Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vacarrona" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VACARRONA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

va · car · ro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VACARRONA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VACARRONA


Verona
Ve·ro·na
beberrona
be·ber·ro·na
bujarrona
bujarrona
carona
ca·ro·na
chimarrona
chi·mar·ro·na
corona
co·ro·na
doidarrona
doi·dar·ro·na
doudarrona
dou·dar·ro·na
fanfarrona
fan·far·ro·na
ladrona
la·dro·na
majarrona
ma·jar·ro·na
matrona
ma·tro·na
moucarrona
mou·car·ro·na
pamparrona
pam·par·ro·na
patrona
pa·tro·na
poltrona
pol·tro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
socarrona
so·car·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
trona
tro·na

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VACARRONA

vaca
vaca-loira
vaca-marinha
vaca-negra
vacação
vacada
vacagem
vacal
vacante
vacapari
vacar
vacari
vacaria
vacaril
vacarino
vacatura
vacância
vacão
vacênico
vacilação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VACARRONA

aldosterona
aleurona
androsterona
angerona
chorona
coirona
corticosterona
courona
darona
desoxicorticosterona
estrona
irona
madurona
manjerona
margarona
moleirona
pirona
purona
solteirona
umbeliferona

Синоніми та антоніми vacarrona в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vacarrona» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VACARRONA

Дізнайтесь, як перекласти vacarrona на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова vacarrona з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vacarrona» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

vacarrona
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Vacarrona
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Vacarrona
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

vacarrona
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

vacarrona
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

vacarrona
278 мільйонів носіїв мови

португальська

vacarrona
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

vacarrona
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Vacarrona
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Vacarrona
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

vacarrona
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

vacarrona
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

vacarrona
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

vacarrona
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

vacarrona
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

vacarrona
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

vacarrona
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

vacarrona
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

vacarrona
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

vacarrona
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

vacarrona
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

vacarrona
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

vacarrona
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vacarrona
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

vacarrona
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

vacarrona
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vacarrona

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VACARRONA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vacarrona» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vacarrona
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vacarrona».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про vacarrona

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VACARRONA»

Дізнайтеся про вживання vacarrona з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vacarrona та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Heliogabalus: De Temporum Fine Comoedia
A minha mãezinha não é para aqui chamada, não, que se fosse viva até haveria de te vazar o olho do cu, minha vacarrona de merda!... Se ela fosse viva, havia de te enfiar uma trave toda pela peida acima, minha pintelhosa de merda!
Luís Alves da Costa, 1992
2
O céu precisa de gente
... lembrar quando a minha mulher estava no hospital, para ser operada a um cancro nas tetas. No dia de Natal, aparece uma enfermeira a gritar da porta: "Ora então, muito Boas festas! "E foi-se embora a rebolar a peida, a grande vacarrona !
Correia de Morais, 1989
3
Espingardas e música clássica: romance
«Mas que vacarrona!», comentou o Russo em voz baixa para o colega de desdita. «Um caixão de chumbo!», corrigiu o do porrete. 95. O paradoxo do crocodilo Era no fim da tarde e o subinspector Coito recolhera ao Hotel dos Guilhermes.
Alexandre Pinheiro Torres, Luís de Sousa Rebelo, 1995
4
Anda cá, faz-me tudo o que quiseres
Realmente fica muito bem a um gajo estar a contar que esteve com uma mulher e que lhe foi ao rabo, e que a meteu de joelhos a mamar, e que ela é uma vacarrona, é cá de uma categoria, é cá de uma classe que eu vou-te contar... e ...
Miguel Castro, 2005
5
O Fechar do círculo
Que sentiria agora aquela vacarrona de merda, que não poderia mais dizer-lhe, ou censurar-lhe: - Francisco, põe-te lá fora, sua besta quadrada, seu malcriadão destemperado e insolente. Es sempre o mesmo, o pior da turma, uma peste, um  ...
Fernando Chiotte, 2000
6
Um sótão no verão: romance
E, mas lembro-me muito bem, não, não estou a inventar!, que movimentaste a boca, a entreabriste, sim, e a roçaste, salivada e tudo, pela minha, antes de te afastares, a rir e a saíres-te com essa do malandreco, minha vacarrona! ... O que tu ...
Fernando Gabriel Vicêncio, 1994
7
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
Ihão (154), vaca e vacarrona; vacâo, além da ideia de indolente e mandrião, também significa estúpido. Camelo, camelí- deo e camelório designam o homem estúpido, parvalhão (155). Pato, com os derivados pateta, patinho, patola, patego, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
8
Os animais na linguagem portuguesa
Ihão (154), vaca e vacarrona ; vacâo, além da ideia de indolente e mandrião, também significa estúpido. Camelo, cameli- deo e camelório designam o homem estúpido, parvalhão (155). Pato, com os derivados pateta, patinho, patola, patego, ...
Delmira Maçãs, 1951
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VACARRONA (á). s. /. Prov. trasm. Mulher vagarosa, indolente, desleixada. VACAS. Baía da costa de Angola. V. Santo António. VAÇATUNGA, s. f. Bras. Nome de uma árvore da flora paulista. (Cf. A. Taunay, Léxico de Lacunas). VACATURA, i ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De, ou relativo a, vaca; vacum; vacaril. VACARRONA, adj. e s. f. — Lus. de Trás- -os-Montes. Diz-se da, ou a mulher vagarosa, desleixada, indolente. VACA-SEM- CHIFRE, s. f. — Brás. V. Ostra- cião. VAÇATUNGA VACINA VAÇATUNGA, s. f. ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VACARRONA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vacarrona вживається в контексті наступних новин.
1
Angolanos residentes em Portugal querem regressar
Enxerga-te vacarrona estupida e antes de escreveres, pensa...se conseguires!! ya kala ya (na banda): voltei depois de longos anos fora de Angola...ja passou ... «AngoNotícias, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vacarrona [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/vacarrona>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись