Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "temiminó" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TEMIMINÓ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

te · mi · mi · nó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TEMIMINÓ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TEMIMINÓ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «temiminó» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
temiminó

Темміно

Temiminó

Теммізони, також називаються temininós, timiminós, tomominos і tetemgminos, були корінним плем'ями тупі, які населяли затоку Гуанабара і південь від нинішнього стану Святого Духа, у Бразилії, у віці XVI століття. Це був традиційний ворог своїх сусідів Тупинамба в Гуанабарській затоці, але він мав багато спільних культурних рис з цими та іншими племенами тупі, такими як мова, вірування, звичаї, такі як ритуальний канібалізм та сільське господарство на основі існування. Os temiminós, também chamados temininós, timiminós, tomominos e tegmegminos, foram uma tribo indígena de língua tupi que habitou a baía de Guanabara e o sul do atual estado do Espírito Santo, no Brasil, no século XVI. Era inimiga tradicional dos seus vizinhos tupinambás na baía de Guanabara, mas possuía muitos traços culturais em comum com estes e com outras tribos tupis, tais como a língua, crenças, costumes como o canibalismo ritual e a agricultura de subsistência baseada em queimadas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «temiminó» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TEMIMINÓ


chinó
chi·nó
dominó
do·mi·nó
jericinó
je·ri·ci·nó
meninó
me·ni·nó
merinó
me·ri·nó

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEMIMINÓ

temerando
temerariamente
temerário
temeridade
temero
temerosamente
temeroso
temeto
temibilidade
temido
temiminós
temipujó
temisto
temível
tem
temnodonte
temnospondiliano
temnóptero
temoeiro
temonar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEMIMINÓ

albor
conca
entre
fe
ga
na
roma
tre

Синоніми та антоніми temiminó в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «temiminó» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TEMIMINÓ

Дізнайтесь, як перекласти temiminó на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова temiminó з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «temiminó» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

temiminó
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

temiminó
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Has disappeared
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

temiminó
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

temiminó
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

temiminó
278 мільйонів носіїв мови

португальська

temiminó
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

temiminó
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

temiminó
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Telah hilang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

temiminó
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

temiminó
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

temiminó
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

temiminó
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

temiminó
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

temiminó
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

temiminó
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

temiminó
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

temiminó
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

temiminó
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

temiminó
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

temiminó
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

temiminó
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

temiminó
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

temiminó
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

temiminó
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання temiminó

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEMIMINÓ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «temiminó» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання temiminó
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «temiminó».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про temiminó

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEMIMINÓ»

Дізнайтеся про вживання temiminó з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом temiminó та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua Tupy: chamada lingua geral dos ...
Temiminó, netos do homem. Temiminó raÍa, bisnetos do homem. Temimonhánga , obra. Temiricó, mulher (com referencia ao marido). Temiricó mymbyra, enteado, ou enteada do homem. Temó, oh! se ora acontecesse! Temomã, oxalá!
Antônio Gonçalves Dias, 1858
2
História de São Paulo colonial
Mas a situação de escravidão transparece da determinação do sertanista de que se vendesse um índio de nação temiminó. Este foi avaliado em 16$000 e alcançou em praça pública 19$000. Quanto aos serviços arrolados nesse inventário ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2009
3
História de Minas
(39) TEMIMINó — Segundo Nelson de Senna, o termo significa o "neto", descendente do Tamoio, que seria o "avó" ou antepassado. Dominavam os temiminó a região do Espírito Santo, onde muito auxiliaram os primeiros portugueses, nas ...
Waldemar de Almeida Barbosa, 1979
4
História da terra e do homem no Planalto Central: ...
Um contingente menor de Tupi alcançou também a Serra Geral de Goiás, defrontando-se ali com nações Jê. Eram Aricobé e Tupinambá, a que podemos acrescentar, por força desta pesquisa, os Temiminó do rio Paranã. De fato, segundo o ...
Paulo Bertran, 2000
5
Boletim
Derby, interpretando muito mal um documento relativo à captura de temimin.ós pelo bandeirante Manuel Preto, quando regressava de Vila Rica, no Guayrá, localizaram o habitat da nação temiminó em território guairenho ou nas vizinhanças, ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1952
6
O porto e a cidade: o Rio de Janeiro entre 1565 e 1910
... of countless battles and skirmishes for the Portuguese and their Tupi allies to definitively beat the French and the Temiminó tribes. Strategic Point in the South Atlantic The "Port City" that sprang from the dispute between Portugal and France , ...
Cláudio Figueiredo, Nubia Melhem Santos, Maria Isabel Ribeiro Lenzi, 2005
7
As promessas da história: discursos proféticos e assimilação ...
... de um índio bem conhecido da tribo dos tamoios, derrotada em 1567 (junto com seus aliados franceses) pelos portugueses Estácio de Sá e Mem de Sá - que, por sua vez, contaram com a ajuda dos índios temiminó, do Espírito Santo52.
César Braga-Pinto, 2003
8
1565 - Enquanto o Brasil nascia: A aventura de portugueses, ...
“Se tu souberas quão cansadas eu tenho as pernas das guerras em que servi a El-Rei”, disse o principal temiminó, “não estranharias dar-lhes agora este pequeno descanso; mas, já que achas pouco cortesão, eu me vou para minha aldeia, ...
Pedro Doria
9
PURANE'RUNE - CONTOS CIGANOS
... toda a posse portuguesa”; “em 1567, participa da consolidação da cidade de S . Sebastião do Rio de Janeiro, ao ser o palco de combate para a expulsão dos franceses invasores aliados aos Tamoios, inimigo de seus índios Temiminó”.
DALA CALON
10
Mato Grosso do Sul - 1978/1979: Utopia x Realidade
Essefamoso cacique temiminó, pela participação deseus comandadosna luta pelaexpulsão dos franceseseseus aliados tupinambás do Rio de Janeiro, foi premiado com sesmaria onde alojou sua tribo. 32 Idem, p.32. 33 Essa parte baseiase ...
Jardel Barcellos,, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TEMIMINÓ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін temiminó вживається в контексті наступних новин.
1
Baía de Guanabara, Estado do Rio de Janeiro, Brasil.
Habitada pelos índios temiminós, foi descoberta pela expedição exploradora portuguesa de 1501 (cujo comando é atribuído por alguns autores a Gaspar de ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Травень 15»
2
O Rio de Janeiro continua índio
XVI, quando os europeus desembarcam, encontram o entorno da baía de Guanabara habitado por milhares de índios Tupinambá, Temiminó e Tupinikin. «Correio do Brasil, Березень 15»
3
Rio ou, há 450 anos, São Sebastião
... hesitações e dificuldades, a armada por ele chefiada e integrando um grupo de duas centenas de efectivos (que incluiu temiminós e tamoios inimigos dos da ... «Público.pt, Березень 15»
4
Sobre Beleza
... saiu de Salvador com uma esquadra, fez um acordo com os inimigos dos tamoios, os índios temiminós, e ajudado por eles, por seu cacique Arariboia e pelos ... «Brasileiros, Лютий 15»
5
Primeiros portugueses chegam ao Rio
Primeiro de janeiro de 1502. Sob o olhar curioso de tupinambás e temiminós, chegam à Baía de Guanabara os primeiros portugueses, cometendo um engano: ... «CBN, Січень 15»
6
O Rio antes do Rio
[Ribamar Bessa Freire] "Nós tínhamos os tupinambás ou tamoios, que estavam nas zonas de lagunas e enseadas do litoral, os temiminós ou maracajás, que ... «CBN, Січень 15»
7
OPINIÃO: Jóia da coroa
E fizeram-no aliando-se a uma tribo rival, os temiminós, que auxiliaram o explorador Estácio de Sá a destruir a fortaleza francesa em 1560. Estácio viria a ... «Luxemburger Wort - Contacto, Січень 15»
8
A dinastia souza e a construção da Vila Niterói
O homem que criou essa dinastia era nada mais nada menos que um Índio, Cacique da Tribo Temiminós chamado Arariboia. Esse Índio liderou junto com ... «Administradores, Жовтень 14»
9
FOTOS: 2ª noite de desfiles da série A do carnaval do Rio
... agora habitada pelos índios temiminós Rodrigo Gorosito/G1. UNIDOS DO VIRADOURO - Ala das baianas representa a religiosidade - missão jesuíta Rodrigo ... «Globo.com, Березень 14»
10
Viradouro canta Niterói na Sapucaí e empolga público, que grita 'é …
A comissão de frente da Viradouro trouxe integrantes vestidos de índios Araribóia, chefe da tribo dos temiminós que viveu no século 16 e ajudou portugueses a ... «Globo.com, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Temiminó [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/temimino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись