Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "a sărăcí" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА A SĂRĂCÍ

sărac
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА A SĂRĂCÍ У РУМУНСЬКА

a sărăcí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО A SĂRĂCÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «a sărăcí» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення a sărăcí у румунська словнику

A SĂRĂCÍ ~ ésc 1. intranz. 1) стати бідним; втратити долю; руйнувати; знищити. 2) зменшення кількості; заїкатися 2-а транс Зробити його бідним. A SĂRĂCÍ ~ésc 1. intranz. 1) A deveni sărac; a-și pierde averea; a se ruina; a se distruge. 2) A scădea din cantitate; a se împuțina. 2. tranz. A face să devină sărac.

Натисніть, щоб побачити визначення of «a sărăcí» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ A SĂRĂCÍ


a arăcí
a arăcí
a dărăcí
a dărăcí
a răcí
a răcí
a se răcí
a se răcí
a se îndrăcí
a se îndrăcí
a îndrăcí
a îndrăcí
arăcí
arăcí
crăcí
crăcí
dărăcí
dărăcí
hărăcí
hărăcí
obrăcí
obrăcí
răcí
răcí
sărăcí
sărăcí
îndrăcí
îndrăcí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A SĂRĂCÍ

a săcelá
a să
a săgetá
a săgní
a sălășluí
a sălbăticí
a săltá
a săniá
a să
a săpuní
a sărá
a sărbătorí
a sărí
a sărutá
a săturá
a săvârșí
a sâcâí
a sângerá
a sâsâí
a scalpá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A SĂRĂCÍ

a buimăcí
a burlăcí
a cotcodăcí
a cârpăcí
a descolăcí
a dibăcí
a dădăcí
a răstălmăcí
a rătăcí
a se buimăcí
a se bălăcí
a se descolăcí
a se ortăcí
a se rătăcí
a se spălăcí
a se turlăcí
a se tălmăcí
a se zăpăcí
a se încolăcí
a încolăcí

Синоніми та антоніми a sărăcí в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «A SĂRĂCÍ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «a sărăcí» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська антоніми a sărăcí

Переклад «a sărăcí» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД A SĂRĂCÍ

Дізнайтесь, як перекласти a sărăcí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова a sărăcí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a sărăcí» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

穷人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

los pobres
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

the poor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

दरिद्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

الفقراء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

бедных
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

os pobres
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

দরিদ্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

les pauvres
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

golongan miskin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

die Armen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

貧しいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

가난한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

wong miskin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

người nghèo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

ஏழை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

गरीब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

fakir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

i poveri
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

biednych
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

бідних
40 мільйонів носіїв мови

румунська

a sărăcí
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

οι φτωχοί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

die armes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

de fattiga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

de fattige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання a sărăcí

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «A SĂRĂCÍ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «a sărăcí» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про a sărăcí

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A SĂRĂCÍ»

Дізнайтеся про вживання a sărăcí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a sărăcí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Evenimentele ... - Pagina 172
TAMPLAREA A TREI A, SARACI A. A trei'a dara a vietii de pedepsa tamplare saraci'a este , care medilocitore a celloru duoe mai susu pomenite pedepse este ; cu care Dumnedieu milostivulu inimele si credinti'a nu numai a celloru peccatosi, ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1878
2
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 7 - Pagina 862
... 484 15 nu mai fusesără A; nu mai fuseseră B // 17 nu mai suferisără A; nu mai suferiseră B // 19 săraci, lihniţi de foame A; săraci şi lihniţi de foame B//34—35 ca nimic să nu se strice fără de folos A; ca nimic să nu se strice B ; întregit 862 475.
Ioan Slavici, 1973
3
1918 la romani: noiembrie 1919-january 1920: - Pagina 393
22, 23 24, 25 26, 27 28 29 Pentru că zilnic a împărţit Ziarul Magyar Pol- hranâ la 250 copii săraci gir din 27.IX.1919 30, 33, şi 15 membri ai gărzii 36, 38 naţionale Pentru rivna lăudabilă cu Ziarul Nemzeti care s-a grăbit să vie în Ujsdg din2.
Ion Ardeleanu, ‎Ion Popescu-Puțuri, ‎Arhivele Statului (Romania), 1986
4
Adepții fanatici
Nu toţi cei săraci sunt şi frustraţi. Unii dintre săracii ce lâncezesc în mahalalele oraşelor se complac în decăderea lor. Se cutremură la gândul unei vieţi în afara mocirlei lor. Chiar şi săracii respectabili, când săracia este îndelungată, rămân ...
Eric Hoffer, 2013
5
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
Iler-arnvm v. a săraci, a. scápàz ta. ——=ung f. scăpătare. Hrr-iiutšrrdid; a. alienabil. _m v. a înstrăina, a vinde. _:umj f. înstrăinare. Beth [1.] n. verb—¡11 a. verbal. Ber-barbm l”. a consuma la copt. Mer-hand m. legătură; med. pansament, bandaj ...
Lazăr Șăineanu, 1887
6
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
... carii poruncele si legaturele Domnului si Dumnedieului loru uitându, spre a talie desmierdaciuni si desfătări se dau, si cu tote feliurile talie de slobozenii se ingurluescu, pre acei-a săraci si goli de totu binele isgonindu-i, nu cu atâta îi laşi, ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1878
7
Opere - Volumul 1 - Pagina 174
Şi dacă admite cu putere primatul metafizicului, aceasta nu e pentru a săraci lumea sensibilă. Atât poetul cât şi românescul din firea sa s-ar opune la aceasta. Polul transcendentului şi polul existenţei de aici sunt realizate cu un simţ de ...
Vasile Băncilă, ‎Dora Mezdrea, 2007
8
Intelectuali din Balcani în România - Pagina 8
... intelectualilor sau comercianţilor greci > . . . « • * . 1 . / 1 Intelectualul sud-est european In secolul al XVII-lea, tu: Virgil Ctntfea, Raţiunea domi- tmmtt, Cluj -Napoca, Edit. Dacia, 1970. înseamnă nu numai a săraci o bogată istorie de dragul.
Alexandru Duţu, 1984
9
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 841
(Despre oameni) A pierde din vedere, a săraci. - lnd.pr. scăpăt. scărmănâ vb.l tr. 1. A desface în fibre lâna, bumbacul etc. pentru a leînfoia şi a le curăţa de impurităţi. 2. (Fig.; fam.) A bate sau a certa pe cineva. - lnd.pr. scârmăn. scărmănătoâre ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
10
Opere - Volumul 10 - Pagina 29
Liberi nu sint de a săraci lumea? D. C. A. Rosetti, în cuvîntul său de la circ, vorbea cu dispreţ despre calitatea cea mai bună care o aveau boierii. „Ţara?" — întreba d-lui — „40 de boieri mari, 40 de boieri mici, iată ţara pe cînd eram eu tînăr".
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1939

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. A sărăcí [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/a-saraci>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись