Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tentilhão" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TENTILHÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ten · ti · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TENTILHÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TENTILHÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tentilhão» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tentilhão

Чапінч

Tentilhão

Біном ім'я Fringilla coelebs Linnaeus, 1758 Common-Чижик невеликий птах, приблизно 15 см, сімейство в'юрків, малорухливий спосіб життя, досить сильно фарбувальне й mavioso кут. Він також називається batachim, синиця, chincalhão, chincho, Chopim pachacim, горобець крилатий білий горобець-оф-каштанових, patachim, pimpalhão, Pincha, pintalhão, коноплянки і boarfish. Жінка Фінч Фрінгілла Колебс Відзначається статевий диморфізм щодо оперення. Чоловік має яскраві фарби, тоді як жінки та юнаки мають зеленувато-сірий колір і одноманітні. Самці голови колір змінюється від синьо-сірого до коричневого кольору, такий же колір, як ззаду, протягом зими. Розповсюджується по всій Європі, Середній Азії та Північній Африці. Тут часто зустрічаються лісові угіддя, такі як соснові ліси, пробкові дуби та листяні дерева. Створіть гніздо на деревах. В північних районах жіночі птахи переходять на південь восени, залишаючись лише чоловіками. Nome binomial Fringilla coelebs Linnaeus, 1758 O tentilhão-comum é um pássaro de pequeno porte, com cerca de 15 cm, da família dos fringilídeos, sedentário, de coloração bastante viva e de canto mavioso. É também denominado batachim, chapim, chincalhão, chincho, chopim, pachacim, pardal-de-asa-branca, pardal-dos-castanheiros, patachim, pimpalhão, pincha, pintalhão, pintarroxo e pimpim. Fêmea de tentilhão Fringilla coelebs Existe um marcado dimorfismo sexual em relação à plumagem. O macho possui cores vivas enquanto a fêmea e juvenis têm uma cor cinzenta esverdeada e monótona. A cor da cabeça do macho muda de cinza azulado para castanho, a mesma cor do dorso, durante o inverno. Distribui-se por toda a Europa, pela Ásia central e pelo Norte de África. Frequenta zonas florestais, como pinhais, sobreirais e matas de folhosas. Constrói o seu ninho nas árvores. As fêmeas das aves nas regiões mais a norte fazem uma curta migração para sul no outono, permanecendo apenas os machos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tentilhão» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TENTILHÃO


Rossilhão
Ros·si·lhão
aguilhão
a·gui·lhão
barbilhão
bar·bi·lhão
bilhão
bi·lhão
carrilhão
car·ri·lhão
cilhão
ci·lhão
escantilhão
es·can·ti·lhão
escovilhão
es·co·vi·lhão
esmerilhão
es·me·ri·lhão
grilhão
gri·lhão
mexilhão
me·xi·lhão
milhão
mi·lhão
pavilhão
pa·vi·lhão
pilhão
pilhão
pontilhão
pon·ti·lhão
sextilhão
sex·ti·lhão
trilhão
tri·lhão
turbilhão
tur·bi·lhão
vendilhão
ven·di·lhão
verdilhão
ver·di·lhão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENTILHÃO

tentativa
tentativo
tentáculo
tentável
tentâmen
tente
tenteador
tentear
tenteio
tenteiro
tentilhão-da-índia
tentilheira
tentilho
tentim
tento
tentos
tentório
tentredém
tentredinídeos
tentredo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENTILHÃO

bailhão
benzilhão
botilhão
curvilhão
dentilhão
escotilhão
farsilhão
formilhão
fuzilhão
godilhão
nonilhão
nozilhão
patilhão
postilhão
quatrilhão
rodilhão
saquilhão
setilhão
tendilhão
torcilhão

Синоніми та антоніми tentilhão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tentilhão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TENTILHÃO

Дізнайтесь, як перекласти tentilhão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова tentilhão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tentilhão» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

苍头燕雀
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Tenencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

finch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

चफिंच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الصغنج عصفور مغرد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

зяблик
278 мільйонів носіїв мови

португальська

tentilhão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

পক্ষীবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

pinson
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

chaffinch
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Buchfink
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

chaffinch
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

푸른 머리 되새
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

chaffinch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

giống chim mai hoa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

பாடும் பறவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

chaffinch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

ispinoz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

fringuello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

zięba
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Фінч
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

pițigoi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σπίνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

boek merk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

chaffinch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bokfink
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tentilhão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENTILHÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tentilhão» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tentilhão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tentilhão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про tentilhão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TENTILHÃO»

Дізнайтеся про вживання tentilhão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tentilhão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
BICO DO TENTILHAO, O: UMA HISTORIA DA EVOLUCAO NO NOSSO TEMPO
Um casal de cientistas, da Universidade de Princeton, estudou o mais celebrado local da ciência da evolução - o arquipélago de Galápagos, no Pacífico, visitado por Darwin e por ele considerado ''origem de todas as minhas visões''.
JONATHAN WEINER
2
Análise Evolutiva
mRNA do gene BMP4 No estágio 29 No estágio 26 Tentilhão rasteiro de bico pontiagudo Geospiza difiicilis Tentilhão rasteiro [de bico] pequeno Geospizo fuliginosci Tentilhão rasteiro [de bico] médio Geospizci fortis Tentilhão rasteiro [ de ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
3
canário através dos tempos, O
Tentilhão (Fringilla caelebs) Embora existam outras variedades de tentilhão: Tentilhão dos Pomares (Parusmajor), Tentilhão dos Montes (Fringilla montifringilla), é o Celebs que os europeus têm usado com frequência para a produção de ...
Alvaro Cesar Dutra
4
A Descoberta Alfa Ómega
Por fim, o tentilhão esvoaçou para o ramo que estava àfrente das crianças... e abriu a boca. Tommy ouviuo a chilrear e achouo irritante. Uma profunda enegra expressão de desdém contorceulhe atesta e a boca. Ashley eBrian nãoouviramo  ...
MARK VICTOR HANSEN, 2012
5
A Psicologia e a Vida - 16ed:
Para examinar o processo de seleção natural em maior detalhe, devemos introduzir uma parte do vocabulário da teoria evolucionista. Iremos nos concentrar em um único tentilhão. No momento da concepção, aquele tentilhão herdou um ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, 2004
6
História Da Psicologia Moderna
Posteriormente, Darwin descobriu que as formas dos bicos de várias espécies de tentilhão forneciam uma importante pista para a sua teoria; mas, enquanto estava nas Galápagos, não percebeu essas diferenças e classificou erroneamente ...
C. James Goodwin, 2005
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACATECHILI, s. m. Ave mexicana, semelhante ao tentilhão, a que Lineu, em Ornitologia, pôs o nome de Fringille mexicana. ACATENA, adj. e s. f. Sem cadeia . Diz-se das bicicletas em que a cadeia é substituída por outro qualquer sistema de ...
8
c origem do homem
guindo um efeito de luso-fusco dourado. Wcir me informa que nenhum outro tentilhão inglês faz semelhantes volteios durante o galanteio, nem mesmo o pintassilgo que lhe é estreitamente afim, pois que desta maneira não se tornaria mais ...
9
Utopia, utopias:
Assim, Browning, exilado, longe da terra natal, quando a recorda, recupera na memória o canto de vários pássaros: do tentilhão à andorinha, da cotovia ao tordo... E parece esquecido do rouxinol. Se almeja... Oh, to be in England Now that ...
Beatriz Berrini, 1997
10
Vida e Destino
Ohomem disse: «Deitavase na tarimba e assobiava “tentilhão, malandreco, onde foste e andaste...”» Mítia, antesde ser preso, na véspera, viera visitarme e, a todas asminhas perguntas, sorria e assobiavao «tentilhão»... Hoje à noite esse ...
VASSÍLI GROSSMAN, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TENTILHÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tentilhão вживається в контексті наступних новин.
1
10 coisas que você não sabia sobre os animais
Se você gosta de pássaros e alguma vez esteve em dúvida entre escolher um canário ou um tentilhão, nós temos uma notícia desconcertante: é que os ... «Pantanal News, Жовтень 15»
2
Nascer do sol no Pico mais alto da ilha da Madeira
No que concerne à fauna, o melro-preto, o bisbis e o tentilhão-da-madeira são as aves "habitantes". Assim como a Freira da Madeira, que é a ave marinha mais ... «Blasting News, Лютий 15»
3
Açores têm o único vulcão visitável do mundo (com galeria de fotos …
De noite é possível observar pardais, o melro-preto, o tentilhão. Fauna e flora que habitam um local singular no centro da ilha Terceira. Durante o verão, o Algar ... «Revista PORT.COM, Лютий 15»
4
“Diga não aos passarinhos na gaiola e no prato”
Sabia que a toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão são as espécies mais afetadas pela captura, venda e abate ilegal de aves ... «Região de Leiria, Грудень 14»
5
'Jornada da Vida' vai a Galápagos, berço da Teoria de Darwin
Se hoje sabemos como as espécies se adaptam e evoluem, devemos muito a um pequeno passarinho: o Tentilhão. São 13 espécies em Galápagos. Darwin ... «Globo.com, Листопад 14»
6
Contra a captura ilegal de aves, "diga NÃO aos passarinhos na …
A toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão estão a ser servidos como petiscos em cafés e restaurantes ou vendidos na internet, ... «Expresso, Листопад 14»
7
Campanha em marcha: “Diga não aos passarinhos na gaiola e no …
... apoio da BirdLife International e de várias entidades nacionais, revelou que a toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão são das ... «O Ribatejo | jornal regional online, Листопад 14»
8
Algodão com inseticida está a salvar o «tentilhão de Galápagos»
Os tentilhões de Darwin nas ilhas Galápagos, Equador, têm conseguido livrar-se das larvas que parasitam nas moscas através do uso de fibras de algodão ... «TVI24, Травень 14»
9
Canto do tentilhão europeu é mais "informal" nas ilhas do que no …
No continente, os tentilhões europeus não fogem à regra. "Um tentilhão do continente soa sempre como outro tentilhão do continente", diz em comunicado ... «Público.pt, Жовтень 13»
10
GNR detém homem por caça ilegal
... pássaros, um alçapão, 30 aves, sendo dois pintassilgos, nove cotovias, um melro, cinco milheiros, cinco chinchalhões, sete verdilhões e um tentilhão Montez. «Diario atual, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tentilhão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/tentilhao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись