Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "travesti" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRAVESTI У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tra · ves · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRAVESTI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRAVESTI ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «travesti» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
travesti

Travesty

Travestilidade

Трансвестиція, що стосується трансвеститів, є вираженням гендеру, що відрізняється від тієї, яка була призначена людині при народженні, тим самим припускаючи, що роль ґендеру відрізняється від тієї, яку нав'язує суспільство, яка спрямована на перенесення в інший вираз. У більшості своїх виразів трансвестит проявляється у людей, яких призначають чоловіки при народженні, але які прагнуть побудувати жіночий колір через їхній одяг і можуть і не включати в себе естетичні та хірургічні процедури. Ця ідентичність має особливості щодо інших трансгендерних ідентичностей, у різних соціальних процесах та інституціоналізації, артикулюючи такі елементи, як стать, клас, раса, етнічність та міський контекст великих міст. A travestilidade, referente às pessoas travestis, é uma expressão de gênero que difere da que foi designada à pessoa no nascimento, assumindo, portanto, um papel de gênero diferente daquele imposto pela sociedade, que objetiva transicionar para uma expressão diferente. Na maioria de suas expressões, a travestilidade se manifesta em pessoas designadas homens no nascimento, mas que objetivam a construção do feminino, através de suas roupas e podendo incluir ou não procedimentos estéticos e cirúrgicos. Esta identidade possui peculiaridades em relação a outras identidades transgêneras, em diferentes processos sociais e de institucionalização, articulando elementos como gênero, classe, raça, etnia e com o contexto urbano das grandes cidades.

Натисніть, щоб побачити визначення of «travesti» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRAVESTI


casti
cas·ti
investi
in·ves·ti
manuscrísti
ma·nus·crís·ti
revesti
re·ves·ti
sarangosti
sa·ran·gos·ti
vesti
ves·ti

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRAVESTI

travejamento
travejar
travela
travento
travertino
travessa
travessanho
travessar
travessão
travessear
travesseira
travesseiro
travessia
travessio
travesso
travessura
travestido
travestir
travestismo
traveta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRAVESTI

Haiti
anti
ati
avati
cati
chianti
jati
manati
menti
meriti
multi
pati
piti
poti
sati
senti
sorti
ti
tutti
zloti

Синоніми та антоніми travesti в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «travesti» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRAVESTI

Дізнайтесь, як перекласти travesti на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова travesti з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «travesti» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

易装癖
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Travesti
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Transvestite
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

समलैंगिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

المتحول جنسيا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

трансвестит
278 мільйонів носіїв мови

португальська

travesti
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

transvestite
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

travesti
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Waria
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Transvestit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

女装趣味の男性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

복장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

transvestite
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

transvestite
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

கவர்ச்சி உடை அணிந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

विरुध्द लिंगी व्यक्तीचे कपडे अंगावर घालण्याची विकृत इच्छा असणारी व्यक्ती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

karşı cinse özenen kimse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

travestito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

transwestyta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

трансвестит
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

travestit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τραβεστί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

transvestiet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

transvestit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

transvestite
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання travesti

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRAVESTI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «travesti» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання travesti
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «travesti».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про travesti

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRAVESTI»

Дізнайтеся про вживання travesti з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом travesti та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Travesti: Sex, Gender, and Culture among Brazilian ...
In this dramatic and compelling narrative, anthropologist Don Kulick follows the lives of a group of transgendered prostitutes (called travestis in Portuguese) in the Brazilian city Salvador.
Don Kulick, 2009
2
Voicing Gender: Castrati, Travesti, and the Second Woman in ...
In Voicing Gender, Naomi André skilfully traces the development of female characters in these first decades of the century, weaving in and around these changes in voicings and plot lines, to define an emergent legacy in operatic roles.
Naomi Adele André, 2006
3
En Travesti: Women, Gender Subversion, Opera
En Travesti addresses the ways in which opera empowers women by challenging conventional gender hierarchies. Terry Castle, Hélène Cixous, Lowell Gallagher and Elizabeth Wood are among the contributors. Includes 20 musical examples.
Corinne E. Blackmer, Patricia Juliana Smith, 1995
4
Abjeção e desejo: uma etnografia travesti sobre o modelo ...
Ao acompanhar a rotina das técnicas de saúde e das travestis agentes de prevenção, Larissa Pelúcio procura mostrar os limites e os avanços que o modelo oficial enfrenta, além dos desafios encarados por aquelas e aqueles que estão na ...
Larissa Pelúcio, 2009
5
Desejo marginal: violência nas relações homossexuais
Na realidade o travesti não existe fora da rua. Não há lugar para ele na família brasileira. Dentro de casa há um universo controlado, onde tudo está em seus devidos lugares (DaMatta,l990). Um travesti dentro de casa não existe porque ele ...
Antonio Sergio Spagnol, 2001
6
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Fazer o sinal de mole (coisa) e o sinal de dormir (2). travesti (inglês: transvestite): s. m. Homem que se disfarça de mulher ou que tem prazer em ser visto como mulher ao vestir roupas e adereços femininos, e ao usar maquiagem e adotar ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
7
Um cinema brasileiro antropofágico? (1970-1974)
Na terceira, temos o encontro desses dois personagens com um travesti mulato vestido de baiana e na quarta o encontro com um rapaz vestido de anjo de procissão e com um pai de santo em uma cadeira de rodas. O camponês-caipira e o ...
Guiomar Ramos, 2008
8
Toda feita: o corpo e o gênero das travestis
A princesa — Depoimentos de um travesti brasileiro a um líder das Brigadas Vermelhas. Rio de Janeiro, Nova Fronteira. ALMEIDA, Miguel Vale de (1995). Senhores de si — Uma interpretação antropológica da masculinidade. Lisboa, Fim de ...
Marcos Renato Benedetti, 2005
9
Que Farei quando tudo Arde?
O título, Que Farei Quando Tudo Arde, é o último verso de um soneto de Sá de Miranda e, na altura em que o livro sai, não poderia ser mais actual.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
10
Trip
TRAVESTI,. TRAFICANTE... TEM. QUE. SER. UM. ZOOLÓGICO,. SENÃO. FICA. MUITO. CHATO". r. •.i. s. J .<. <. □. Cenas do Amnesia, clube que reúne cerca de 8 mil pessoas por dia durante todo o verão E como você foi parar no Chacrinha ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRAVESTI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін travesti вживається в контексті наступних новин.
1
Homem e travesti são esfaqueados em motel de Campo Grande
Um homem e uma travesti foram esfaqueados na manhã desta segunda-feira (26), em um motel localizado no Jardim Tijuca, em Campo Grande. Eles estariam ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Travesti é presa em MT após tentar extorquir médico com vídeo íntimo
Uma travesti de 23 anos foi presa na noite desta quarta-feira (23) após ameaçar divulgar um vídeo íntimo feito com um médico de 43 anos. Ambos teriam tido ... «Globo.com, Вересень 15»
3
Suspeito de matar travesti postou mensagens contra a morte de …
O jornalista e professor universitário Luís Augusto Antunes, 31 anos, compartilhou uma charge em repúdio à morte da travesti Makelly Castro, 24 anos, seis ... «Cidadeverde.com, Серпень 15»
4
Irmão e Bombeiros dominam travesti que ameaçava suicídio
Terminou bem a ocorrência em que um travesti ameaçou se jogar da passarela localizada na Avenida Fernando Correa, quase em frente do supermercado ... «Midia News, Серпень 15»
5
Imagens mostram PM correndo atrás de travesti antes de morrer …
Policias da Delegacia de Investigações Gerais (DIG) prenderam na noite desta sexta-feira (14) o travesti suspeito de matar um policial militar durante a ... «Globo.com, Серпень 15»
6
"Meu gênero é feminino. Sou mulher", diz primeira coordenadora …
"Não me sinto inserida, me sinto excluída, mesmo ocupando um cargo como eu ocupo”. Esse é o desabafo de Symmy Larrat, a primeira travesti a ocupar a ... «EBC, Липень 15»
7
PM atirou na travesti Laura Vermont, mas não a matou, diz advogado
Para a defesa de um dos dois policiais militares presos suspeitos de mentir sobre a morte de uma travesti de 18 anos, ele atirou, mas não matou a vítima no ... «Globo.com, Червень 15»
8
RS: polícia suspeita de transfobia em morte de travesti
A Polícia Civil de Porto Alegre trabalha com a hipótese de transfobia no caso do assassinato de Andréia Amaro, de 29 anos, morta na madrugada desta ... «Terra Brasil, Червень 15»
9
Leandra Leal encontra corpo de travesti em hospital e paga as …
Mas hoje o exemplo vem do Brasil, nessa segunda-feira, dia 25, a travesti Marquesa, de 71 anos morreu, e a atriz Leandra Leal resolveu arcar com todas as ... «Catraca Livre, Травень 15»
10
Travesti suspeito de matar mulher com garrafa em Manaus é preso …
A Polícia Civil do Amazonas prendeu nesta terça-feira (21) o travesti suspeito de assassinar Larissa Benevides Ferreira, de 22 anos. O crime ocorreu na tarde ... «Globo.com, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Travesti [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/travesti>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись