Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "a găsí" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА A GĂSÍ

sl. gasiti
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА A GĂSÍ У РУМУНСЬКА

a găsí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО A GĂSÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «a găsí» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення a găsí у румунська словнику

GESI ~ ésc tranz. 1) (істоти, речі тощо) розкривати шляхом пошуку або випадково; відкрити; з'ясувати ~ вулиця Йти додому \u0026 # X25ca; Хрещений батько (або священик) дає людині, яка може йому допомогти. Не дуже хвилюйтеся. Давай .. несподівано прийдемо до ..; отримати його. 2) позбутися зусиль; придбати ~ хороша квартира 3) (про фізичні страждання або смерть), що містить раптово; приймати несподівано; щоб здивувати 4) вважати себе придатним; вірте це. Здається, що робота може бути опублікована. 5) відкриття через творчу роботу; винаходити; винаходити ~ вирішення проблеми. ~ привід. 6) Може бути доступний. ~ час ~ привід. 7) (істоти, об'єкти) Див. У певному стані чи ситуації. Я знайшов двері заблокований. Я знайшов його сном. A GĂSÍ ~ésc tranz. 1) (ființe, lucruri etc.) A scoate la iveală căutând sau din întâmplare; a descoperi; a afla. ~ strada. A-i ~ acasă. ◊ A-și ~ nașul (sau popa) a da peste omul care poate să-l pună la punct. A nu-și ~ locul a fi foarte îngrijorat. A-și ~ să.. a-i veni pe neașteptate să..; a-l apuca să.. 2) A obține în urma unui efort; a dobândi. ~ un apartament bun. 3) (despre suferințe fizice sau despre moarte) A cuprinde brusc; a lua pe neașteptate; a surprinde. 4) A socoti de cuviință; a crede. El ~ește că lucrarea poate fi publicată. 5) A descoperi prin muncă creatoare; a inventa; a născoci. ~ rezolvarea problemei. ~ un pretext. 6) A putea să aibă la dispoziție. ~ timp. ~ o ocazie. 7) (ființe, obiecte) A vedea într-o anumită stare sau situație. Am găsit ușa încuiată. L-am găsit dormind.

Натисніть, щоб побачити визначення of «a găsí» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ A GĂSÍ


a argăsí
a argăsí
a regăsí
a regăsí
a se găsí
a se găsí
a se regăsí
a se regăsí
argăsí
argăsí
găsí
găsí
regăsí
regăsí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A GĂSÍ

a gará
a garantá
a gargarisí
a garnisí
a gazá
a gazificá
a gazoná
a găbjí
a găbuí
a gălbéji
a gă
a găurí
a găvozdí
a găzduí
a gâdilá
a gâfâí
a gâgâí
a gâlceví
a gâlgâí
a gândí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A GĂSÍ

a aeri
a afuri
a agoni
a bolboro
a buchi
a canari
a catadic
a categori
a covăsí
a prăsí
a părăsí
a se prăsí
adevăsí
covăsí
călăsí
mătăsí
năzvăsí
prăsí
părăsí
spăsí

Синоніми та антоніми a găsí в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «A GĂSÍ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «a găsí» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська антоніми a găsí

Переклад «a găsí» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД A GĂSÍ

Дізнайтесь, як перекласти a găsí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова a găsí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a găsí» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

发现
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

encontrar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

find
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

खोज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

اكتشاف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

найти
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

encontrar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

আবিষ্কার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

trouver
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

dapatan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

finden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

見つけます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

발견
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

Finding
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

tìm thấy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

கண்டுபிடிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

शोध
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

bulgu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

trovare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

odnaleźć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

знайти
40 мільйонів носіїв мови

румунська

a găsí
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

βρίσκω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

vind
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

hitta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

finne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання a găsí

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «A GĂSÍ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «a găsí» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про a găsí

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A GĂSÍ»

Дізнайтеся про вживання a găsí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a găsí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Jocurile manierismului logic
[povesteşte Şoricelul] — Ce zici că găsi? întrerupse Raţa. — Găsi de cuviinţă – răspunse Şoarecele, cam supărat. Doar ştiţi cu toţii ce înseamnă „a găsi de cuviinţă”. — Eu ştiu ce înseamnă a găsi. Cînd găsesc eu ceva – zise Raţa – înseamnă, ...
Marta Petreu, 2013
2
Corespondența completă
... ce trebuia adăugat regulii despre care era vorba, spre a o face adevărată, fără a schimba modul în care ea a fost concepută, şi potrivit căreia spusesem că nu este cu putinţă de a ne folosi de ea pentru a găsi tangenta pe care o propusesem.
René Descartes, 2014
3
Decalogul pentru parinti si copii: Cum sa crestem copii de ...
Paznicul i-a spus atunci ca ii va gasi mama, dar trebuie sa dea un anunt prin statia radio a magazinului si daca mama ei era inca in parcare, va auzi si va veni dupa ea. Asteptand afara sa se intoarca paznicul la ea, desi mai bine ar fi stat ...
Claudia Nita Donca, 2015
4
Hua: A Papuan Language of the Eastern Highlands of New Guinea
19.6.2 V + gasi' constructions Clauses with the -gasi' complementizer seem to have a number of disparate meanings. Each of these meanings, however, may be translated by the same English (polysemous) word "as", which fact alone ...
John Haiman, 1980
5
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 356
Mi-am făcut griji că după ce o să fiu împuşcat lângă lac, ucigaşul, care nu voia decât maşina, ar găsi din întâmplare reportofonul şi ar asculta înregistrarea, cea în care descriu pe cineva ca el ucigându-mă şi toată povestea asta despre ...
Dave Eggers, 2014
6
Dicționar de vise. Cartea de vise și destine
GARD DE NUIELE – A-l vedea – întîmpinați multe obstacole; a-l sări – veți găsi ieșirea dintr-o situație dificilă; rupt – aveți mai multă grijă de averea dumneavoastră. GAROAFĂ – Nașterea unui copil. GAURĂ, GROAPĂ – În îmbrăcăminte ...
Serghei Karatov, 2014
7
Norocul şi Ghinionul:
Daca ne vom percepe si interpreta in mod corect emotiile care ne genereaza sentimentele si care ne aduc aproape de fapte, vom gasi fagasul corect care sa ne rezolve problema in mod cinstit, fara a ne auto-genera o problema mai mare care ...
Claudia Nita Donca, 2015
8
Rețelele sociale
Piaţa maşinilor uzate va eşua în aceste condiţii: cumpărătorii vor găsi cu greu o maşină cât de cât bună, iar vânzătorii vor găsi cu greu cumpărători. Lipsa încrederii a dus piaţa maşinilor secondhand la un eşec: la o piaţă a „lămâilor”, pe care ...
Marian‐Gabriel Hâncean, 2014
9
Nisipurile arabe
Leam propus celorlalţi săi ghidez, dar ei sau îndoit, fireşte, de capacitatea mea de a găsi un loc pe care nu lam văzut niciodată şi care se afla la o depărtare de opt zile. — Nu avem nevoie de ghid, leam zis. Găsesc eu drumul. — Cum poţi să ...
Wilfred Thesiger, 2015
10
Dincolo de realitate: - Pagina 72
Şi cum crezi că o vei găsi? întrebă Ionescu de data aceasta batjocoritor. Poliţia este încă acolo răscolind de zor rămăşiţele. Nu vei putea găsi singur ceea ce eu nu ar fi putut deja să găsească, presupunînd că vei reuşi să intri acolo. - În primul ...
Dan-Marius Sabău, 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. A găsí [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/a-gasi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись