Значення "torrão-de-açúcar" у португальська словнику

ВИМОВА TORRÃO-DE-AÇÚCAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tor · rão · de · a · çú · car

ПЕРЕКЛАД TORRÃO-DE-AÇÚCAR

Дізнайтесь, як перекласти torrão-de-açúcar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова torrão-de-açúcar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «torrão-de-açúcar» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 土块甘蔗
• Перекладач з португальська на іспанська: El tostado de azúcar
• Перекладач з португальська на англійська: Sugar cube
• Перекладач з португальська на гінді: गँवार-बेंत
• Перекладач з португальська на арабська: تلة قصب
• Перекладач з португальська на російська: кома-трость
• португальська: torrão-de-açúcar
• Перекладач з португальська на бенгальська: চাপড়া-বেত
• Перекладач з португальська на французька: clod-canne
• Перекладач з португальська на малайська: gumpalan-rotan
• Перекладач з португальська на німецька: Scholle-cane
• Перекладач з португальська на японська: 土塊-杖
• Перекладач з португальська на корейська: 덩어리 수수
• Перекладач з португальська на яванська: clod-tebu
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: đất-mía
• Перекладач з португальська на тамільська: மண்ணாங்கட்டி-பிரம்பு
• Перекладач з португальська на маратхі: मूर्ख-छडी
• Перекладач з португальська на турецька: Topak kamışı
• Перекладач з португальська на італійська: clod-canna
• Перекладач з португальська на польська: grudka-cane
• Перекладач з португальська на українська: кома-тростину
• Перекладач з португальська на румунська: brazdă-trestie
• Перекладач з португальська на грецька: μπουμπούνας-ζαχαροκάλαμο
• Перекладач з португальська на африкаанс: Klomp suiker
• Перекладач з португальська на шведська: överarms sockerrör
• Перекладач з португальська на норвезька: clod-stokk

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORRÃO-DE-AÇÚCAR»

Дізнайтеся про вживання torrão-de-açúcar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом torrão-de-açúcar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Dicionário da escravidão negra no Brasil

Certo dia, lhe veio a vontade de provar um torrão de açúcar. Foi vista pelo malvado feitor, que chamando-a de ladra, colocou-lhe uma mordaça na boca. Era a vingança: Anastácia jamais se deixaria beijar. Era ela pura, inocente e casta.

Clóvis Moura, 2004

plantitas medicinals

Pingar algumas gotas do óleo sobre um torrão de açúcar e deixar derreter lentamente na boca. Também algumas gotas de essência de alfazema sobre as têmporas e pulsos dará um grande alívio àquele que se sente cansado por excesso ...

Os óculos de Heidegger

Ele pôs um torrão de açúcar na boca e mexeu a bebida primeiro para a direita e depois para a esquerda. ... avô bebia chá mantendo o torrão de açúcar na boca _ um hábito dos camponeses _ e gostava de pensar sobre as marés enquanto o  ...

Thaisa Frank, 2013

Aliança de Prata:

No meio da silenciosa refeição, a fada pareceu lembrar-se de algo e voltou-se para sua sacola de lona; passou a revirá-la em busca de algo, com uma das bochechas inchada por conta de um torrão de açúcar que estava chupando – isso ...

Débora Mestre, 2011

A CRIACAO segundo FREUD

É uma espécie de adestramento de animais, torrão de açúcar ou chicotada. Aqui se estabelece uma diferença fundamental entre o comportamentalismo ( behaviourism) e a psicanálise. Ao primeiro importa o comportamento "certo".

Francisco Daudt da Veiga

O livro secreto da magia celta

Abrir amplamente os braços em cruz e, olhando fixamente para a chama, recitar o seguinte conjuro: Que as vibrações emanadas pelo altar nos (me) deem alegria para desfrutar. Em seguida, colocar na boca o torrão de açúcar, cruzar 96 O ...

Montse Osuna

A Grande Omissao

Ela transmite a idéia de que a integridade teológica e a vitalidade espiritual devem ser propriedades da mesma coisa, a saber, da vida individual. Esse é o significado de co-inerência. Quando você pega um torrão de açúcar para colocar no ...

Dallas Willard

O aprendiz do desejo

Só que a cultura acaba impondo novos critérios de bom/mau quando diz que determinadas coisas dão prêmio, aplauso, torrão de açúcar e outras dão castigo, desprezo, chibatadas, o que acaba por fazer com que desempenhemos funções  ...

Francisco Daudt da Veiga

Glória

nisso que até lhe surgiu a imagem de um torrão de açúcar sob a chuva. Cada um ganha um quando nasce, e vida é chuva, ela vai derretendo nosso torrão. Naquele moço foram apenas os primeiros pingos que deixaram as primeiras ...

Guido Viaro, 2006

A Pergunta de Aristóteles

A doçura de um torrão de açúcar, algo que pode ser saboreado, é um objeto sensorial, e o meu sentido do paladar, a minha capacidade para saborear, é uma faculdade sensorial. A operação do meu sentido do paladar sobre o objeto  ...

ABENIDES AFONSO DE FARIA