Завантажити застосунок
educalingo
tarjado

Значення "tarjado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TARJADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tar · ja · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TARJADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TARJADO

alaranjado · almejado · alojado · alvejado · arranjado · arrojado · cajado · desejado · desgorjado · despejado · despojado · engajado · enojado · esgorjado · forjado · indesejado · planejado · rajado · sarjado · viajado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARJADO

tarimba · tarimbado · tarimbar · tarimbeiro · tarioba · tarira · tariri · taririqui · taritubano · tarja · tarjar · tarjão · tarjeta · tarlatana · tarnagalho · taroca · tarocada · taroco · tarol · tarola

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARJADO

abajoujado · ajoujado · aleijado · anojado · antojado · arejado · avantajado · bafejado · beijado · calejado · desencorajado · enferrujado · esquartejado · franjado · manjado · mijado · pejado · tracejado · traquejado · ultrajado

Синоніми та антоніми tarjado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TARJADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tarjado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tarjado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TARJADO

Дізнайтесь, як перекласти tarjado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова tarjado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tarjado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

tarjado
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Tarado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Pinned
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

tarjado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

tarjado
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

tarjado
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

tarjado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

tarjado
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

tarjado
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

tarjado
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

tarjado
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

tarjado
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

고정됨
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Pinned
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tarjado
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

tarjado
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

tarjado
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

tarjado
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

tarjado
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

tarjado
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Прикріплений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

tarjado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

tarjado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

tarjado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

tarjado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tarjado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tarjado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TARJADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tarjado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tarjado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про tarjado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TARJADO»

Дізнайтеся про вживання tarjado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tarjado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Um imenso Portugal: história e historiografia
... litoral [do Nordeste] brasileiro está literalmente tarjado de pequenos cursos dágua que se vêm lançar ao mar após terem banhado extensos vales. Por isso os engenhos de cana erigidos nas regiões ribeirinhas desfrutam grande economia ...
Evaldo Cabral de Mello, 2002
2
Missão Delta
O soldado lhe entrega o envelope timbrado e tarjado como confidencial. Delta agradece e passa a inteirar-se da Missão: Selecionar equipe (...). Apoiar população inquieta. Ter em conta que esforços não deverão ser medidos para evidenciar ...
Faustino Machado, 2000
3
Os Maias: episodios da vida romantica
N'um papel tarjado de luto dizialhe (além dedetalhes sobre bagagens) —que o wagonsalão estava tomado até Paris, e que elle teria a honrade a vêr emSanta Apolonia. Depois, ao fazero sobrescripto,ficou com apenna no ar,n'umembaraço.
Eça de Queirós, 1945
4
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
2. caixas , ou po. r.» 1800. r.> d'ouro. Cruz &c. V.Crw- zado. Arm. Reaes. Petrus II . D.G. Port. Rex. Tarjado valor. Moderate splcnd. \ usu , e a 1 Era.Aflim i todas as ; J de cob re do Brafil , c Angola. Esfera d'ElR.D. Manoel. Dobra le z. Es cudos.
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
5
Afinado desconcerto: contos, cartas, diário
A quarta e última das peças ao pai, de Matosinhos, em 08 de novembro, publicada por Azinhal Abelho e José Emídio Amaro (57), escrita em papel tarjado de preto, é uma carta que expõe uma Florbela um tanto amarga e doente , que se ...
Florbela Espanca, 2002
6
Para Bem-Te-Ver
AMIGO, AMIGO Quando abri a caixa de correspondência e lá dentro vi o comprido envelope tarjado de azul e vermelho, sabia que a carta era tua. Eu pensei, muito alegre, ele está vivo! Porque tinha eu todo o direito de imaginar que já ...
Eunice Maria Baltasar Jacques, 1995
7
A Bico De Penna
De todos o que mais sentiu a sua morte foi o Couceiro-ainda hoje o pobre homem, sempre que se senta à mesa, com o guardanapo tarjado entre as dobras do pescoço gordo, suspira com tanta angustia que as folhas tenras da alface voam ...
Henrique Coelho Netto
8
Correspondência de Euclides da Cunha (ativa)
Papel tarjado] # [?, ?, ? de 1900] [A Júlio Mesquita] Aceitando o seu convite, espontaneamente feito, para ocupar um lugar no próximo Congresso Constituinte do Estado, faço-o principalmente porque ele partiu de um velho companheiro de ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti, 1997
9
A.S.A., associação dos solitários anônimos: romance
hóspedes dormiria, se justificaria ou não a súbita viuvez... sem aviso tarjado de preto, luto, missa de sétimo dia, estranhos dentro de casa, misteriosas saídas e cochichos com gregórios que jamais vira quando era vivo. Então esse elenco ...
Rosário Fusco, 2003
10
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
Todo o litoral brasileiro está literalmente tarjado de pequenos cursos d'água que se vêm lançar ao mar após terem banhado extensos vales. Por isso os engenhos de cana erigidos nas regiões ribeirinhas desfrutam grande economia tanto no ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TARJADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tarjado вживається в контексті наступних новин.
1
[Fotos] Sampaoli descartó un equipo completo entre la Copa …
Puch no volvió a su equipo y se quedó sin jugar hasta diciembre: tarjado. Mientras que Juan Cornejo, Rodrigo Millar, Marco Medel y Fernando Meneses solo se ... «RedGol, Жовтень 15»
2
Inventor do newsgame questiona 'humor ofensivo' de Charlie
Se esse jornal fizesse com os judeus a mesma coisa já teria sido tarjado de antissemita. A imprensa o teria classificado de terrorista. Mas, como o jornal ... «Brasil 247, Січень 15»
3
Casal cristão perde sétuplos em parto se negando a aceitar a …
Barack Obama é tarjado de injusto por se omitir no caso de mãe cristã condenada a cem chibatadas. Após seis semanas de gestação, os dois então foram ... «Christian Post em Português, Листопад 14»
4
Eduardo Dornellas diz que denunciará invasão em página de …
Na última terça-feira (9), foi publicada, em uma página do Facebook, a foto de uma suposta conversa entre o cantor e outro usuário, que teve o nome tarjado na ... «D24am.com, Вересень 14»
5
Homens se vestem de Bíblia para protestarem contra Israel e …
... embaixador israelense nos EUA, e também serviu para criticar o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, tarjado como "criminoso de guerra". «Christian Post em Português, Липень 14»
6
Abogada de DDHH Carmen Hertz denunció ´brutal´ censura de El …
(Esto) fue tarjado por un funcionario", relató a Cooperativa. Tras el ... Carmen Hertz dice que en la nota posterior al tarjado del texto el diario volvió a censurar. «Cooperativa.cl, Квітень 14»
7
Procon do Paraná multa Nissei por falsos descontos
Segundo ela, um consumidor que usa um tipo de medicamento tarjado e de uso contínuo teve apenas 10% de desconto no produto. “É uma irregularidade. «Paraná-Online, Січень 14»
8
Controle de remédio desafia especialistas
Anvisa cria equipe para traçar plano que garanta a venda de medicamento tarjado apenas com receita. As pílulas anticoncepcionais estão na mira. «Estado de Minas, Березень 13»
9
Maioria das farmácias vende sem receita
A norma número 6.437 é válida para qualquer medicamento tarjado, mas não é cumprida por 80% das 562 drogarias e farmácias do Grande ABC. «Diário do Grande ABC, Вересень 12»
10
Sete de dez consumidores já pediram remédios mais baratos na …
Já a compra de medicamentos tarjado sem receita, revela o estudo, ainda é hábito para quase um quinto da população (18%), sendo que, no Nordeste e nas ... «Economia.UOL, Жовтень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tarjado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/tarjado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK