Завантажити застосунок
educalingo
truanice

Значення "truanice" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TRUANICE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tru · a · ni · ce


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRUANICE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRUANICE

americanice · bananice · bodianice · castelhanice · charlatanice · chicanice · ciganice · cortesanice · estouvanice · galanice · maganice · mandranice · manice · parranice · pianice · sacanice · sebastianice · serranice · vaganice · veteranice

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRUANICE

trua · truaca · truanaz · truanesco · truaria · truão · trubufu · trucada · trucagem · trucar · trucha · trucidação · trucidado · trucidante · trucidar · trucilar · truco · truculento · truculência · trude

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRUANICE

Berenice · Eunice · asnice · cretinice · estroinice · fanfarronice · fonice · gatunice · invencionice · ladinice · latinice · meninice · modernice · onzenice · poltronice · rabinice · ratonice · sornice · sovinice · trampolinice

Синоніми та антоніми truanice в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRUANICE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «truanice» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «truanice» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRUANICE

Дізнайтесь, як перекласти truanice на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова truanice з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «truanice» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

truanice
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Truanice
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Truancy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

truanice
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

truanice
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

truanice
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

truanice
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

truanice
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

truanice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

truanice
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

truanice
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

突然変異
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

truanice
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

truanice
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

truanice
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

truanice
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

truanice
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

truanice
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

truanice
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

truanice
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Прогулянки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

truanice
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Αγωνία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

truanice
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

truanice
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

truanice
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання truanice

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRUANICE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання truanice
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «truanice».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про truanice

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRUANICE»

Дізнайтеся про вживання truanice з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом truanice та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Crítica e tradução
D. Bibas é, segundo o texto, o primeiro bufão de Portugal. O cargo fora introduzido por influência estrangeira. Os bispos e uma grande parte dos senhores, que eram franceses, defenderam as instituições pátrias, e a alegre truanice daquela ...
Ana Cristina César, 1999
2
Colóquio: Letras
O cargo fora introduzido por influência estrangeira: Os bispos e uma grande parte dos senhores, que eram franceses, defenderam as instituições pátrias, e a alegre truanice daquela nação triunfou, enfim, da triste gravidade portuguesa na  ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... doce de ovos seceos , como em canudos. Trmxiaha , s. f. dim. de trouxa. Troxel , s. m. ( ant. ) fardo , bailóte , carga. Тгиапаг,, s. m, aug. de truüó. Tiuatiear , v. n- fazer de truáo. Truania , ou Truanice , s. f. gestos cet. de truáo ...
‎1819
4
O monasticon: em duas partes: Eurico, o presbytero e O monge ...
... voltando-se para os cortezãos sem fazer caso da truanice demasiado insolente do bobo. — O meu chocarreiro denuncia-me, que um desconhecido acaba de introduzir-se no lanço destes paços onde residem as damas de minha mulher, ...
Alexandre Herculano, 1867
5
Estudos vários
E ao subirem a Couraça de Lisboa lembrara-se, parece, de mistificar a academia , raptando-a para o Porto : «É uma partida monstruosa e quasi impossivel, mas vale a pena tentar-se. É uma truanice, que talvez encerre a solução mais digna ...
‎1972
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
o. TROVADOR , rbymador, verse- jador, versista. TROVAR, rbymar, verse jar. TROVEJAR, TKOVOAR, toar, troar. TROVOADA, borriscada — . er- troodo — gritaria — motim. TRUANEAR, vadiar — velba- qosar. TRUANIA , TRUANICE, vadoce ...
José da Fonseca, 1836
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Truanice , f. f. Gellos , ou oVíos de trua6. Trucar , v. п. - quei. N» jtgt it trique , Propôr ao parceiro fe qoer«a- nhar , ou perder tre* pontos. Trucidar , v. a. Matar. Truculencia , f. f. Crueldad«. Truculento , ad/. Cruel. * Trufar , v. n. ptr Gracejar ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De chocarreiro) *Chocarreiramente*,adv. Á maneira dechocarreiro. * Chocarreiro*,m.e adj. Oque diz chocarrices. Em que há chocarrice. *Chocarrice*, f.Chalaça grosseira. Truanice; gracejo atrevido. (De chocarrear) * *Chocas*, f. pl. Prov. alg.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario de lingua portuguesa,
Supersliçôes, OQ embustes supersticiosos , de benzedeiras , beatas que fazem oraçôes com superstiçôes que a S. Madie Igteja reprova. UUt. 1. " minha fazen- da gastada nestas Iruanias. ' TRUANÍCE, s. f. Dito, ou gestos de troáo , embuste  ...
António de Morais Silva, 1813
10
O monge de cister: ou, A epocha de D. João I.
«Senhores meus: » -_ proseguiu elrei, voltando-se para os cortezãos sem fazer caso da truanice demasiado insolente do bobo. __ «O meu chocarreiro denuncia -me, que um desconhecido acaba de penetrar no lanço destes paçns onde ...
Alexandre Herculano, 1848

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRUANICE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін truanice вживається в контексті наступних новин.
1
Impeachment: entre Cunha e Gilmar, Paulinho
O fato é que a discussão sobre o impeachment [que é por si só uma truanice] não pode se dar clandestinamente e entre forças conservadoras envolvidas por ... «Nossa Política, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Truanice [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/truanice>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK