem o talento.
5
Paul Bourget
A força do número é a mais brutal das forças, não carecendo, sequer, da audácia e do talento.
6
Georg Brandes
É preciso coragem para ter talento.
7
Pierre Brantôme
Quando se faz apelo ao talento é porque a imaginação falha.
8
Sébastien-Roch Chamfort
Admira-se o talento, a coragem, a bondade, as grandes dedicações e as provas difíceis, mas só temos consideração pelo dinheiro.
9
Samuel Coleridge
Os críticos frequentemente são pessoas que teriam sido poetas, historiadores, biógrafos, etc., se tivessem podido; colocaram o seu talento à prova aqui e ali e não conseguiram. Sendo assim, tornaram-se críticos.
10
Jean Commerson
A modéstia é a parra do talento.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TALENTO»

Дізнайтеся про вживання talento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом talento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Desafiando O Talento
Em 'Desafiando o talento', o autor pretende ensinar o que fazem algumas pessoas para serem mais bem sucedidas que as outras; tenta traçar perfis de pessoas aparentemente comuns que saíram vitoriosas de suas áreas ao adotar posturas ou ...
Geoffrey Colvin, HELENA LONDRES, 2009
2
Talento e Oportunidades: Uma Introdução à Gerência Evolutiva
Baseando-se nas teorias de Darwin, Bertalanffy e Piaget, o autor trata da evolução gerencial em uma abordagem sistêmica, consistente e orientada para a ação.
Jorge Raggi, 2009
3
Talento de verdade
Este livro dita regras subjetivas, humanas, regras de aconselhamento de vida.
MARCO APARECIDO BATISTA
4
Talento não é tudo
John C. Maxwell, o maior treinador de líderes do mundo, traz uma mensagem para você e para o mundo dos negócios - 'Talento não é tudo'.
John C. Maxwell
5
Talento e superdotação: problema ou solução?
Se a escola é o local onde se tenta formatar os alunos de um mesmo modo - fato que é duramente criticado por especialistas da área - o superdotado é com certeza alvo de repressão, podendo ser desestimulado, desmotivado, e dado muitas ...
Maria Lúcia Prado Sabatella, 2008
6
Vera Nunes: raro talento
O livro 'Raro talento recupera a história de Vera Nunes, revelando ao leitor uma trajetória não apenas nas telas, mas também nos palcos brasileiros, onde atuou ao lado e ícones como Paulo Autran e Tônia Carrero e teve, inclusive, sua ...
Eliana Pace, 2008
7
Como Transformar Seu Talento Em Um Negócio de Sucesso
Formando um negócio; O planejamento estratégico; Análise de mercado; Pesquisa de mercado; Barreiras de entrada e saída; Estratégia da empresa; Segmentação e mensuração do mercado; Conhecendo o consumidor; O produto; O preço de ...
SILVINA RAMAL, 2006
8
Talento à prova de crise
Neste livro, Leila Navarro, por meio de casos e testes, ajudará o leitor a entender e a enfrentar as crises econômicas e pessoais.
Leila Navarro, 2009
9
Cartas a um jovem advogado: paixão, determinação e talento
'Cartas a um jovem advogado' traz sugestões, conselhos, histórias e recomendações, com o objetivo de ajudar na construção da carreira do leitor.
Francisco Müssnich, 2007
10
El talento nunca es suficiente: Descubre las elecciones que ...
El Dr. John C. Maxwell, experto en liderazgo, sabe que la gente no alcanza el éxito sólo por su talento.
John C. Maxwell, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TALENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін talento вживається в контексті наступних новин.
1
Grande Otelo ganhou o mundo com carisma e talento
Figura de muitas faces, de muitos pseudônimos e de um talento visto como infindável, o uberlandense Sebastião Bernardo Silva, nascido na primeira metade ... «Correio de Uberlândia, Жовтень 15»
2
Luquinhas: «Mostrei o meu talento»
Mostrei talento e agora resta esperar", atirou o atacante brasileiro, que, perto do final do encontro, viu Marcelo Boeck negar-lhe o golo:"Tive a felicidade de ... «Record, Жовтень 15»
3
Alunos da rede estadual conquistam 1° lugar no Talento Científico …
Sete estudantes da Escola Estadual Daura Rangel Santiago, localizada no bairro de José Américo, em João Pessoa, conquistaram o primeiro lugar nas ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Вересень 15»
4
Letícia Spiller empresta talento para campanha de ONG
A atriz emprestou sua voz e seu talento para a campanha lançada pelo Greenpeace Brasil em parceria com a ONG Uma Gota no Oceano, que tem como ... «Ofuxico, Вересень 15»
5
Suzana Pires mostrará seu talento aos franceses
Suzana Pires, que integra o elenco de A Regra do Jogo, da Globo, vai trabalhar pesado nos próximos dias para mostrar o seu talento aos franceses! Acontece ... «Diário do Grande ABC, Вересень 15»
6
"Sem talento", diz atriz Mariana Xavier sobre Alessandra Ambrósio …
Mariana, no entanto, deixou claro que admira Alessandra como modelo. "Que fique bem claro: sem talento para aquilo. A Ambrósio é linda, deusa, modelo foda ... «Correio da Bahia, Липень 15»
7
Governo prorroga inscrições para o “Talento Olímpico do Paraná”
As inscrições para o programa Talento Olímpico do Paraná - TOP 2016, que se encerrariam nesta segunda-feira (15), foram prorrogadas até o dia 26 de junho ... «Agência Estadual de Notícias, Червень 15»
8
Após 17 anos, Van Gaal reconhece o talento de Xavi: 'Você não é …
Enfim, Van Gaal reconheceu o talento do volante e arrancou risos do veterano, que se despede do clube no decisão da Champions League contra a Juventus, ... «ESPN.com.br, Червень 15»
9
Governo abre inscrições para a edição 2015 do Talento Olímpico …
O Governo do Estado abriu nesta segunda-feira (1º) as inscrições para a edição 2015 do Programa Talento Olímpico do Paraná – TOP 2016. O prazo vai até 15 ... «Agência Estadual de Notícias, Червень 15»
10
SuperStar - Pai-coruja, Mário Frias vibra com talento dos dois filhos …
"Sempre que estou cansado ou que o dia está complicado, a coisa que eu mais gosto de fazer é ir para a minha varanda e ouvir meu sonzinho. Gosto de ouvir ... «Globo.com, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Talento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/talento>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись