Завантажити застосунок
educalingo
tísica

Значення "tísica" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TÍSICA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tí · si · ca


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TÍSICA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TÍSICA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Туберкульоз

Туберкульоз - колишня назва «сіра чума», а також відомий на португальською мовою, легенева сухоти або «мастопатія» - це одна з інфекційних захворювань документально, так як тривалий час, і продовжує пригнічувати людство сьогодні. Це викликано мікобактерій туберкульоз, також відомий як коча бацила. За оцінками, причинна бактерія розвинулася 50 000 років тому від інших бактерій роду Mycobacterium. Туберкульоз вважається соціально детермінованою хвороби, тому що його поява безпосередньо пов'язано з тим, як організувати процеси виробництва і соціального відтворення, а також здійснення політики по боротьбі з хворобами. Процеси виробництва та розмноження безпосередньо пов'язані із способом життя та працею особистості. Легеневий туберкульоз є найчастішою і поширеною формою захворювання. Однак, бацила туберкульоз може також вплинути на інші області нашого тіла, наприклад, гортань, кістки і суглоби, шкіра, лімфатичні вузли, кишечник, нирки і нервову систему.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TÍSICA

aerofísica · anestésica · astrofísica · biofísica · coisica · cousica · criofísica · física · galactotísica · geofísica · iatrofísica · metafísica · microfísica · morissica · música · násica · sica · sésica · vaisesica · vesica

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TÍSICA

tímele · tímico · tímido · tímio · tímpano · tínamo · tínea · tínhamos · tínheis · típico · típula · tíquete · tíquio · tíratron · tírio · tíris · tísico · tísio · títere · título

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TÍSICA

América · Jamaica · Mónica · chica · clínica · desmúsica · doméstica · hipotalássica · informática · logística · lógica · matemática · mágica · médica · nica · política · química · república · técnica · África

Синоніми та антоніми tísica в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TÍSICA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tísica» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tísica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TÍSICA

Дізнайтесь, як перекласти tísica на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова tísica з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tísica» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

肺结核
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Tísica
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Physical
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

यक्ष्मा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

التقمل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

чахотка
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

tísica
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

যক্ষ্মারোগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

phtisie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

phthisis
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Schwindsucht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

phthisis
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

폐결핵
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

phthisis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bịnh ho lao
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

காச நோய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

फुप्फुसांचा क्षयरोग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

verem
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

tisi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

gruźlica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

сухоти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ftizie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

φθίση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

tering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

phthisis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

phthisis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tísica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TÍSICA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tísica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tísica».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про tísica

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TÍSICA»

Дізнайтеся про вживання tísica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tísica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Embora os médicos europeus adotassem nomes científicos, como tuberculose pulmonar, as descrições mais usuais da doença eram tísica, tísica pulmonar, moléstia de peito, tísica escrofulosa, escrófula, tísica mesentérica, tísica abdominal, ...
Clóvis Moura, 2004
2
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
Regra geral, os adultos seguirão o Regime de Saúde do Capítulo XXII. Tísica e tuberculose (Precisando conceitos) Antes de mais nada, convém que o leitor saiba que com permanentes boas digestões é impossível a existência de doenças ...
3
Tropeços da medicina bandeirante: medicina paulista entre ...
Depois, havia pequenas perguntas com respostas simples e objetivas como: "O que é a tísica? A tísica é uma moléstia contagiosa muito frequente, espalhada por toda a parte, que destrói os pulmões; ela é transmitida pelos doentes aos sãos ...
André Mota, 2005
4
Milagrário Pessoal
Havia, por exemplo, uma variedade de anorexia à qual sedavao nome detísicaou consunção:«A tísica! A tísica!Essa doença simbolicamente dolorosa e tristeque devasta os lares, como os cortantes Invernos devastam as searas», escreveu ...
José Eduardo Agualusa, 2012
5
Memórias póstumas de Brás Cubas
Meu pai recomendou-me a todos, começando pelo capitão do navio, que aliás tinha muito que cuidar de si, porque, além do mais, levava a mulher tísica em último grau. Não sei se o capitão suspeitou alguma coisa do meu fúnebre projeto , ...
Machado de Assis, 1970
6
Cura pela água: (a nova ciência de curar)
Afecções. da. Medula. Espinhal. (Tísica. Dorsal,. Tabes. Dorsal). Estas afecções só se apresentam nos casos de sobrecarga dorsal e constituem os estados extremos de afecções morbosas crónicas. A predisposição para essas afecções  ...
Louis Kuhne, 1994
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Consumpção progressiva do organismo; tísica. (De héctico) * *Hecticidade*,f. Med. Estadodehéctico; magrezae fraqueza, causadas pelafebreda tísica. * Héctico*, adj. Que tem héctica. Relativo a héctica. M. Aquelle que soffrehéctica.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
EstipulaVa: que ali no Gerais não dava tísica, não, mas mesmo tísica ele saraVa, com agrião e caldo de bicho caramujo f era: pá!-bosta! f e todos milagres aquilo fazia... Miguilim carecia de remédio nenhum, estava limpo de tudo. Siso de que ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Aviso ao povo a'cerca da sua saude
não se curão facilm 'acompanhadas de febre hectica , as mais das vezes se rerminao funestamente, presume-se que a materia das chagas he empregnada de particular acrimonia que empece sua cura , e produz a tísica com todas as ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1787
10
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
Seu interesse pela gota é explicado por razões idênticas às que o fazem voltar- se também para outras doenças dos ricos, como a tísica, a pneumonia e a hidropisia, as quais se acreditava serem provocadas pelo gênero de vida dos ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TÍSICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tísica вживається в контексті наступних новин.
1
Giraldinha, a gatuna mais famosa do século XIX
E a Giraldinha saiu em liberdade, uma vez mais por pouco tempo - desta feita, a tísica antecipou-se à autoridade terrena. Palavras-chave. Crime à segunda. «Expresso, Вересень 15»
2
Antigos sanatórios para tratar tuberculosos viraram hospitais de …
Peste branca, mal do século, tísica... a tuberculose, que marcou a história de Belo Horizonte no início do século passado, já mereceu toda sorte de apelidos ... «Estado de Minas, Серпень 15»
3
Sambista do Rio de Janeiro foi um dos incontáveis artistas a contrair …
“Chamam-na de doença, queixa do peito, fininha, seca, tísica, magrinha, delicada, toda sorte de eufemismos para não lhe mencionarem o nome certo. Como se ... «Estado de Minas, Серпень 15»
4
Tuberculose, que deu fama de local de cura a BH, volta a assustar …
Nas primeiras décadas dos anos 1900, sem remédios conhecidos contra a “tísica”, figuras como o sambista Noel Rosa eram enviadas a Belo Horizonte, que ... «Estado de Minas, Серпень 15»
5
Os estragos na cabeça
Na prática, significa para Portugal (ou a Grécia) apenas “pagar aos credores”, atitude benévola se a dívida pudesse ser paga sem ser pela tísica do pagador ou ... «Público.pt, Травень 15»
6
A los que pensáis que Vanesa Lorenzo está tísica... tiene algo que …
¿Que la gente piensa que Vanesa Lorenzo está tísica? Pues ella va y responde en Instagram con una foto en la que la vemos cenando un platazo de pasta, ... «Poprosa, Липень 14»
7
Especialista desmistifica diagnóstico e tratamento da tuberculose
A tuberculose é uma doença infecto-contagiosa muito antiga, também conhecida como “tísica pulmonar”. Os pulmões são os órgãos mais afetados, mas pode ... «Portal Brasil, Червень 14»
8
De mãe e de louca, todas temos um pouco
... à procura de alimento para as suas mosquinhas; e a mãe, louca e tísica, pum! Mosca esborrachada. Depois, chora como se tivesse assassinado um elefante ... «Público.pt, Квітень 14»
9
ESTREIA-"Um Conto do Destino" abusa do melodrama para contar …
que Goldsman usa à exaustão, muitas vezes na voz (narração em off) da protagonista Beverly Penn (Jessica Brown Findlay), tísica, agonizante e apaixonada. «Reuters Brasil, Лютий 14»
10
El romance del ladrón y la tísica
Es curioso cómo el amor, la vida y la muerte -así como el destino- pueden conspirar para cambiarle toda la vida a alguien. Akiva Goldsman pasó largos años ... «Diario El País, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tísica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/tisica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK