Завантажити застосунок
educalingo
valedoiro

Значення "valedoiro" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VALEDOIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

va · le · doi · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VALEDOIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VALEDOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VALEDOIRO

vale · vale-refeição · vale-transporte · vale-tudo · valea · valecular · valedio · valedor · valego · valei · valeira · valeiro · valeis · valejo · valem · valemos · valenciana · valencianita · valencianite · valenciano

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VALEDOIRO

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · tragadoiro · vindoiro

Синоніми та антоніми valedoiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VALEDOIRO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «valedoiro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «valedoiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VALEDOIRO

Дізнайтесь, як перекласти valedoiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова valedoiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «valedoiro» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

valedoiro
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Valero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Valerian
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

valedoiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

valedoiro
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

valedoiro
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

valedoiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

valedoiro
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

valedoiro
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

valedoiro
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

valedoiro
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

valedoiro
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

valedoiro
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

valedoiro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

valedoiro
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

valedoiro
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

valedoiro
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

valedoiro
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

valedoiro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

valedoiro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

valedoiro
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

valedoiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

valedoiro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

valedoiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

valedoiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

valedoiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання valedoiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VALEDOIRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання valedoiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «valedoiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про valedoiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VALEDOIRO»

Дізнайтеся про вживання valedoiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом valedoiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... absoluto como dito he, luplindo qualquer deleite, asi de direito, como de feito , q aqui faleça , todo ícja firme , e estavel , e valedoiro, por agora , e por todo sempre ja mais, segundo, e pella forma, (uso dito he, e por firmidoé dello mandamos ...
‎1739
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Valécula*, f. Bot. Pequena depressão, produzida pela saliência doslados do pericarpodas umbelíferas. (Devale) * *Valedio*, adj. Que tem valor, que póde têr curso, (falandose demoédas). (De valer) *Valedoiro*, adj. O mesmo que valioso.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... de nosia certa sciencia, motu propio, e poderlo, absoluto como dito he, suplindo qualquer delsieito, afi de direito, como de feito , q aqui faleça , q todo teja firme, e estavel , e valedoiro, por agora, e por todo sempre ja mais, segundo, e pella ...
4
Roteiro da viagem que em descobrimento da India pelo Cabo da ...
... de nosso proprio motu , livre vontade, certa sciencia , poder real e absoluto , sem nolo elle pedir nem outro por elle lhe fazemos pura, livre, e irrevogavel doaçam deste dja para todo o sempre entre vivos valedoiro, de trezentos mil reaes de ...
Alvaro Velho, Diogo Köpke, Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1838
5
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e cada hú délies , queremos e outorgamos, de noíla certa sciencia, motu propio, e pcderio, absoluto como dito he, íuplindo qualquer deseito, asi de direito , como de fcito , q aqui faleça , q todo íeja firme , e estavel , e valedoiro , por agora, ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
6
Lusitania sacra
... maria de leirêa em tal maneira que seriam com serujço do dicto priol e housso do dicto / cabjdõo nom ffazendo em nenhüa guysa prejuizo Ao dicto cabjdoo e ficar o dicto compromyso firme e valedoiro e pella guisa que em elle he conthudo  ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
7
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
E, passado o dicto tercer dia que formos requerido, que mandaremos dar o dicto testemunho asijnado ao dicto scripuam ; e se o nom fezermos, que o que el, dicto scripuam de Castela, der asijnado em este caso que seia firme e valedoiro asi ...
UC Biblioteca Geral
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
firme , valioza. Valedeiro , adi. ( ant. ) valido. Valedio , adj. dobras — erjo de Casielta , e corrêram ueste Reino. Valedoiro , adj. (Jur. ) valido jurídicamente. Valedor , s. m. protector , adyogado, que с da valía dealguem: adj. valido. Yalego , adj.
‎1819
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VALEDOIRO, adj. Valioso; o mesmo que valedouro. ♢ S. m. Aquilo que protege ou que vale (a alguém); o mesmo que valedor: «A democracia... depende... dessas formas tradicionais,... único valedoiro do indivíduo e da sociedade contra as ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VALEDOIRO, adj. V. Valedouro. V ALE DO R, adj. e s. m. Que, ou o que, vale, dá auxílio ou proteção a alguém; protetor, defensor. VALEDOURO, adj. — Valer + douro. Va- ledor, valioso. Var. Valedoiro. VALÉE, Conde Silvano Carlos, Biogr.
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Valedoiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/valedoiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK