Завантажити застосунок
educalingo
vazadura

Значення "vazadura" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VAZADURA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

va · za · du · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VAZADURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VAZADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAZADURA

vaza · vaza-barris · vazadeira · vazado · vazadoiro · vazador · vazadouro · vazamento · vazante · vazantino · vazar · vazão · vazeiro · vazia · vaziador · vaziamente · vaziamento · vaziar · vazio · vaziúdo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAZADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Синоніми та антоніми vazadura в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vazadura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VAZADURA

Дізнайтесь, як перекласти vazadura на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова vazadura з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vazadura» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

泄露
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Fuga
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Leakage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

लीक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تسربت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

утечка
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

vazadura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ফাঁস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

fuite
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Kebocoran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

durchgesickert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

漏洩しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

유출
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Leakage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bị rò rỉ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கசிந்தது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पुसून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sızdırılmış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

trapelato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

przeciekły
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

витік
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

scurgeri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

διαρρεύσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

uitgelek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

läckt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

lekket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vazadura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAZADURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vazadura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vazadura».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про vazadura

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VAZADURA»

Дізнайтеся про вживання vazadura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vazadura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... e cuidado em que na vazadura haja igual exacçäo, não consentindo que nas medidas fique azeite pela acceleração com que se pratica a vazadura; portodos estes motivos fica pertencendo a dita amet`ade dos emolumentos das ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1826
2
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Instrumento de correeiro e de outrosartífices, próprio para abririlhós. (De vazar) * *Vazadouro*, m. Lugar, onde sefazem despejos de immundícies. Lugar, onde se vaza qualquer líquido. Cf. C. Lobo, Sát. deJur.,I,56. (De vazar) * Vazadura*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Hidrographia, exame de pilotos no qual se contem as regras ...
... £.bracas,& cin co, è cinco,è mea, área va?enta, & vazadura mny- to a Sul,& em 5. ou í.prumadas, & como a paílar dês dareis outra vez na vaza folta , pondeuos nas é.brac.& mea, & 7. vaza que ha de^atolar o prumo todo,gouernay ao Sucíle.
Manoel Fuigueiredo, 1625
4
Textos & contextos: perspectivas da produção do conhecimento ...
1 . ato ou efeito de vazar; vazadura, vazão. FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo Dicionário da língua portuguesa. 1986, p. 1757. veiculadas sobre a família? Qual a fotografia que representa a Textos & contextos: perspectivas da  ...
Jussara Maria Rosa Mendes, 2002
5
Obras completas
A municipalidade entregou os despejadoiros gerais do lixo aos concessionários. Êstes, de sua parte, ditam aos carroceiros, por cada vazadura de carroça, uma contribuição desmesurada, superior ao rendimento possível do seu trabalho.
Ruy Barbosa, 1947
6
O espaço da arquitetura
... para que não se oculte, de todo, o prospecto do dia, a vazadura da parede concede às faces em que incide a perseverante luzerna, a categoria de também serem mostruário do tempo. A imobilidade dos elementos que ladeiam o espaço,  ...
Evaldo Coutinho, 1977
7
Toiro passante
Pátio de entrada ladeado por dois pilares de alvenaria, seção quadrada. Compartimento da bica, amplo. Acima dele um frontão com uma vazadura onde se vê uma estatueta. A água flui do interior do frontão, passa sob dois arcos plenos, ...
Luiz Carlos P. Tourinho, 1985
8
Revista de história
... às margens do Ródano, ou que resistiam à umidade, como a bitúrica ( vazadura), que prospera na Borgonha ou na Aquitânia, desde o primeiro século após Jesus Cristo. Fundaram quase que simultaneamente nesse século, ao que parece ...
E. Simõnes de Paula, 1953
9
Fontes e chafarizes de São Paulo
Ao fundo do tanque, parte central, uma bacia semicircular de 8 m de diâmetro encaixa-se na vazadura mais larga do muro. Do centro dessa bacia, sobe outra de idêntico feitio, mas de diâmetro bem menor. Em plano superior, ainda, três ...
Byron Gaspar, 1970
10
Notas para a história do Ceará
... dos pontais para dentro até acima da foz distância de 4 léguas tudo cheio de canais com ilhas pelo meio, as quais ilhas tudo são mangais de mangues muito aprazíveis e dentro tudo é fundo de sal e vazadura, todos os canais têm entradas  ...
‎2004
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vazadura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/vazadura>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK