Значення "a mursecá" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА A MURSECÁ

lat. morsicare

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА A MURSECÁ У РУМУНСЬКА

a mursecá

ЩО A MURSECÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення a mursecá у румунська словнику

MURSECÁ múrsec tranz. населення 1) розірвати на шматки зубами; сліз; розірвати 2) їсти жадібно, ковтати без розмножених; пожирати; скинути 3) гірко бити; битися в побитті.

A MURSECÁ múrsec tranz. pop. 1) A rupe în bucăți cu dinții; a sfârteca; a sfâșia. 2) A mânca cu lăcomie, înghițind pe nemestecate; a devora; a înfuleca. 3) A bate crunt; a snopi în bătaie.

ПЕРЕКЛАД A MURSECÁ

Дізнайтесь, як перекласти a mursecá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова a mursecá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a mursecá» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 该mursecá
• Перекладач з румунська на іспанська: el mursecá
• Перекладач з румунська на англійська: the mursecá
• Перекладач з румунська на гінді: mursecá
• Перекладач з румунська на арабська: و mursecá
• Перекладач з румунська на російська: mursecá
• Перекладач з румунська на португальська: o mursecá
• Перекладач з румунська на бенгальська: mursecá
• Перекладач з румунська на французька: l´ mursecá
• Перекладач з румунська на малайська: mursecá yang
• Перекладач з румунська на німецька: die mursecá
• Перекладач з румунська на японська: mursecá
• Перекладач з румунська на корейська: mursecá
• Перекладач з румунська на яванська: mursecá ing
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: các mursecá
• Перекладач з румунська на тамільська: mursecá
• Перекладач з румунська на маратхі: mursecá
• Перекладач з румунська на турецька: mursecá
• Перекладач з румунська на італійська: il mursecá
• Перекладач з румунська на польська: mursecá
• Перекладач з румунська на українська: mursecá
• румунська: a mursecá
• Перекладач з румунська на грецька: η mursecá
• Перекладач з румунська на африкаанс: die mursecá
• Перекладач з румунська на шведська: den mursecá
• Перекладач з румунська на норвезька: den mursecá

5 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A MURSECÁ»

Дізнайтеся про вживання a mursecá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a mursecá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Grammatec'a Limbei Romane: 2 Part. in 1 Vol - Volumul 1 - Pagina 360

... adause mai adesu la participia preterite, pr. ca s t i g a r e dela c a s t u lat. qua e s t u s in locu de q u a e si t u s, de unde sî sustantivulu q u a e s t u s - û s; m e ste cá, m i s i cá, m u r s e c á seau m u r d î c á, seau m u s i c á dela m e s t u lat.

Tim Cipariu, 1870

Bibliographie Linguistique de L'annee 1999 - Pagina 505

[451], 1, 330-335 8228 Teaha, Teofil "Panroman, sauf roumain*"7 : rom dial gámfá, mursecá. — FD 18, 1999, 167-177 I Fr ab 8229 Todoran, Romulus Contribuai la studiiil limbii romane — Cluj-Napoca Clusium. 1998. — 336 p | NylrK 43/1-2, ...

Mark Janse, ‎Hella Olbertz, ‎Sijmen Tol, 2003

D - O - Pagina 755

... mursecá Präs. múrsec V. tr. (1703 GCD) beißen, zerreißen, -fleischen. Cine e mursicat de sarpe se päzeste si de sopärlä (PANN PV.1 II, 133). GR. a mursica, morsoca, Präs. múrsic, mórsoc (SEZ. V, 106; VICIU). ET. lat. morsico, -are.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 379

ieprzech. mruczeé (o ludziach i zwierzetach) 2. nieprzech. szeleácic, szemrac múrmurá rz. z. patrz murmur mursecá, múrsec cz. I. przech. 1. lud. kasaé, szarpac (zçbami) 2. przen. pouf. mlócic, prac, grzmocic mursicá cz. I. patrz ...

Jan Reychman, 1970

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 222

... berg. muri (mori), moare, mort, sterben. murmur (murmur), — , gemnrmel. . mursecá (morsus), mürsecä, beifsen. muscä (musca), -ste, fliege. mustatä (mustaceum), -ät, schnurrbart. mustrd (monstrare?), -reazä, zurechtweisen. muslrare (= -d) ...

Theodor Gartner, 1904