Завантажити застосунок
educalingo
vociferação

Значення "vociferação" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VOCIFERAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

vo · ci · fe · ra · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VOCIFERAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VOCIFERAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOCIFERAÇÃO

vocacionado · vocacional · vocação · vocal · vocalise · vocalismo · vocalista · vocalização · vocalizador · vocalizar · vocalizo · vocativo · vocábulo · vocálico · você · vociferador · vociferante · vociferar · vocificação · vocóide

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOCIFERAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Синоніми та антоніми vociferação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VOCIFERAÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vociferação» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «vociferação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VOCIFERAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти vociferação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова vociferação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vociferação» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

叫喊
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Vociferación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Vociferation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

टेर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الصياح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

крик
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

vociferação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

উচ্চৈ: স্বরে চিতকার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

vocifération
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

keriuhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

vociferation
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

vociferation
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

고래 고래 소리 지르기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Vociferation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tiếng kêu la
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

vociferation
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

vociferation
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

gürültü etme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

vocio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

vociferation
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

крик
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

vociferarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αναφώνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

getier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

vociferation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

vociferation
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vociferação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOCIFERAÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vociferação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vociferação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про vociferação

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOCIFERAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання vociferação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vociferação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Desconstruções e contextos nacionais
o lugar do que transporta a voz, é o topos do porta-voz, é, numa palavra, o lugar da vociferação. Devoração, vociferação, eis, na figura da figura, no rosto em plena cara, mas também na figura como tropo, eis a figura da figura, a devoração  ...
‎2006
2
Demências
... de um trauma primitivo, de uma vociferação parental que não pode ser capturada simbolicamente (ver Nasio, 1991, p. 134). 10 Este termo aparece repetidas vezes na tradução em português da Imago, mas não na espanhola da Amorrortu.
Delia Catullo Goldfarb, 2004
3
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
A onça he um gato grandissimo , de aspeto terrivel , e vociferação pavoroza : as maiores ape- nas excedem a doze pés de comprimento. Numé- ram cinco castas : negras de uma mesma côr , ou com malhas miudas d' hum negro azevichado ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
4
Canto Antigo Italiano, O - Uma
... Ia parte: 18); - A gargalhada, o discurso longo e muito animado, os gritos, o clamor, a vociferação. Segundo Garcia, todos esses excessos deixam a voz momentaneamente rouca, e sua repetição acaba por estragar a voz definitivamente.
ALBERTO PACHECO
5
Tempo é dinheiro
Flicka não se incomodava com a conhecida vociferação do pai sobre não ser coincidência que toda nova lei “verde” hipócrita proposta pelos legisladores, como um imposto sobre os sacos plásticos, um imposto sobre as emissões de ...
Lionel Shriver, 2012
6
A ideologia alemã
insciência – asseveração deselegante – leviandade solene – discurso revolucionário e ideias pacíficas – vociferação – indignidade presunçosa e flerte com a indecência vulgar – elevação do biscateiro Nante235 à ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
7
Viriatho: Narrativa epo-historica
... Que pela traição governa. O Canto do soberbo Côro acabou pela estranha Vociferação, condemnando a traição execranda deRoma contra Viriatho emquanto dormia. Areytos e Tripudios funerarios acabaram simultaneamente; e emquanto ...
Joaquim Teófilo Fernandes Braga
8
Estas estórias:
E logo vem outra vociferação: na tarumã seca, que há pegada ao curral, se assentam dois papagaios, tão verdes quanto só eles, e falam e falam, ajeitando posição. f Esses estão ai, começando cada santo dia. Eles vêm de fora, são bravos.
João Guimarães Rosa, 2013
9
Lula: entre a impaciência e a esperança
A passagem, em câmara lenta, da primeira investida indicaria o quanto de caras e bocas irrompe, de logo, numa escala múltipla; o desafogo compensatório; a vociferação, para as platéias locais, do melhor bracejar dos antigos palanques ...
Cândido Mendes, 2004
10
VOLTAR DO ABISMO — Uma abordagem pastoral do alcoolismo
Os arroubos e as agressões verbais somam-se e multiplicam- se, mas a partir de um determinado momento as ondas expansivas da vociferação anulam-se mutuamente como gritos de bestas surdas-mudas. Em algum momento, tudo chega ...
René Krüger

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VOCIFERAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vociferação вживається в контексті наступних новин.
1
DCM: O que o PSDB vai fazer com os órfãos do impeachment?
Jornalista Kiko Nogueira ironiza recuo do PSDB sobre o pedido de afastamento de Dilma Rousseff: 'Toda a vociferação do deputado Carlos Sampaio e de ... «Brasil 247, Травень 15»
2
Punks tomaram Cuiabá
O som? Bem eles mesmos descrevem no Facebook: “a mistura da vociferação de Geomar com o microfone, a pegada ensurdecedora de Rafael na guitarra, ... «Diário de Cuiabá, Грудень 14»
3
PSDB: reavaliar ideias e reorientar o comportamento
Por tabela, uma vociferação anti-PT. Sem esforço, os ecos da mídia hegemônica são identificáveis. Infelizmente, o PSDB representou esse estado de coisas. «Brasil 247, Жовтень 14»
4
Argentina promulga seu novo Código Civil e Comercial (parte 1)
O gesto não veio acompanhado apenas da vociferação ou do sentido de repúdio à nova lei. Em paralelo, os opositores movem ações judiciais contra a ... «Consultor Jurídico, Жовтень 14»
5
Marcelo Semer: Sem juizo
No papel almaço amarelado e envelhecido, em caligrafia arrastada e sofrida, a frase final ressoava, meio súplica, metade vociferação: “Jéssica, eu lhe imploro, ... «Vermelho, Травень 14»
6
A rebelião das massas: a origem dos movimentos sociais
quote] Logo nos deparamos com sua vociferação, destravado, a fúria vai tomando conta dele e não tarda para que junte pedras pelo chão para lançá-las contra ... «Terra Brasil, Липень 13»
7
"Vida pública é uma verdadeira selva humana de pessoas sem …
... é sereno quando tudo sugere vociferação, é racional quando é tempo de emoções, prudente quando se pedem soluções frenéticas, não grita, não gesticula, ... «RTP, Липень 12»
8
"Sem teoria revolucionária nada se constrói, dizia Lenine"
É apenas uma vontade de vociferação ou, como no caso que aconteceu em Inglaterra e em França, há uns anos, uma situação que pode levar ao desespero. «Diário de Notícias - Lisboa, Серпень 11»
9
Falando errado
Assim sendo, não poderemos criticar a presença de Tiririca no parlamento nacional, a vociferação de Bolsonaro, a quantidade de lastimáveis programas no ... «Jornal do Comércio, Травень 11»
10
Thrash Metal: 10 novas promessas - incluindo uma brasileira
A vociferação do John Kevill é essencialmente thrash, trazendo à mente o trabalho de Steve Souza do EXODUS enquanto suas guitarras atacam um balanço ... «Whiplash! RockSite, Серпень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vociferação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/vociferacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK