Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "taralhão" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TARALHÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ta · ra · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TARALHÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TARALHÃO


batalhão
ba·ta·lhão
bobalhão
bo·ba·lhão
brincalhão
brin·ca·lhão
cagalhão
ca·ga·lhão
dramalhão
dra·ma·lhão
espertalhão
es·per·ta·lhão
fracalhão
fra·ca·lhão
gordalhão
gor·da·lhão
grandalhão
gran·da·lhão
malhão
ma·lhão
medalhão
me·da·lhão
parvalhão
par·va·lhão
paspalhão
pas·pa·lhão
porcalhão
por·ca·lhão
ramalhão
ra·ma·lhão
talhão
ta·lhão
trabalhão
tra·ba·lhão
tralhão
tra·lhão
trapalhão
tra·pa·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARALHÃO

tarabos
taracaiá
taracajá
taracena
taracuá
taração
tarado
taraguira
taraíra
taralhar
taralhão-mosqueiro
taralheta
taralhoeira
tara
tarambecos
tarambela
tarambelho
tarambola
tarambote
taramela

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARALHÃO

amigalhão
bagalhão
balhão
bambalhão
bestalhão
bodalhão
brandalhão
camalhão
chafalhão
farfalhão
farsalhão
fradalhão
frescalhão
gritalhão
navalhão
negralhão
pretalhão
ralhão
vagalhão
zangaralhão

Синоніми та антоніми taralhão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «taralhão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TARALHÃO

Дізнайтесь, як перекласти taralhão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова taralhão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «taralhão» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

taralhão
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Carpintero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Tarcalhão
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

taralhão
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

taralhão
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

taralhão
278 мільйонів носіїв мови

португальська

taralhão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

taralhão
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

taralhão
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

taralhão
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

taralhão
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

taralhão
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

taralhão
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

taralhão
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

taralhão
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

taralhão
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

taralhão
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

taralhão
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

taralhão
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

taralhão
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

taralhão
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

taralhão
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

taralhão
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

taralhão
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

taralhão
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

taralhão
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання taralhão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TARALHÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «taralhão» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання taralhão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «taralhão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про taralhão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TARALHÃO»

Дізнайтеся про вживання taralhão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом taralhão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Taracena*, f.Omesmo que tercena. Cf. Herculano, Lendas, 94. *Tarado*,adj. Que temmarcado o pêsodatara: vasilhas taradas. * Fig. Que tem falha ou defeito; desequilibrado, (em sentido moral). *Taralhão*,m. Pequeno pássaro dentirostro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARAIRIÚ, adj. Dos, ou relativo aos, ta- rairiús. / S. m. pl. Indígenas do Ceará e do Maranhão. TARALHÃO, s. m. — Do lat. hortulanus — Pop. Indivíduo implicante, metediço. TARALHÃO, s. m. — Lus. Ave do género Aíuscicapa, abrangendo as ...
3
Carlos de Laet: Textos escolhidos. elo Pe. Francisco Leme ...
Diz ele assim: "Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter-se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são pardais que engordam muito". Não há tal.
Carlos de Laet, Francisco Leme Lopes, 1964
4
Testos escolhidos
Diz êle assim: "Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter-se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são pardais que engordam muito". Não há tal.
Carlos Maximiano Pimenta de Laet, 1964
5
Trechos escolhidos
ciência ornitológica do homem (Frases, II, pág. 38). Diz êle assim: "Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter -se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são ...
6
Obras seletas: Polêmicas
Diz ele assim: Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter-se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são pardais que engordam muito. Não há tal.
Carlos de Laet, 1983
7
Testos escolhidos
Diz ele assim: "Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter-se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são pardais que engordam muito". Não há tal.
Carlos de Laet, Francisco Leme Lopes, 1964
8
Memórias arqueológico-históricas do distrito de Bragança, ...
Mosca (variedade de taralhão), morto em Baçal a 9-8-1934. Fõra anilhado em Helgoland (Alemanha) a 1o-7-1933. Ver tõmo X. pág. 39, destas Menzdrias. zf- Taralhão morto em Baçal a 19-8-1938. Fõra anilhado em Stocolmo. Mandei para lá ...
Francisco Manuel Alves, 1975
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRALHÃO1, s. m. O mesmo que taralhão: «Com ela (armadilha) se tomam papa- figos, melros, picanços... tutinegras, rouxinóis, tralhões, chascos, e todo o género <)e pássaros silvestres...», Diogo Fernandes Ferreira, Arte da Caça, II, 5, ...
10
Revista portuguesa de filologia
... outro prejuízo que não seja o de comerem milhões dos chamados bichos-do- milho e de insectos. Algumas aparecem só nesta altura do ano: sombria (aqui, o Anthus pratensis e não o Anthus spinoletta); taralhão (Muscicapa striata); ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TARALHÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін taralhão вживається в контексті наступних новин.
1
Descarga elétrica provoca forte explosão em Gondomar
Uma forte explosão acordou e colocou em alerta todos os habitantes da Rua do Taralhão, em S. Cosme, Gondomar, cerca das 23.30 horas desta terça-feira. «Jornal de Notícias, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Taralhão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/taralhao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись