Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "a întrezărí" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА A ÎNTREZĂRÍ У РУМУНСЬКА

a întrezărí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО A ÎNTREZĂRÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «a întrezărí» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення a întrezărí у румунська словнику

Для забезпечення транс. 1) (об'єкти, істоти) Див дуже невизначено (через дистанцію, темряву); побачити; вгадати 2) Знайти серед інших елементів; побачити. 3) Рис. Див. У перспективі (на основі відомих чи інтуїтивних даних); забезпечити; побачити. / побачити A ÎNTREZĂRÍ ~ésc tranz. 1) (obiecte, ființe) A vedea foarte vag (din cauza depărtării, a întunericului); a întrevedea; a ghici. 2) A zări printre alte elemente; a întrevedea. 3) fig. A vedea în perspectivă (pe baza unor date cunoscute sau intuite); a prevedea; a întrevedea. /între- + a zări

Натисніть, щоб побачити визначення of «a întrezărí» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ A ÎNTREZĂRÍ


a frunzărí
a frunzărí
a năzărí
a năzărí
a prizărí
a prizărí
a se năzărí
a se năzărí
a se prizărí
a se prizărí
a se zărí
a se zărí
a zărí
a zărí
frunzărí
frunzărí
măzărí
măzărí
năzărí
năzărí
prezărí
prezărí
prizărí
prizărí
zărí
zărí
întrezărí
întrezărí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A ÎNTREZĂRÍ

a între
a întrebuințá
a întréce
a întredeschíde
a între
a întreí
a între
a întreprínde
a întrerúpe
a întretăiá
a întrețése
a întrețíne
a întrevedeá
a întristá
a întrolocá
a întroná
a întruchipá
a întruní
a întrupá
a întunecá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A ÎNTREZĂRÍ

a bulgărí
a buzunărí
a cenușărí
a ciubotărí
a cizmărí
a copilărí
a cuibărí
a cântărí
a călugărí
a călărí
a desproprietărí
a flecărí
a fugărí
a gospodărí
a grădinărí
a hoinărí
a împroprietărí
a înstărí
a întipărí
a întărí

Синоніми та антоніми a întrezărí в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «a întrezărí» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД A ÎNTREZĂRÍ

Дізнайтесь, як перекласти a întrezărí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова a întrezărí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a întrezărí» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

惊鸿一瞥
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

un vistazo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

a glimpse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

एक झलक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

لمحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

проблеск
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

um vislumbre
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

দিগন্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

un aperçu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

ufuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

einen Blick
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

垣間見ます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

일별
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

wonten ing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

một cái nhìn thoáng qua
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

அடிவானத்தில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

माहित असणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

ufuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

un assaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

spojrzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

проблиск
40 мільйонів носіїв мови

румунська

a întrezărí
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

μια ματιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

´n kykie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

en glimt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

et glimt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання a întrezărí

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «A ÎNTREZĂRÍ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «a întrezărí» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про a întrezărí

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A ÎNTREZĂRÍ»

Дізнайтеся про вживання a întrezărí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a întrezărí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Limba Română. Admiterea la drept
Se consideră următoarele expresii: a întrezări vag, a învedera clar, lăstăriş tânăr, lihnit de foame şi lipom de grăsime. Dintre acestea, sunt pleonastice: a) niciuna; b) toate; c) a patra; d) altă interpretare. 55. Dintre următoarele dublete: a îngloba ...
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
2
Cele mai mari dezastre din istoria omenirii
... întrezări pentru prima oară holocaustul nuclear cînd a vizitat oraşul pentru a lua interviuri supravieţuitorilor. A descoperit că foarte mulţi locuitori avuseseră presimţiri sumbre, fiind convinşi că americanii le pregăteau ceva cu totul deosebit.
John Withington, 2014
3
Perversiunea. Forma erotica a urii
Am ales această metodă pentru a-i acorda cititorului șansa de a întrezări maniera în care, în cercetarea mea, teoria ia naștere din datele clinice. Există o mare distanță între ceea ce s-a spus în cadrul ședințelor prezentate (sau, cel puțin, ...
Robert J. Stoller, 2015
4
Pisanii de azi și de demult
Nu părea prea cutezător a întrezări în fratele Ilie şi pe slujitorul de vocaţie. Avea verb, ştia a citi iarba fiarelor, cobora uşor în sufletul omului şi dezghioca din pildele vieţii tâlcuri de alţii neînţelese. Dar de aici până la RUGĂTORUL ...
Grigore Ilisei, 2013
5
Asul de pică: Ștefan Aug. Doinaș
Viziunea reducţionistă sa impus, pe de o parte, din imposibilitatea de a întrezări legităţile care guvernează câteva mii de poezii şi, pe de altă parte, din faptul că poetica lui Doinaş părea extrasă dintro lume literară neromânească. Nimic nu ...
George Neagoe, 2013
6
Pasiuni la capătul nopții (Romanian edition)
E felul ei de aşi pune în pagină criza şi de a o adânci, fără a întrezări o soluţie de ieşire. Şi, de fapt, de la un volum de poezie la altul, cu o constanţă demnă de invidiat, poeta investeşte în aceste concepte şi le provoacă pentru aşi transfigura ...
Gheorghe Mocuța, 2014
7
Opere Freud, vol. 13 - Compendiu de psihanaliză
Aparent, munca se îngreunase și se complicase considerabil; câștigul imens a fost însă că s-a obţinut astfel posibilitatea de a întrezări un joc de forţe pe care starea hipnotică i-l mascase observatorului. S-a recunoscut că munca pentru ...
Sigmund Freud, 2012
8
Mamifer
... întrezări mașina la orizont. Și, în sfârșit, azi, sâmbătă, am înțeles că nu vei veni. E o formă nouă de fericire tristă, să aștepți ceva ce nu mai vine.) Mi s-a făcut, dintr-odată, frică. Pur și simplu, m-am văzut în locul lui și nu doar al lui.
Ana Barton, 2015
9
Bujor Nedelcovici - Conștiința de scriitor
Motivându-și demersul cognitiv, ontologic și filosofic, justițiarul „își revizitează trecutul“ nu numai din considerente personale: de a-și cunoaște (ne)prietenii, scriitorii, colegii de breaslă, familia, ci și pentru a întrezări rădăcinile maleficului și ...
Anastasia Dumitru, 2015
10
Despre psihanaliză. Ultima scriere a lui Freud - Pagina 240
Datele percepției conștiente de sine, care ele singure i-au stat la dispoziție, s-au dovedit pretutindeni a fi insuficiente pentru a întrezări abundența și încrengătura proceselor psihice, a le descoperi conexiunile și a recunoaște astfel ...
Sigmund Freud, 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. A întrezărí [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/a-intrezari>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись