Завантажити застосунок
educalingo
valentonada

Значення "valentonada" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VALENTONADA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

va · len · to · na · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VALENTONADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VALENTONADA

bastonada · canhonada · caponada · chapetonada · colonada · dragonada · embonada · fanfarronada · gabionada · gasconada · limonada · macarronada · mexonada · monada · nonada · pantalonada · pavonada · robinsonada · salmonada · telefonada

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VALENTONADA

valenciana · valencianita · valencianite · valenciano · valencina · Valença · valentaço · valentão · valente · valentemente · valentia · valentice · Valentim · valentinianismo · valentiniano · valentinita · Valentino · valentínia · valentona · valer

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VALENTONADA

balandronada · canada · caravonada · carnada · caronada · disciplinada · esplanada · granada · japonada · jornada · manada · marinada · moironada · mouronada · nada · ordenada · outonada · subordinada · tarrasconada · tornada

Синоніми та антоніми valentonada в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «valentonada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VALENTONADA

Дізнайтесь, як перекласти valentonada на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова valentonada з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «valentonada» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

valentonada
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

San valentín
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Brat
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

valentonada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

valentonada
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

valentonada
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

valentonada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

valentonada
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

valentonada
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

valentonada
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

valentonada
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

valentonada
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

valentonada
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

valentonada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

valentonada
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

valentonada
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

valentonada
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

valentonada
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

valentonada
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

valentonada
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

valentonada
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

valentonada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

valentonada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

valentonada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

valentonada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

valentonada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання valentonada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VALENTONADA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання valentonada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «valentonada».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про valentonada

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VALENTONADA»

Дізнайтеся про вживання valentonada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом valentonada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
Hdmbre y valentia , an arrogant , poor , a proud beggar. Pisur de valentia , to walk in an arrogant manner. VALENTO'N , f. m. a bully. VALENTONADA , s. f . a boaft, a brag, a proud expression. VaLENTONA'ZO, s. m. a braggart , a braggadocio.
2
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... am. farewell, bond or promissory note Valedero, ra. a. valid Л 'altildr, ra. a. protector Valen tacho, #wi. hector Valentía, tj'. valour, feat, brag, liveliness of ùnagi nation Valentón, if n. hragger Valentón, na. a. arrogant Valentonada ó Valentón*, ...
‎1838
3
Sinergética creativa:
Si se niega el miedo a algo real, tenemos frente a nosotros un caso de distorsión del miedo, lo que puede tomar la forma de valentonada, si por negarlo hacemos alarde de arrojo. Hay también miedos falsos. El miedo al futuro, cuando no se ...
Pablo Aznavwrian, 2011
4
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Valentonada, lona, sf. Brag. Boast I (on, a, a. Arrogant. Vo/en(ondzo,sni.Bnlly, boaster. Voleo, sm. Kind of shrub usedfor brooms. Round mat. Kn/cV,vn. TobevaIuablc.To be sa leable. To prevail. To serve as an asylum. To be valid. To be wortli.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[L. valentem.]; valentía f. valor, courage; boldness. [From valiente.]; valentísimo, ma a. very valiant; valentón, ona a. arrogant; m. & f. braggart; valentona ≈ valentonada f. boast; valer (1) t. to help; to protect; i. to be of value; to be valid. [L. valēre.
Edward A. Roberts, 2014
6
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
... with affected dignity, vigour, or strength. ValemtIsimo, ma, a. sup. Most valiant ; perfect or consummate in any art or science. ValentiSn, sm. Braggadocio, bragger, hector. Valentan, na, a. Arrogant, vainglorious. ValentonAda 6 ValentiSna, sf.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Valentísimo, ha, a. sup. Most valiant ; perfect or consummate in any art or science . Valentón, sm. Braggadocio, bragger, hector Valentín, na, a. Arrogant, vainglorious. Valentonada ó Valentona, sf. Brag, bo.ast Valentón Azo, sm. Bully, boaster.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
8
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... a proud beggar Valentisimamente » adv. most valiantly Valeiitisimo , ma , a. most valiant [| most versed, experienced Yalenton , s. m. a bully ; ' a hector \.8inS Valentonada, s.f a brag- Valcnlonazo , subs. m. a braggadochio Valer , v. n. to be  ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Valentia, 9. f. valour, courage ; also a courageous action. — Valentia, boasting language.— Hombre y valentia, an arrogant poor, a proud beggar.. — Pasar de valentia, to walk iu an arrogant manner. . Valenton, s. m. a bully. Valentonada, s. f. ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
10
1920-2000 ¡el Pastel! Parte Dos
Óscar hizo como que no escuchó la valentonada de José Alonso. Dicenque Luisytú están haciendo trabajos paraAmado. Dicen que los dos están traicionando a Juan y a la organización. A nosotros no nos consta, así que queremos conocer ...
José Luis García Cabrera, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VALENTONADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін valentonada вживається в контексті наступних новин.
1
El padrino al que Pablo Escobar llamaba Don
... donde los muchachos aprendían la profesión de subordinados, y no en el ejercicio de la valentonada, que es lo pretendido por los escribanos de oídas. «ElEspectador.com, Вересень 15»
2
Respuesta a Pilar Fernández, vicepresidenta primera del Consejo …
El alarde presuntuoso, o más bien valentonada, con el que Fernández cuestiona mi condición de doctora frente a la suya, le sitúa en peligroso riesgo de ... «Redacción Médica, Серпень 15»
3
Imparables, homicidios y plagios en Guerrero
La ultima valentonada de "Madurito" donde asevera que Mexico hay mas violencia que en Venezuela que solo se la creen suspendejos utiles, que le dan click ... «El Universal, Серпень 15»
4
Gobierno no debe subsidiar a IP y pagar salarios: expertos; lo de …
... Instituto de Investigaciones Económicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), calificó como “una valentonada” y un intento por “aplazar ... «SinEmbargo, Травень 15»
5
La Cultural acerca la Copa
El 4-1 despejó cualquier atisbo de valentonada visitante. Los minutos restantes sirvieron para el lucimiento de Tornero, el hombre de la máscara, tras ... «Diario de León, Квітень 15»
6
Suspenden extradición de Héctor Emilio Rosa por tormenta de nieve
... se las tiran de intocables, este Don H hasta pañales pedia cuando lo capturaron. Entonces donde dejaron la valentonada de antes, cobardes es que son. «La Prensa de Honduras, Січень 15»
7
Reinoso lamenta condiciones de la cancha; no tiene deuda con …
"Lo de los nueve puntos fue una valentonada mía. Yo sé que Veracruz tiene problemas de descenso y es en eso en lo que nos vamos a enfocar, ahora vamos a ... «ESPN, Січень 15»
8
Wilstermann busca el último refuerzo
En la próxima fecha se enfrentará a Petrolero del Chaco. El equipo de Yacuiba viene valentonada después de su triunfo ante Universitario en la primera fecha. «eju.tv, Січень 15»
9
En Argentina la libertad de prensa está condicionada
En este último año -2013- la posición contraria de varios periodistas de radio Cataratas a una valentonada del Ejecutivo municipal fue la gota que rebosó el ... «El Diario Argentino, Серпень 14»
10
Miserable, no reconocer la mejoría del Tri
Aunque suene a valentonada, el Tri ganó el partido que tenía que ganar. Vendrán ahora los duelos ante el casi imposible Brasil y la muy dolida y ofendida, ... «Milenio.com, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Valentonada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/valentonada>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK