Завантажити застосунок
educalingo
visto

Значення "visto" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VISTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

vis · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VISTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VISTO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Видно

Віза - це документ, виданий країною, що дає певний індивідуальний дозвіл на в'їзд до країни протягом певного періоду часу та для певних цілей. Багато країн вимагають наявності дійсної візи як умови в'їзду для іноземців, але існують винятки. Візи, як правило, штамповані або прикріплені до паспорту одержувача. Деякі країни, такі як колишній Радянський Союз, вимагали від своїх громадян отримати виїзну візу для виїзду з країни. Іноземні студенти в Росії на даний момент отримують в'їзну візу після вступу в університет і повинні отримати візу, щоб повернутися додому. Громадянам Китайської Народної Республіки, які живуть на материковій території, потрібні виїзні дозволи на виїзд до Макао або Гонконгу. Саудівська Аравія вимагає, щоб усі іноземці, але не їх громадяни, отримували виїзну візу, перш ніж покинути королівство.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VISTO

Calisto · Cristo · Evaristo · anticristo · cisto · disto · esquisto · histo · imprevisto · isto · misto · modisto · nisto · previsto · quisto · registo · revisto · sangue-de-cristo · trismegisto · xisto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VISTO

vissem · visses · vista · vistais · vistam · vistamos · vistas · vistão · viste · vistes · vistor · vistoria · vistoriador · vistoriar · vistorizar · vistos · vistoso · visual · visualidade · visualização

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VISTO

ametisto · anisto · antevisto · aoristo · apisto · bem-visto · benquisto · blastocisto · calcoxisto · coristo · flogisto · invisto · malquisto · malvisto · micaxisto · oligisto · permisto · pristo · temisto · trasvisto

Синоніми та антоніми visto в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VISTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «visto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «visto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VISTO

Дізнайтесь, як перекласти visto на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова visto з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «visto» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

观看
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

(A)
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

seen
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

देखी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ينظر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

Количество просмотров
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

visto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

দেখা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

vu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

dilihat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

angesehen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

見ます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

조회
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

viewed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

xem
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பார்க்கப்படும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पाहिले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

inceledi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

consultati
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

oglądane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

кількість переглядів
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

vizualizate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Βλέποντας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

beskou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

ses
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання visto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VISTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання visto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «visto».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про visto

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VISTO»

Відомі цитати та речення зі словом visto.
1
Jorge Borges
A memória é o essencial, visto que a literatura está feita de sonhos e os sonhos fazem-se combinando recordações.
2
Júlio César
O que está fora da vista perturba mais a mente dos homens do que aquilo que pode ser visto.
3
Auguste Detouef
Apenas há princípios imortais, visto que, no dia em que um princípio morre, apercebemo-nos de que se tratava simplesmente dum paradoxo.
4
Max Frisch
A tolerância é sempre um indício de que um poder é visto como seguro; quando se sente em perigo, nasce sempre a pretensão de ser absoluto; nasce, portanto, a falsidade, o direito divino do seu privilégio, a inquisição.
5
Heródoto
A calúnia é sem dúvida, o pior dos flagelos, visto que faz dois culpados e uma vítima.
6
Paul Léautaud
Não tenho visto na vida nada de grande senão a crueldade e a tolice.
7
Émile Zola
Uma obra de arte é um canto da criação visto através de um temperamento.
8
Paul Claudel
Que receais de mim, visto que sou o impossível?
9
Georges Clemenceau
O que me interessa, é a vida dos homens que falharam visto significar isso que tentaram ir para além das suas possibilidades.
10
Inácio Dantas
Jamais humilhe ou deprecie um membro da sua equipa perante os demais. Você pode demonstrar força e poder, mas aos olhos deles será visto com menosprezo.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VISTO»

Дізнайтеся про вживання visto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом visto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Brazil visto de fora
Viver em um país estrangeiro, conhecer sua cultura e seus costumes, não é uma situação tão fácil, embora muitas pessoas sonhem com esse tipo de mudança.
Madalena Ramos, 2008
2
O homossexual visto por entendidos
O trabalho de Carmen Dora Guimarães é uma análise pioneira sobre a construção biográfica da homossexualidade entre homens moradores na cidade do Rio de Janeiro na década de 1970.
Carmen Dora Guimarães, 2004
3
O Brasil visto por dentro: desenvolvimento em uma terra de ...
'O Brasil visto por dentro', de Vinod Thomas, traz muito sobre o Brasil e suas perspectivas para o futuro.
Vinod Thomas, 2005
4
Panorama Visto Do Centro Do Universo
Em 'Panorama visto do centro do universo', o cosmólogo Joel Primack e a escritora e filósofa Nancy Abrams chamam a atenção para o lugar do ser humano no cosmos - estamos no meio dele, e somos feitos do material mais raro que há, poeira ...
Joel R. Primack, NANCY ELLEN ABRAMS, MARIA GUIMARAES
5
No coração das trevas: o DEOPS/SP visto por dentro
Este livro, pretende trazer para o leitor uma reflexão que, ao mesmo tempo, aponte para os percalços vivenciados por este órgão do ponto de vista de suas funções e de sua estrutura administrativa, com o estudo da legislação que ...
Maria Aparecida de Aquino, Marco Aurélio Vannucchi Leme de Mattos, Walter Cruz Swensson, 2001
6
Oliveira Martins Visto por Intelectuais Espanhóis nas ...
OLIVEIRA. MARTINS. VISTO. POR. INTELECTUAIS. ESPANHÓIS. NAS CORRESPONDÊNCIAS DE JUAN VALERA E MARCELINO MENÉNDEZ Y PELAYO Pedro Serra Ana María García Martín Universidade de Salamanca A admiração que ...
Serra, Pedro e Martín, Ana Maria García
7
Caminhando para um mundo novo: orçamento participativo de ...
Traz o testemunho de pessoas que se envolvem diretamente no orçamento participativo na cidade de Porto Alegre. Demonstra que a luta e a co-gestão podem ser complementares e mostra que é possível construir uma vida coletiva e solidária.
‎2003
8
Alexandre Herculano Visto por Oliveira Martins
Martins, Guilherme Oliveira. DA REVISTA DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA Discurso Inaugural do Congresso Oliveira Martins: História e mito, por EDUARDO LOURENÇO Oliveira Martins: O Homem a Família e a Sociedade, por MARIA ...
Martins, Guilherme Oliveira
9
O Brasil visto de fora
Por que é grande a diferença entre o negro do Brasil e o negro dos EUA? Qual o peso da política econômica no senso de identidade nacional? As respostas a essas e outras questões são o objeto de estudo de Skidmore.
Thomas E. Skidmore, 1994
10
Comunicação e cultura visual
artigo apresenta uma reflexão sobre o negro naTVe como ele é visto por jovens, considerando-se a importância da comunicação, em especial da televisão, para a identidade juvenil. Realizou-se revisão bibliográfica referente ao tema e um ...
Iluska Coutinho, POTIGUARA MENDES DA SILVEIRA, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VISTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін visto вживається в контексті наступних новин.
1
Senado aprova dispensa de visto para turistas durante Olimpíada …
O plenário do Senado aprovou hoje (28) projeto de lei que extingue a exigência de visto para turistas estrangeiros durante o período dos Jogos Olímpicos no ... «EBC, Жовтень 15»
2
Quadrilha que promete facilitar visto americano é presa no Rio de …
Tudo era falsificado para mostrar que os candidatos ao visto americano não tinham a intenção de viver nos Estados Unidos. Só que segundo a polícia, tinham ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Canadá retira exigência de vistos para brasileiros
O governo canadense não vai mais exigir o visto de visitante para cidadãos que já passaram pelo Canadá nos últimos dez anos ou têm um visto americano ... «Brasil Post, Жовтень 15»
4
Jornalista brasileira é presa e tem visto cassado após protesto no …
Manuela passou a noite sob custódia policial e, nesta sexta-feira, teve seu visto cancelado. Ela era residente no Equador, onde dá aulas na Universidade San ... «BBC Brasil, Серпень 15»
5
Reino Unido volta atrás e concede longo visto ao artista chinês …
A ministra do Interior britânico concedeu nesta sexta-feira (31) ao artista dissidente chinês Ai Weiwei um visto de seis meses, revertendo a decisão de limitá-lo a ... «Globo.com, Липень 15»
6
Entrevistas para visto são retomadas na Embaixada dos EUA em …
A Embaixada dos Estados Unidos em Brasília retomou na manhã desta segunda-feira (29) as entrevistas para concessão de visto. Apesar da fila, não houve ... «Globo.com, Червень 15»
7
Ministério do Turismo quer isentar visto para turistas americanos
O Ministro do Turismo, Henrique Eduardo Alves, afirmou nesta quinta-feira (11) que pretende isentar de visto turistas americanos que viajam ao Brasil. «Globo.com, Червень 15»
8
Anitta cancela shows nos Estados Unidos após ter visto negado
"Os vistos realmente foram negados, mas essa informação de denúncia é nova pra mim. Nessa época que teve esse show, em 2013, Anitta era empresariada, ... «Globo.com, Травень 15»
9
Juíza cancela visto e determina que União deporte Battisti para …
Para a juíza, o ato contrariou “norma de observância obrigatória” da Lei 6.815/1980 (Estatuto do Estrangeiro), que impede a concessão de visto a estrangeiro ... «EBC, Березень 15»
10
Visto de paquerador dos EUA foi discutido internamente no Itamaraty
A reportagem apurou que, segundo uma primeira circular enviada aos postos consulares, Blanc chegou a fazer a solicitação e teve o pedido de visto denegado ... «O Tempo, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Visto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/visto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK