Завантажити застосунок
educalingo
VIP

Значення "VIP" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VIP У ПОРТУГАЛЬСЬКА

VIP


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIP

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIP ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

VIP

VIP - абревіатура, яка позначає важливих, впливових людей або старших посадових осіб з особливими привілеями. Термін «дуже важливі люди» або «весма іменитої Персона», народжені в мові російських іммігрантів, що живуть в Repúblilica французького і їздив до Великобританії. Заповнений термін, певною мірою, втратив титули 1917 р. Колишніх дворян, яким було надано право на привілеї. Термін став поширений на Заході з 1920-х років, відомих майже всюди в світі також використовується для позначення високого класу люкс місць, ексклюзивний доступ або товари для VIP-персон. Він часто використовується в презентаціях для позначення місць, які можуть або не можуть входити в роздягальні тощо. Приклад VIP-місць. Приклади «VIP-персон» включають в себе знаменитостями, керівники державних керівників / уряду, великих роботодавців, великих гравців, політиків, працівників високого рівня компаній, багатих людей, або будь-який інший знатний осіб, які отримують спеціальну обробку з деяких причин.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIP

CIP · IP · PEDIP

Синоніми та антоніми VIP в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «VIP» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VIP

Дізнайтесь, як перекласти VIP на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова VIP з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «VIP» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

要人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

VIP
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

VIP
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

वीआईपी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

VIP
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

VIP
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

VIP
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ভিআইপি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

VIP
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

VIP
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

VIP
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

VIP
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

VIP
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

VIP
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

VIP
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

விஐபி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

व्हीआयपी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

vip
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

VIP
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

VIP
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

VIP
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

VIP
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

VIP
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

VIP
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

VIP
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

VIP
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання VIP

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIP»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання VIP
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «VIP».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про VIP

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIP»

Дізнайтеся про вживання VIP з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом VIP та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Chá – Vip
Cada um tem sua bebida ou charuto preferido.
Jane Pettigrew
2
Controle o peso – Vip
Nos dias de hoje as coisas mudaram e o homem vem se preocupando a cada dia com o corpo e o controle de peso. Inspirado nesse novo padrão de beleza estipulado pela sociedade, o autor Stephen George escreveu o livro 'Controle o peso'.
Stephen C. George, Jeff Bredenberg, 1998
3
Liderança VIP
Numa linguagem corrente, simples e com exemplos também eles simples, procuro neste volume dar a conhecer a base da teoria da Liderança VIP®.
JOÃO PEDRO TAVARES, 2013
4
Scotch whisky – Vip
Este guia do single malt whisky apresenta informações básicas sobre as zonas e os métodos de produção, a história das marcas e também um inédito quadro de avaliação e sugestões de degustação.
Doug Mcivor
5
Jantares de mesa e cama – Vip
Neste livro Alexandra Forbes, reúne cerca de 50 receitas simplificadas, destinadas aos homens que desejam se tornar excelentes cozinheiros, para impressionar suas convidadas.
ALEXANDRA FORBES
6
História ilustrada das antiguidades – Vip
História antiga dos seguintes objetos: mobiliário, relógio, prata, cerâmica, vidro, tapete, vestuário, obra de arte, instrumento musical, jóia, moeda, arma, armadura, brinquedo, livro, manuscrito, mapa e escultura.
Huon Mallalieu, 1999
7
VIP Lounge
Chloe Gamble is the hottest thing in Hollywood.
Ed Decter, 2009
8
Em plena forma (VIP)
Guia de exercícios, dicas de combate à gordura, e pratos especiais para você ficar e continuar magro VIP O PRAZER OE SER HOMEM CONTROLE OPESO Saiba quais são os exercícios que incineram a gordura pesada, aprenda a comer ...
BRIAN CHICHESTER, JACK CROFT
9
VIP Pass to a Pro Baseball Game Day: From the Locker Room to ...
"Describes various activities and people who work behind the scenes during a Major League Baseball game"--Provided by publisher.
Clay Latimer, 2011
10
V.I.P.
Royce is a beautiful woman determined to make it in the music industry, but after many issues, she realizes her dream isn't working, until she meets G, a sweet-talking producer who guarantees her fame.
Azárel, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIP»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін VIP вживається в контексті наступних новин.
1
Anitta é eleita a mais sexy pela VIP e faz ensaio seminua
Anitta é eleita a mulher mais sexy pela revista VIP e faz ensaio para ... é a mulher mais sexy do mundo em 2015, pelo menos para os leitores da revista VIP. «MIXME, Жовтень 15»
2
Marina Ruy Barbosa nega silicone em área VIP do Rock in Rio: 'É …
Marina Ruy Barbosa apostou em um visual rocker para curtir a terceira noite de shows do Rock in Rio, neste domingo (20). A atriz, que fez algumas mechas ... «Purepeople.com.br, Вересень 15»
3
Daniele Suzuki diz à revista VIP que está "solteira, mas não sozinha"
Esbanjando vitalidade, Daniele Suzuki é capa da VIP de agosto, em seu primeiro ensaio para a publicação. A atriz, que já foi casada e tem um filho, Kauai, ... «Zero Hora, Липень 15»
4
Inquérito conclui que "não existe qualquer lista VIP" na ASAE
A secretaria-geral do Ministério da Economia concluiu que "não existe qualquer lista VIP" na Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE), nem "é ... «Público.pt, Липень 15»
5
Aplicativo "Lulu" abre lista VIP e prepara retorno ao Brasil
Ainda sem data de retorno, a ferramenta abriu uma lista VIP para que usuários tenham acesso antes do lançamento nacional . O aplicativo não será pago. «Terra Brasil, Липень 15»
6
Sindicato denuncia "lista VIP" na ASAE
A Associação Sindical dos Funcionários da ASAE denunciou, esta quinta-feira, situações em que os inspetores foram proibidos de inspecionar determinados ... «Jornal de Notícias, Червень 15»
7
Inquérito sobre lista VIP foi conduzido por ex-adjunta das Finanças
A lista VIP existiu, esteve a funcionar entre 29 de Setembro e 10 de Março, e foi considerada “não fundamentada, arbitrária e discriminatória”. Apesar de tudo, o ... «Público.pt, Червень 15»
8
Cinco meses, 228 alertas, quatro nomes e os cinco protagonistas da …
Até surgir a polémica lista de contribuintes VIP, José Morujão Oliveira era um desconhecido funcionário da Autoridade Tributária e Aduaneira (AT). O seu nome ... «Público.pt, Травень 15»
9
SP corta R$ 800 mil e Parada Gay fica sem área vip
“Sobre o fim da área VIP, não somos contrários. Os problemas principais são a Prefeitura não querer bancar a feira cultural e também tirar dos movimentos ... «Diário de S.Paulo, Травень 15»
10
Dupla que fazia 'tele-entrega vip' de drogas é presa em Porto Alegre
Eles têm 23 e 28 anos, e faziam 'tele-entrega vip de drogas', de acordo com investigação policial. Ou seja, forneciam drogas de qualidade para usuários de alto ... «Globo.com, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vip [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/vip>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK