Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "a abordá" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА A ABORDÁ

fr. aborder
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА A ABORDÁ У РУМУНСЬКА

a abordá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО A ABORDÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «a abordá» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення a abordá у румунська словнику

І ABORDATE ~ 1. intranz. 1) (про суднах) наближається до берега або ключів (для прив'язки); на борт. 2) (про суднах) випадково стикаються (інше судно, дайк тощо). 2-а транс 1) (кораблі) Ніндзя знімати на березі. 2) Рис. (питання, випуски тощо) Обговорювати. 3) Рис. (люди, як правило, невідомі) Зупинити (жорстоко), щоб звернутися до них; на борт. A ABORDÁ ~éz 1. intranz. 1) (despre nave) A se apropia de țărm sau de chei (în vederea legării); a acosta. 2) (despre nave) A se ciocni accidental (de o altă navă, de un dig etc.). 2. tranz. 1) (nave) A anina pentru a trage la țărm. 2) fig. (probleme, chestiuni etc.) A pune în discuție. 3) fig. (persoane, de obicei necunoscute) A opri (în mod brutal) pentru a li se adresa; a acosta.

Натисніть, щоб побачити визначення of «a abordá» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ A ABORDÁ


a acordá
a acordá
a concordá
a concordá
a debordá
a debordá
a dezacordá
a dezacordá
a discordá
a discordá
a racordá
a racordá
a sabordá
a sabordá
a se dezacordá
a se dezacordá
a se discordá
a se discordá
a se încordá
a se încordá
a transbordá
a transbordá
a încordá
a încordá
abordá
abordá
acordá
acordá
bordá
bordá
concordá
concordá
debordá
debordá
reabordá
reabordá
sabordá
sabordá
transbordá
transbordá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A ABORDÁ

a abandoná
a abáte
a abdicá
a abilit
a abjudecá
a abjurá
a abnegá
a abo
a abo
a abreviá
a abrogá
a abrutizá
a absentá
a absolutizá
a absolví
a absorbí
a abstractizá
a abstráge
a abundá
a aburcá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A ABORDÁ

a bastardá
a bombardá
a buciardá
a cardá
a dezmierdá
a fardá
a salvgardá
a se hazardá
a zburdá
ambardá
bastardá
bazardá
bombardá
cordá
descordá
dezacordá
discordá
racordá
reacordá
încordá

Синоніми та антоніми a abordá в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «a abordá» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД A ABORDÁ

Дізнайтесь, як перекласти a abordá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова a abordá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a abordá» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

到地址
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

dirección
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

to approach
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

पता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

عنوان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

адрес
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

endereço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

ঠিকানা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

adresse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

alamat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Adresse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

アドレス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

주소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

alamat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

địa chỉ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

முகவரியை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

पत्ता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

adres
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

indirizzo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

adres
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

адреса
40 мільйонів носіїв мови

румунська

a abordá
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

διεύθυνση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

adres
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

adress
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

adresse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання a abordá

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «A ABORDÁ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «a abordá» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про a abordá

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A ABORDÁ»

Дізнайтеся про вживання a abordá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a abordá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
101 greşeli de lexic şi de semantică
Sensul din limbajul familiar pare a fi o extindere în interiorul limbii române: de la „a aborda o persoană, mai ales o femeie, pentru a începe o discuţie sau o relaţie“ până la „a o acosta sau a o aborda pe stradă, pentru ai face rău“, drumul ...
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012
2
Naţionalism, multiculturalism, minorităţi naţionale - Pagina 50
Pentru multi, necesitatea instituirii Uniunii Europene a fost explicata prin incapacitatea tot mai evidenta a statelor nationale de a aborda provocarile prezentate de globalizare, prin globalizare întelegându-se aici sistemul tot mai complex si mai ...
M. Attila Demeter, 2012
3
Antume
10 reguli de respectat pentru a aborda un scriitor: Nu afirma niciodată „whoah, ce cool e să fii scriitor!“ dacă observi că are tricoul destrămat.
Jean-Lorin Sterian, 2012
4
Opere esențiale, vol. 10 - Eseuri de psihanaliză aplicată ...
Ar fi însă o economie puţin folositoare, dacă am sări peste relatările scriitorului, pentru a aborda direct acest al doilea vis, căci cel care vrea să interpreteze visele altuia este nevoit să se intereseze pe larg de toate trăirile persoanei care ...
Sigmund Freud, 2013
5
Enzima întineririi (Romanian edition)
Înainte de a aborda subiectul relației dintre acești pești mici, soia și colagen, doresc să arăt cât de important este colagenul pentru organism. După cum am spus, colagenul este ingredientul unei pieli frumoase, dar este excelent și pentru ...
Hiromi Shinya, 2014
6
Introducere în psihanaliza freudiană și postfreudiană. ...
... fără să fi obţinut adeziunea lui Freud. Discutarea temei agresivităţii din perspectivă psihanalitică are nu numai o semnificaţie restrânsă – psihologică şi antropologică –, respectiv de a aborda problema inconştientului dintro nouă perspectivă ...
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012
7
Fragmente de viață și de istorie trăită
Fără pretenţia de a exprima un adevăr absolut sau de a aborda exhaustiv problemele, voi releva câteva momente importante. În primplan doresc să situez concluzia politică cea mai semnificativă, şi anume că, în procesul electoral, Constituţia ...
Ion Iliescu, 2011
8
Ghid practic și inteligent
... este săți întrebi copilul ce șiar dori el. Aproape sigur va alege acea temă de care ție îți este cel mai teamă, dar există mijloace de ai face totuși pe plac, indiferent cât de puține înclinații artistice ai avea. Există trei moduri de a aborda o ...
Louise Heren, ‎Susan McMillan, 2013
9
Adolescentul
De fapt, incapacitatea mea de a aborda chestiuni serioase sa arătat deja, dacă e să mă gîndesc la ce sa întîmplat la Dergaciov. — Kraft, o să mai mergi la ei? lam întrebat eu pe neaşteptate. El sa întoars lent spre mine, de parcă nu mar fi ...
F.M. Dostoievski, 2011
10
De la Pământ la Lună - Pagina 122
Totuşi, când agitaţia se mai calmă, se auziră următoarele cuvinte rostite de o voce puternică şi severă: „Acum că oratorul a terminat partea fantastică a poveştii, să sperăm că va dori să se întoarcă la subiect, fără a aborda alte teorii şi să ...
Verne, Jules, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «A ABORDÁ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін a abordá вживається в контексті наступних новин.
1
Leonardo Padura aborda o judaísmo por uma perspectiva cubana
O episódio, que ainda envergonha os cubanos, roubaria as horas de pensamento de um deles, o escritor Leonardo Padura, instigado a abordá-lo em uma ... «CartaCapital, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. A abordá [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/a-aborda>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись