10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRANSLATÍCIO»
Дізнайтеся про вживання
translatício з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
translatício та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Direito Civil curso completo
A doação é realmente contrato, pois que se forma por acordo de vontades, mas
é contrato unilateral.5 A mesma linha contratualista segue o Direito Alemão,
considerando a doação contrato translatício de domínio, ou seja, Vertrag über
die ...
Em sentido restrito é a troca de moeda por outra, efetuada na mesma praça, ou
entre praças diversas. Duas são as espécies de câmbio: miúdo ou manual,
também chamado sêco, local ou ficto e câmbio translatício, trajetício ou mercantil
.
3
Revista do Superior Tribunal de Justiça
Duplicata sem causa. Endosso translatício. Responsabilidade do endossatário.
Sendo incontroverso o fato de a sacada haver comunicado a ausência de lastro
da duplicata protestada, que vem a ser anulada em juízo, o banco endossatário,
...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 2005
4
Antigos e modernos: no Ceará provincial
... na política é demais translatício ou metafórico, e por isso mais próprio para
embalar do que para realizar as esperanças dos povos [...]". O editorialista diz
que chamam progresso à vantagem que julgam ter obtido os povos na
substituição ...
5
A constituição reinventada pela jurisdição constitucional
preventiva de constitucionalidade para o caso de a Assembleia da República
confirmar o dispositivo que vetou, sendo esta mais precisamente a hipótese do "
veto translatício oligárquico". A nossa Constituição imperial combinara as duas ...
José Adércio Leite Sampaio, 2002
6
Estudos de Direito Hispânico Medieval, Tomo I
... principais centros de civilização (6). Na maioria dos casos não é possível
precisar em que termos se deu a elaboração do cabedal translatício, nem
descriminar o que ê fruto de importação estrangeira ou de um renovado convívio
com as ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Translatamente*, adv. Demodo translato. Gram. De modo figurado. *Translatício
*, adj. O mesmo que translato. (Lat. translaticius) *Translato*, adj. Trasladado.
Gram. Metaphórico, figurado: sentidotranslato.(Lat. translatus) * *Transliteração*,
f.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O Almirante de Portugal: estatuto quatrocentista e ...
Se nos interrogarmos agora sobre a génese do citado Regimento, a resposta é
pronta e não admite dúvidas: resulta indisfarçavelmente de um labor translatício
a que se procedeu, possivelmente sob o patrocínio do próprio Rei Lavrador, ...
António Vasconcelos de Saldanha, 1988
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
TRANSLATÍCIO , adj. Metafórico , transíanlo. TRANSLÁTO , adj. Metafórico ; v. g.
sentido translate. TRANSLÚCIDO , adj. Transparente. Eieg. f. г-р. est. 1.
TRANSLUZÉNTE , p. pres. de Transluzir. TRANSLUZIMÈNTO , s. m.
Transparencia ...
António de Morais Silva, 1813
10
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
Se entendo o enunciado metafórico no sentido literal, há uma impertinência
semântica; se o entende no sentido translatício, há uma nova pertinência
semântica. As "metáforas vivas" exprimem a experiência ontológica. Segundo
Ga- damer ...
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRANSLATÍCIO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
translatício вживається в контексті наступних новин.
Empresa do CDHU compra e não paga fornecedor
... por força de quatro duplicatas mercantis, das quais algumas foram repassadas mediante endosso translatício de propriedade, por empresas suas coligadas. «Planeta News, Лютий 12»
