Завантажити застосунок
educalingo
torrificar

Значення "torrificar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TORRIFICAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tor · ri · fi · car


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TORRIFICAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА TORRIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu torrifico
tu torrificas
ele torrifica
nós torrificamos
vós torrificais
eles torrificam
Pretérito imperfeito
eu torrificava
tu torrificavas
ele torrificava
nós torrificávamos
vós torrificáveis
eles torrificavam
Pretérito perfeito
eu torrifiquei
tu torrificaste
ele torrificou
nós torrificamos
vós torrificastes
eles torrificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu torrificara
tu torrificaras
ele torrificara
nós torrificáramos
vós torrificáreis
eles torrificaram
Futuro do Presente
eu torrificarei
tu torrificarás
ele torrificará
nós torrificaremos
vós torrificareis
eles torrificarão
Futuro do Pretérito
eu torrificaria
tu torrificarias
ele torrificaria
nós torrificaríamos
vós torrificaríeis
eles torrificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu torrifique
que tu torrifiques
que ele torrifique
que nós torrifiquemos
que vós torrifiqueis
que eles torrifiquem
Pretérito imperfeito
se eu torrificasse
se tu torrificasses
se ele torrificasse
se nós torrificássemos
se vós torrificásseis
se eles torrificassem
Futuro
quando eu torrificar
quando tu torrificares
quando ele torrificar
quando nós torrificarmos
quando vós torrificardes
quando eles torrificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
torrifica tu
torrifique ele
torrifiquemosnós
torrificaivós
torrifiquemeles
Negativo
não torrifiques tu
não torrifique ele
não torrifiquemos nós
não torrifiqueis vós
não torrifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
torrificar eu
torrificares tu
torrificar ele
torrificarmos nós
torrificardes vós
torrificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
torrificar
Gerúndio
torrificando
Particípio
torrificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORRIFICAR

certificar · clarificar · classificar · dignificar · especificar · ficar · identificar · justificar · modificar · notificar · planificar · ratificar · rectificar · sacrificar · significar · simplificar · tonificar · traficar · unificar · verificar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORRIFICAR

torrente · torrentoso · Torres · torresão · torresmada · torresmo · torriense · torrificação · torrificado · torrificador · torrija · torrinha · torrinheira · torrinheiro · torrinhense · torriqueiro · torriscado · torriscar · torroada · torroeira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORRIFICAR

codificar · danificar · decodificar · diversificar · dosificar · edificar · exemplificar · fortificar · glorificar · intensificar · magnificar · pacificar · qualificar · quantificar · retificar · santificar · solidificar · testificar · tipificar · vivificar

Синоніми та антоніми torrificar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «torrificar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TORRIFICAR

Дізнайтесь, як перекласти torrificar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова torrificar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «torrificar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

torrificar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Torrente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Tortify
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

torrificar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

torrificar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

torrificar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

torrificar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

torrificar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

torrificar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

torrificar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

torrificar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

torrificar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

torrificar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

torrificar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

torrificar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

torrificar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

torrificar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

torrificar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

torrificar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

torrificar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

torrificar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

torrificar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

torrificar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

torrificar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

torrificar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

torrificar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання torrificar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORRIFICAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання torrificar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «torrificar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про torrificar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORRIFICAR»

Дізнайтеся про вживання torrificar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом torrificar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. torridus) * *Torrificação*,f.Acto de torrificar. Cf. Castilho, Fastos, III, 476. * Torrificado*, adj. Omesmo que torrefacto. (De torrificar) * *Torrificador*, adj. Que torrifica. *Torrificar*, v.t. Tornar tórrido; tostar; fazer torrar.(Do lat. torrefacere) * Torrija* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
História do café
Ainda que verdadeiraessavelhahistória,aopastor observador sócaberiaametadedahonrada descoberta;a outra pertence incontestavelmente àquele que,pela primeira vez, pensou em torrificar essa baga.BrillatSavarin, Afisiologia dogosto ...
Ana Luiza Martins, 2012
3
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Torrar, torrificar, tostar — seccar. Torrente, cheia — enxurrada , levada — mutidão. [torrado. Tórrido, adusto, ardente, árido. Torto, cumbo, curvo, obliquo, retorcido — vesgo, zanaga , zarolho — (».) injuria — semrazão. Tortuoso ou Tortnoso ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
4
Gastronomia No Brasil E No Mundo
Foi no lêmen (ao sul da Arábia Saudita), no século XIV, que se teve a idéia de torrificar o grão, reduzi-lo a pó num pilão e lançá- lo em água fervente, sem filtrar a mistura. O resultado era uma bebida estimulante que em repouso apresentava  ...
DOLORES FREIXA, GUTA CHAVES, 2008
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
çiTo). TORRIFICADO, adj. e p. p. Tornado tórrido. ♢ Tostado; o mesmo que torrefacto. (De torrificar), TORRIFICADOR, adj. Que torrifica. (De torrificar e suf. dor). TORRIFICAR, v. t. Tornar tórrido. ♢ Tostar: torrificar pão; torrificar grãos de café.
6
A Portuguese-English Dictionary
torrid, hot, burning. torrificar (v.t.) to torrefy, roast, parch, scorch. torrinha (/.) the " peanut gallery" (in a theater), torroada (/.) "in Maranhao, a path through a swamp which is drying up; in Para, a highland full of good rubber stands; an elevated ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
The Mexican Mining Journal
... siete por ciento de FeO y tres y medio por ciento de S. En las plantas de torrificar los sulfuros alcalinos y los thiosulfatos son formados con la torrificación incompleta y el acetato de plomo los precipita formando sulfuros de plomo insolubles ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: tor- resãos. torresmada, s. j. torres m ice, ». /. torresmo (ê), s. m. torricaroado, adj. tórrida, s. j. tórrido, adj. torrificação, S. j. torrificado, adj. torrificador (ô), adj. e s. m. torrificar, t>. torrija, s. j. torrinha, I. j. torrinheiro, s. m.eadj. torrinhense, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Um precursor da justiça social: David Carneiro e a economia ...
Desenhou e construiu um torrador mecânico, que êle chamou de "aparelho de torrificar erva mate" e que foi objeto da patente número 2.254, concedida já pelo govêrno republicano. ldealizou um moinho, que chamou de "esmagador ...
Newton Carneiro, 1965
10
O simas: romance
Não vá por aí arranjar-me agora as penas eternas, arquitetar fundos abismos lambidos por chamas fulvas para torrificar a minha impiedade porque leio... Renan. — Sacudiu os ombros com indiferença e continuou a andar vaporando bastas ...
Antonio Pápi, Antônio Pápi Júnior, 1975
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Torrificar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/torrificar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK