ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА TRANSVERBERAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu transverbero
tu transverberas
ele transverbera
nós transverberamos
vós transverberais
eles transverberam
Pretérito imperfeito
eu transverberava
tu transverberavas
ele transverberava
nós transverberávamos
vós transverberáveis
eles transverberavam
Pretérito perfeito
eu transverberei
tu transverberaste
ele transverberou
nós transverberamos
vós transverberastes
eles transverberaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu transverberara
tu transverberaras
ele transverberara
nós transverberáramos
vós transverberáreis
eles transverberaram
Futuro do Presente
eu transverberarei
tu transverberarás
ele transverberará
nós transverberaremos
vós transverberareis
eles transverberarão
Futuro do Pretérito
eu transverberaria
tu transverberarias
ele transverberaria
nós transverberaríamos
vós transverberaríeis
eles transverberariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu transverbere
que tu transverberes
que ele transverbere
que nós transverberemos
que vós transverbereis
que eles transverberem
Pretérito imperfeito
se eu transverberasse
se tu transverberasses
se ele transverberasse
se nós transverberássemos
se vós transverberásseis
se eles transverberassem
Futuro
quando eu transverberar
quando tu transverberares
quando ele transverberar
quando nós transverberarmos
quando vós transverberardes
quando eles transverberarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
transverbera tu
transverbere ele
transverberemosnós
transverberaivós
transverberemeles
Negativo
não transverberes tu
não transverbere ele
não transverberemos nós
não transverbereis vós
não transverberem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
transverberar eu
transverberares tu
transverberar ele
transverberarmos nós
transverberardes vós
transverberarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Particípio
transverberado
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRANSVERBERAR»
Дізнайтеся про вживання
transverberar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
transverberar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Guimarães Rosa e a psicoanálise: ensaios sobre imagem e escrita
Tal trans-verberação aparece em "O espelho" como meio necessário para se
transitar do outro ao um ou, mais exatamente, para se atravessar a "máscara":
Sendo assim, necessitava eu de transverberar o embuço, a travisa- gem daquela
...
2
Deuses em poéticas: estudos de literatura e teologia
25)m. Transverberar é entendido como ato de fazer transparecer, o qual
proporciona ver em cada imagem o que está oculto e o que está revelado. O
movimento deflagrador da ambigüidade, movimento realizado por Riobaldo -
sujeito muito ...
Salma Ferraz, Antonio Magalhães, Douglas Conceição, 2008
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... + vazar) *Transverberar*, v.t. Fazertransparecer. Deixar passar (luz, côr, etc.).
Fig. Manifestar. Mostrar. V. i. Transluzir; manifestarse. Dimanar,brilhando. (Lat.
transverberare) *Transversal*, adj. Que passa ou está obliquamente ou de través
.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Brasilia Bibliotheca dos melhores auctores nacionaes antigos ...
... de fronte Olympica — não tinha o mystico do olhar profundo de Dante ou
Miguel Angelo — a cuja evocação còmo o annel de Giges erguem-sc os
phantasmas do passado. Em Virgilio o que reluz é o transverberar pela fronte
marmorea, ...
5
A construção poética do real
A partir daí, a desconstrução de sua subjetividade se torna obrigatória, e a
pergunta pela visibilidade se transforma em uma outra busca, jamais tentada: a
do eu por detrás de mim, a da travisagem daquela máscara, a do transverberar o
...
Manuel Antônio de Castro, 2004
... fronte Olympica — não tinha o mystico do olhar profundo de Dante ou Miguel
Angelo — a cuja evocação como o annel de Giges erguem-se os phantasmas do
passado. Em Yirgilio o que reluz é o transverberar pela fronte marmorea, inda á
...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1862
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Mudar, trocar , converter eon outra conta. Paiva, Strm. 2.566. *
TRANSVERBERAR, v. п. Traníluzir, reverberar. Banhado de outras lozes, que
naoco- nheccaios, ou por ventura da que trausverbera e redunda la do Empíreo.
Bern. Flirest. 2. a.
António de Morais Silva, 1823
8
The Works, with Several Additional Pieces Never Before ...
Arque hic motus vere videtur' eosmícus, arque ideo unicus, nisi quarenus recipit
6C decrementa 6C decli—' nationes; secundum quae deeremcnta 6C
deelinationes transverberar motus' iste universum rerum mobilium, 6C permear a
coelo ...
Francis Bacon of Verulam, David Mallet, 1711
9
A Portuguese-English Dictionary
overlapping. transvasar (v.t.) to pour out of one vessel into another. transvazar (
v.t.) to decant, pour out, empty; (v.r.) to spill. transverberar (t.t.) to reflect (light,
color); to manifest. transversal (adj.) transverse, cross, oblique; (/.) a transversal
line ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Petri Kaerii Germania Inferior id est, XVII Provinciarum ...
Tum unus personarorum sclopero e \unica exrracto,proxímnm sib¡ astanrcm
milirem transverberar: alij alros quoque aggrcffi sunr. Y¡ in larebris eranr: audiro
scloperi ictu accurrunr, porramque cum vigilum domuncula occu pam , rorumque
...
Pieter Van Den Keere, Neufville, 1617
