Завантажити застосунок
educalingo
tirânico

Значення "tirânico" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TIRÂNICO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ti · râ · ni · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TIRÂNICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TIRÂNICO

biomecânico · botânico · britânico · electromecânico · eletromecânico · germânico · hispânico · inorgânico · mecânico · mediterrânico · messiânico · oceânico · orgânico · porcelânico · pânico · românico · satânico · timpânico · titânico · vulcânico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIRÂNICO

tiranossauro · tirante · tiranteza · tirapé · tirapéia · tirar · tiratron · tiravira · tiraz · tirázio · tirão · tirearitenóideo · tireepiglótico · tirefão · tireo · tireocricofaríngeo · tireofaríngeo · tireoide · tireoidectomia · tireoidectômico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIRÂNICO

alemânico · antitetânico · balcânico · bramânico · ciânico · estânico · etnobotânico · fotomecânico · galvânico · hidromecânico · interoceânico · lusitânico · mangânico · metalomecânico · occitânico · pozolânico · tetânico · transoceânico · tânico · valeriânico

Синоніми та антоніми tirânico в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TIRÂNICO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tirânico» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tirânico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TIRÂNICO

Дізнайтесь, як перекласти tirânico на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова tirânico з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tirânico» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

强横
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Tiránico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

tyrannical
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अत्याचारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

استبدادي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

тиранический
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

tirânico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অত্যাচারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

tyrannique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

zalim
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

tyrannisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

暴君のような
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

전제 군주적인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

tyrannical
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tàn bạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கொடுங்கோல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

अत्याचारी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

zalim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

tirannico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

despotyczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

тиранічний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

tiranic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τυραννικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

tiranniese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

tyrannisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tyranniske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tirânico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TIRÂNICO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tirânico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tirânico».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про tirânico

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TIRÂNICO»

Відомі цитати та речення зі словом tirânico.
1
Ninon Lenclos
O amor é um sentimento tirânico e zeloso, que somente se satisfaz quando a pessoa amada lhe sacrifica todos os seus gostos e todas as suas paixões. Nada se faz, se não se faz tudo.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TIRÂNICO»

Дізнайтеся про вживання tirânico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tirânico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Três discursos, uma sentença: tempo e trabalho em São Paulo, ...
O diálogo que se segue a essas informações é bastante interessante, principalmente pelo tom irónico que os deputados imprimem a suas falas: Sr. Simões Lopes; ...Veja V.Ex., a sábia e adiantada Bélgica com este código tirânico, segundo a ...
Josué Pereira da Silva, 1996
2
O Grande Livro das Coisas Horríveis
Tirânico. As crueldades europeias foramresponsáveis apenas poruma fraçãodos índios quemorreram durante a conquista das Américas.As doenças fizeramoresto. Durante séculos, as grandese entrelaçadas populações daEurásia eÁfrica ...
MICHAEL WHITE, 2012
3
Confrontacao de Geracoes: Estudo
Esta aparente falta de viscosidade da libido, esta estável instabilidade em suas relações afetivas, intelectuais e profissionais, seria uma das exteriorizações do acionar de um superego tirânico que a exorta, vigila e castiga com crueldade.
LUIS KANCYPER, 1999
4
Paulino José Soares de Sousa: Visconde do Uruguai
A História narra longamente as seculares e porfiadas lutas que a realeza teve de sustentar para chegar à unidade e à centralização do poder absoluto,(231) e talvez tirânico em muitos países e épocas, porém preferível ao poder também ...
Paulino José Soares de Souza Uruguai (Visconde do), José Murilo de Carvalho, 2002
5
Riscos do Capital Humano: Talentos, Processos e Crenças
Na origem, havia a civilização como a horda primitiva, sem diferenciação, comandada por um pai tirânico, uma representação da potência e do excesso, dominador, único a diferenciar-se da horda, sobre a qual tinha total controle e exercia ...
Luis Adonis Correia
6
Mito Familiar, O
Ele se mostra exigente, tirânico, ameaça ou grita diante da menor contrariedade. Todos temem uma escalada da violência. O terapeuta que relata o caso está muito inquieto. Eles os viu duas vezes. No intervalo entre duas sessões, ...
ROBERT NEUBURGER
7
Fundamentos Psicanalíticos: Teoria, Técnica, Clínica – Uma ...
Assunção de papéis designados é que devem ser compulsivamente cumpridos ( por exemplo, um superego tirânico pode impor ao ego do sujeito um mandamento para que ele assuma na vida um papel de vítima, eterno fracassado, bode ...
David E. Zimerman
8
Singularidade e subjetivação: ensaios sobre clínica e cultura
... já que toda auto-representação está orientada intersubjetivamente. O risco de dominar os outros e de exercer sobre eles um poder tirânico advém do fato de que um sujeito, ao não cuidar de si, torna-se escravo de seus próprios desejos.
Carlos Augusto Peixoto Junior, 2008
9
Phoinix
(§25) Então não repita a acusação de que sou um estrangeiro, se não quiseres ser refutado de modo mais conclusivo; nem que sou um tirano, se não quiseres tornar a ti mesmo mais ridículo. Tu podes, decerto, pensar ser tirânico viver de tal  ...
10
O desafio e o fardo do tempo histórico
Na forma do tempo de trabalho necessário do capital, os indivíduos são submetidos ao tempo como juiz tirânico e medida degradante, sem corte de apelação, em vez de ser ele mesmo julgado e medido em relação aos critérios humanos ...
István Mészáros, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TIRÂNICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tirânico вживається в контексті наступних новин.
1
“Os Dez Mandamentos” deve ganhar nova versão nos cinemas
... o filme vai continuar a contar a história de Moisés, e de como ele liberta o povo judeu do governo tirânico de Ramsés. O remake ainda não tem elenco, mas a ... «O Melhor do Sul de Minas, Жовтень 15»
2
Jogos Vorazes: Lawrence, Hutcherson e Hemsworth estampam …
A trama traz a batalha final Katniss e dos demais rebeldes do Distrito 13, que querem motivar toda a Panem a lutar contra o tirânico Presidente Snow (Donald ... «AdoroCinema, Жовтень 15»
3
Estado Islâmico já tem moeda própria
«Com base na diretiva do emir dos crentes, o Califa Abu Bakr al Bagdadi, a Casa da Moeda do Estado Islâmico abandonará o sistema monetário tirânico ... «A Bola, Серпень 15»
4
Katniss pisa no tirânico Presidente Snow em banner de Jogos …
O novo banner de Jogos Vorazes: A Esperança - O Final revela o principal objetivo da revolução: destruir o Presidente Snow (Donald Sutherland) e salvar o ... «Cinema10, Серпень 15»
5
Konami acusada de comportamento tirânico com os seus …
A publicação japonesa Nikkei alerta para as condições de trabalho e regime tirânico atualmente vigentes na Konami, produtora responsável por séries como ... «Notícias ao Minuto, Серпень 15»
6
Katniss e Effie juntas na nova foto de Jogos Vorazes: A Esperança …
... e derrubar de vez o tirânico Presidente Snow (Donald Sutherland). Ao longo do confronto com a Capital, Katniss terá de escapar de armadilhas mortais e de ... «AdoroCinema, Липень 15»
7
Após massacre, bandeira confederada será tirada do Capitólio
... tradições históricas, de patrimônio e antiguidade, mas, para muitos outros na Carolina do Sul, é um símbolo de um passado brutalmente tirânico", completou. «Terra Brasil, Червень 15»
8
Palmira das ruínas, Palmira das prisões – Metáfora de uma Síria …
Já não me recordo o que motivou esta transferência, mas não são necessárias razões num sistema tirânico. Com esta transferência, a ideia era exprimir o peso ... «Esquerda, Червень 15»
9
Presidente Snow está com os dias contados no novo cartaz de …
A arte manda um recado nada pacífico para o tirânico Presidente Snow (Donald Sutherland), já que a estátua branca que o representa aparece destruída e ... «AdoroCinema, Червень 15»
10
Aliados de rebeldes xiitas no Iêmen aceitam proposta de cessar-fogo
“Na sequência da mediação de países amigos com vista ao estabelecimento de uma trégua humanitária que acabará com o tirânico bloqueio, permitindo aos ... «EBC, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tirânico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/tiranico>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK