Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vorá" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VORÁ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

vo · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORÁ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORÁ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vorá» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Вора

Vorá

Vora є соціальною бджолою підродини meliponíneos, що відбувається практично у всій Бразилії, крім Амазонки. Вигляд має довжину близько 6 мм, чорний колір, жовтий малюнок та легше крило на верхівці. Приручені, вони зазвичай роблять гнізда в порожнисті палички на невеликій висоті землі. Він також відомий іменами тьмяних та ненажерливих. Vorá é uma abelha social da subfamília dos meliponíneos, que ocorre em quase todo o Brasil, exceto na Amazônia. A espécie mede cerca de 6 mm de comprimento, coloração preta, com desenho amarelo, e asa mais clara no ápice. Mansas, costumam fazer seus ninhos em oco de paus a pouca altura do solo. Também é conhecida pelos nomes de vamos-embora e voraz.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vorá» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORÁ


Bassorá
Bas·so·rá
angorá
an·go·rá
bacorá
ba·co·rá
caborá
ca·bo·rá
corá
co·rá
damborá
dam·bo·rá
gorá
go·rá
massorá
mas·so·rá
menorá
me·no·rá
patorá
pa·to·rá
perciorá
per·ci·o·rá
pereiorá
pe·rei·o·rá
porá
po·rá
puruborá
pu·ru·bo·rá
saborá
sa·bo·rá
samborá
sam·bo·rá

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORÁ

voquisiácea
voquisiáceas
voquisiáceo
voquísia
vorace
voracidade
voragem
voraginoso
Vorarlberg
voraz
vorticela
vorticelídeo
vorticidade
vortiginoso
vortilhão
vos
vosco
vosmecê
vosselência
vossemecê

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORÁ

Cea
Pa
aca
alva
andi
camba
ca
castanha-do-pa
da
esta
have
i
mante
paga
pode
sabe
se
te
ve
vi

Синоніми та антоніми vorá в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vorá» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VORÁ

Дізнайтесь, як перекласти vorá на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова vorá з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vorá» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

沃拉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Vorá
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Vora
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

वोरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

Vora
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Вора
278 мільйонів носіїв мови

португальська

vorá
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ভোরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Vora
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Vora
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Vora
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ボラ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

유물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Vora
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Vora
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

வோரா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

व्होरा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Vora
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Vora
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Vora
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

злодія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Vora
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Βόρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Vora
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Vora
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Vora
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vorá

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORÁ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vorá» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vorá
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vorá».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про vorá

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORÁ»

Дізнайтеся про вживання vorá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vorá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Por elles se vorá que ató algumas reformas sociaes e economicas não produziram os resultados promettidos, por causa do predominio que em tudo quinto ó nosso tem sempre exercido a politica, melhor fora dizer a politiquice, da peior ...
2
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Passámos successivamente pelo impraticavel morro das Pedras, e o rio Uoché correndo veloz para o S., com oitenta palmos de largo no passo. Pelas 2 horas da tarde mandei fazer pouso junto a um pequeno corrego denominado do Vorá a ...
3
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
—Pelas 10 horas da manhã partimos do pouso do Vorá, passámos o banhado do Tigre, ribeirão Triste, e pelas 3 horas da tarde mandei fazer pouso junto á margem do rioGoyo-cuchon, correndo para o S., com 60 palmos de largo no passo, ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1865
4
Revista Trimensal
Passámos successivamente pelo impraticavel morro das Pedras, e o rio Uoché correndo veloz para o S., com oitenta palmos de largo no passo. Pelas 2 horas da tarde mandei fazer pouso junto a um pequeno corrego denominado do Vorá a ...
5
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
308p. G.V. FRANÇA. VORÁ. A abelha Tetragona clavipes Fabricius, 1804 (Meli- poninae) é conhecida popularmente por vorá, borá, jataizão e cola-cola. Essa espécie tem como limite norte a região das Guianas e, ao sul, o norte do Paraná.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
6
Diccionário histórico e geográfico do Paraná
Vorá — Ribeirão affluente do rio Fortaleza, no município do Tibagy. Vorá — Povoado na antiga fazenda do mesmo nome, a margem do ribeirão Vorá no districto judiciário do Tibagy. A posse foi registrada na antiga parochia de Castro sob n.
Ermelino de Leão, 1994
7
Genealogia paranaense
O Major Virgilio foi abastado criador de gado vac- cum, no lugar denominado « Fazenda do Vorá», que limita os municipios de Tibagy, Jaguariahyva e Pirahy, ainda litigiosos. A Fazenda do Vorá se acha hoje subdividida entre seus herdeiros, ...
8
Boletim do Instituto Histórico e Geográfico do Paraná
364, substitui o prefixo Gorá de Goramiringuava pelo significante guarani Mborá, Borá, Vorá-Mirim. Vorá-Mirim é uma espécie de abelha silvestre, conhecida como abelha iramirim ou mirim, designada no Paraná como abelha Vorá-Mirim,  ...
9
Gazeta de Lisboa
... outrosim Servido Fazer-lhe Mercê de humLugarOr- dinario de Desembargador da Relação do Porto, com posse, e vencimento de antiguidade des de que a tomou do dito Lugar de Juiz de Fora do Crime, em o qual de- vorá ultimar o tempo, ...
10
Memorias para a historia ecclesiastica do arcebispado de ...
Os parapeitos eraó guarnecidos de Thomê de Tã-vorá de ameyas , que lhe serviaó de ornato , mas certo Go- Abreujmimçitádo. yemador das armas lhos mandou deitar no rio, por sua vontade , e sem razaó. Tem de comprimento noventa e ...
Jerónimo Contador de Argote, 1732

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORÁ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vorá вживається в контексті наступних новин.
1
Casal é morto a facadas em Espigão Alto
Um duplo homicídio chocou a comunidade de Linha Vorá, interior de Espigão Alto do Iguaçu, no final da tarde ontem (18). Foi filho das vítimas quem chamou a ... «Correio do Povo do Paraná, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vorá [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/vora>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись