Завантажити застосунок
educalingo
tintorro

Значення "tintorro" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TINTORRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tin · tor · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TINTORRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TINTORRO

aforro · beatorro · cachorro · chamorro · chinchorro · chorro · corro · esporro · forro · gatorro · gorro · jorro · machorro · morro · orro · porro · sapatorro · socorro · sorro · zorro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TINTORRO

tintinar · tintinábulo · tintinini · tintinir · tintiolim · tinto · tintojarra · tintonegro · tintor · tintorial · tintorroxa · tintorroxo · tintório · tintura · tinturado · tinturaria · tinturão · tintureira · tintureiro · tinturial

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TINTORRO

acorro · bichorro · cabeçorro · caiorro · calhorro · caporro · cauda-de-zorro · chichorro · desforro · enforro · entreforro · esborro · mazorro · modorro · pargo-de-morro · peixe-cachorro · pichorro · pronto-socorro · quinchorro · sapo-cachorro

Синоніми та антоніми tintorro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tintorro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TINTORRO

Дізнайтесь, як перекласти tintorro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова tintorro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tintorro» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

tintorro
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Tintorro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Tintorro
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

tintorro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

tintorro
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

tintorro
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

tintorro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

tintorro
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

tintorro
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

tintorro
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

tintorro
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

tintorro
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

틴토로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

tintorro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tintorro
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

tintorro
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

tintorro
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

tintorro
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

tintorro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

tintorro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

tintorro
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

tintorro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

tintorro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

tintorro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

tintorro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tintorro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tintorro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TINTORRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tintorro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tintorro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про tintorro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TINTORRO»

Дізнайтеся про вживання tintorro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tintorro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Using Spanish Vocabulary
... anorak tapón m stopper capa f cape tener el paladar muy to have a very delicate cazadora f windbreaker, fino palate windcheater tequila m M tequila cepillar to brush tintorro m poor quality wine, chancla f slipper (for beach and plonk Home) ...
R. E. Batchelor, Miguel Ángel San José, 2003
2
Mecánica Global e Astrofísica: Teoria da Equivalência Global
Quando Einsoatro acabou o livro, para celebrar, disse a Maria fose': - Convido-te para comer em minha casa, prepararei a minha especialidade culinária de Dourada em Tinto, Tintorro. - Então Maria jose' respondeu: - Por que é que não ...
María José T. Molina
3
Revista universal Lisbonense
25 do seu jomal , terceira serie) a variedade ai li mencionada , mas = Bomve- dro = a que em outros sitios dào o nome de = tinta grossa = tintoreiro=:tintorro — etc. ete. Desde antigos tempos, que os romanos se-queixavam d 'esf a confusão ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. tinctor) * *Tintório*,adj. Que serve para tingir. Que produz substânciausada em tinturania. O mesmo que tintorial. (Lat. tinctorius) * *Tintorro *, (tô)m.Casta deuva tinta, chamada também tintureiro. * *Tintorroxa*, f.Omesmo que tintorroxo.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Subsidios para a ampelographia portugueza
_ Ou esta casta, que Rebello descreve, não é o nosso Tintorro, o que `nos parece mais - provavel, ou então as condições geologicas c climatericas do Alto Douro operaram na planta uma grande mudança. O Tintorro (n'esta região) produz ...
Antonio Maximo Carvalho, 1885
6
Vinhedos e vinhos: divagações scientificas
«Ou esta casta, que Rebello descreve, não é o nosso tintorro, o que n parece mais provavel, ou então as condições geologicas e climatericas do Alto Douro operaram na planta uma grande mudança. O tintorro (n'esta região) produz um ...
Rodrigo de Boaventura Martins Pereira, 1885
7
Jornal de horticultura practica
Ou esta casta, que Rebello descreve, nào é o nosso Tintorro, o que nos parece mais provável, ou então as condições geológicas e climatéricas do Alto Douro operaram uma grande mudança na qualidade do seu producto. O Tintorro produz ...
8
Nuevos Mensajeros
—Mejor para mí, dormiréa gusto con tres cuartosde litro de tintorro entre pecho yespalda. Pasado elmomento de tensión quesiguió alarespuesta, la conversación se relajó, hablaron de los fundadores del grupo, de sus respectivos roles ...
Ariel Berretta, 2012
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
86 f. dyer; f. dyer's wife; tintorro m. (coll.) red wine ofpoor quality; tintura f dyeing. [ L. tinctura: id. <tinctus]; tinturar t. to dye. tiña f. ringworm of the scalp; (coll.) meanness; small spider damaging beehives. [ML. tinea: id. <L. tinea: a gnawing worm, ...
Edward A. Roberts, 2014
10
Los Trifalicos
... de su masía: 1448. Era soltero, y había empezado a fijarse en las cualidades primaverales de la niña. Desde su mesa al lado del fuego crepitante pidió un plato de macarrones, una pata de cabrito a la brasa y una jarra de tintorro del país.
Juan Tanamera, calibre (0.7.50) [http://calibre-ebook.com], 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TINTORRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tintorro вживається в контексті наступних новин.
1
La recién constituida Asociación de Motoclubes de Valladolid aclara …
... Ruteros del Pisuerga, VallaMoto, Escooter Club Valladolid, La Buena Moza, Motoclub Pedrajas, MotoLaguna, Piratas del Asfalto y Tintorro Peleón. Consulta ... «20minutos.es, Жовтень 15»
2
Los motoclubes vallisoletanos se agrupan para defender sus …
... Moto Laguna, Pedrajas, Tudela (Embragas y a lo loco), Turismoto, Tintorro Peleón, Vallamoto, Escuadrón Lagunero, Piratas del Asfalto y Lobos del Asfalto. «El Norte de Castilla, Жовтень 15»
3
Los conservadores europeos promocionan el vinacho de Rajoy
Cuelas un tintorro peleón de brick en un aquelarre de vinícolas y no falta quien, con mucha afectación, alaba su 'retrogusto afrutado' y su 'paso en boca'. «CapitalMadrid, Жовтень 15»
4
Una entrega casi suicida
Campello cantó, tocó el tambor y el cajón, rompió dos baquetas, tiró de tintorro, habló largo y tendido sobre lo divino y lo humano e hizo sus famosos saltos ... «Diario de Sevilla, Жовтень 15»
5
Temporada de circo
Tristemente les anuncio que yo también votaré junto a mis compañeros Folleque, Bombilla, Saperoco, Bicho Colorado, Tintorro, Capullín y Rulito. «Los Tiempos, Жовтень 15»
6
Un cuadro con poso real
... ya tiene varias exposiciones anotadas. Para inspirarse le sirve cualquier objeto o paisaje de su entorno, bien aderezadas con unas pinceladas de tintorro. «La Voz de Galicia, Жовтень 15»
7
El 29 d'octubre, nueva posible fecha para la Diada de Mallorca
... y que el sentido de la Diada acabará disuelto entre sobrassades asadas y tintorro peleón. Además «un acto institucional este día, con entrega de galardones, ... «Última hora, Серпень 15»
8
Kit Harington, Jon Nieve en 'Juego de Tronos', está en Almería
¿Y por qué razón nos importa tanto dónde se toma el bueno de Kit Harington los panchitos y el tintorro? Pues porque su personaje en la serie, Jon Nieve, ... «La Casa de EL, Серпень 15»
9
«Están locos estos cristianos»
Haciendo gala de una paciencia que no les caracteriza, aprendieron a posar en actitudes rudas y aguerridas, como se supone que manda la ley, con el tintorro ... «La Voz de Galicia, Серпень 15»
10
Matar zorros después de un buen tintorro, ¿qué más queremos?
La ignorancia es fiel compañera de actos dañinos e incongruentes, pues conocer más sobre la biología de esta especie, nos hace saber que su papel es ... «ECOticias.com, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tintorro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/tintorro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK