Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "a se descompúne" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА A SE DESCOMPÚNE У РУМУНСЬКА

a se descompúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО A SE DESCOMPÚNE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «a se descompúne» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення a se descompúne у румунська словнику

Щоб розкрити, я розкладаю себе intranz. 1) (про тіла) розділити на складових; розв'язати; роз'єднати; розкласти; розібрати 2) Рис. (про громади) втратити внутрішню згуртованість; розкласти; розкласти; розкласти; розігнатись. 3) (про органічні речовини) Втрата позитивних властивостей (під впливом зовнішніх факторів); руйнувати; впустити; змінити 4) (про людей) Змінити їх моральний чи фізичний вигляд. 5) (обличчя) миттєво і мимовільно конвульсируемий під дією нервової перевантаження; чіткий; договір / des- + склад A SE DESCOMPÚNE mă descompún intranz. 1) (despre corpuri) A se separa în elementele constitutive; a se desface; a se disocia; a se dezagrega; a se dezasambla. 2) fig. (despre comunități) A-și pierde coeziunea internă; a se dezmembra; a se dezagrega; a se destrăma; a se dezarticula. 3) (despre substanțe organice) A pierde proprietățile pozitive (sub influența factorilor externi); a se strica; a se înăcri; a se altera. 4) (despre persoane) A-și modifica aspectul moral sau fizic. 5) (despre față) A se convulsiona momentan și involuntar sub acțiunea unei suprasolicitări nervoase; a se crispa; a se contracta. /des- + compus

Натисніть, щоб побачити визначення of «a se descompúne» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ A SE DESCOMPÚNE


a antepúne
a antepúne
a apúne
a apúne
a compúne
a compúne
a contrapúne
a contrapúne
a depúne
a depúne
a descompúne
a descompúne
a dispúne
a dispúne
a expúne
a expúne
a impúne
a impúne
a indispúne
a indispúne
a interpúne
a interpúne
a juxtapúne
a juxtapúne
a opúne
a opúne
a recompúne
a recompúne
a se compúne
a se compúne
a se impúne
a se impúne
compúne
compúne
descompúne
descompúne
impúne
impúne
recompúne
recompúne

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A SE DESCOMPÚNE

a se descâlcí
a se descentrá
a se descheiá
a se deschíde
a se descinge
a se descleiá
a se descleștá
a se descoáse
a se descolăcí
a se descompletá
a se descongestioná
a se descoperí
a se descotorosí
a se descovoiá
a se descrețí
a se descruntá
a se descuamá
a se descumpăní
a se descurajá
a se descurcá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A SE DESCOMPÚNE

a postpúne
a predispúne
a prepúne
a presupúne
a propúne
a púne
a repúne
a răpúne
a se depúne
a se dispúne
a se expúne
a se indispúne
a se interpúne
a se juxtapúne
a se opúne
a se púne
a se suprapúne
a se supúne
a se transpúne
a spúne

Синоніми та антоніми a se descompúne в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «a se descompúne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД A SE DESCOMPÚNE

Дізнайтесь, як перекласти a se descompúne на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова a se descompúne з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a se descompúne» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

分解
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

para descomponer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

to decompose
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

घुलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

لتتحلل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

разлагаться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

decompor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

পচা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

décomposer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

mengurai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

zu zersetzen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

分解する
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

분해
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

kanggo decompose
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

hư thúi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

சிதைவுறுவதற்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

सडणे करण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

ayrıştırmak için
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

decomporre
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

rozkładać się
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

розкладатися
40 мільйонів носіїв мови

румунська

a se descompúne
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

για να αποσυντεθούν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

ontbind
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

sönder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

dekomponere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання a se descompúne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «A SE DESCOMPÚNE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «a se descompúne» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про a se descompúne

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A SE DESCOMPÚNE»

Дізнайтеся про вживання a se descompúne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a se descompúne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
D - O - Pagina 45
Hariton Tiktin, Paul Miron. descompúne 2. offenbar, ausdrücklich. Ca sunt únele (din aceste cetäti) Jacute de daci, cum este deschis la Cetatea Alba (MIR. COSTIN, LET.2 I, 25). - Adverb.: Carion istoricul ... anume zicänd deschis (MIR. COSTIN ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Sensul căsătoriei la Platon și la Sfinții Părinți
... corp compus se destramă, odată cu el să se descompună și ceea ce nicicând na fost compus” (Sfântul Grigorie de Nyssa, Despre suflet și înviere, pp. 3435). 348 Sfântul Grigorie de Nazianz, Despre iubirea de săraci, în Taina ma uns, cap.
Rodica Pop, 2013
3
Căutând-o pe Alaska - Pagina 251
A fost construit, aşa c-o să se descompună. Eu am să fiu descompus, probabil înaintea acestui scaun. Şi voi o să fiţi descompuşi. Celulele şi organismele şi sistemele care vă clădesc — se îmbină, cresc, aşa că trebuie să se descompună.
John Green, 2014
4
Știința ocultă (Romanian edition)
În momentul în care corpul fizic ar fi lăsat în voia lui el ar trebui să se descompună. Dar ceea ce se stinge în somn sunt reprezentările, suferința și plăcerea, bucuria și îngrijorarea, este capacitatea de a exterioriza o voință conștientă și ...
Rudolf Steiner, 2014
5
Despre viață și moarte
... apă; apa nu are tendința de a se descompune în atomii constituenți. Pentru a genera hidrogen și oxigen din apă trebuie să forțăm moleculele de apă să se descompună, poate prin supunerea lor la un curent electric generat de o baterie.
Peter Atkins, 2013
6
Orbirea
Dar încă mai obişnuieşte să se descompună curînd şi noi devenim apoi din nou nişte sărmani indivizi izolaţi. În amintire, nu realizăm că am fost cîndva atît de mulţi şi de mari şi de uniţi. „Boala“, declară un om dăruit cu raţiune, „bestia din om“ ...
Elias Canetti, 2015
7
Scara leilor
Când nul obligă pe individ, pe cel care e o persoană, un unicat, o personalitate, să se multiplice (a se citi „pulverizeze“, „anihileze“, „descompună“) după „rolurile“ sau vinile pe care i le atribuie, după un scenariu sau o punere în scenă cu ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
8
Didactica matematicii pentru învățământul primar
... să înlocuiască, să schimbe, să modifice, să separe, să producă, să indice, să rezolve, să utilizeze; – analiză – să descrimineze, să descompună în părţi componente, să diferenţieze, să selecteze, să separe, să ilustreze, să arate legăturile; ...
Constantin Petrovici, 2014
9
Diabetul fără medicamente (Romanian edition)
Dacă mănânci carbohidrați sau amidonuri, medicamentele vor împiedica enzimele intestinale să descompună complet amidonul în glucoză. Acest lucru încetinește viteza cu care zahărul din sânge intră în corp, diminuând creșterea tipică a ...
Suzy Cohen, 2014
10
Laur:
... Arsenisa ocupat de cei morţi. Nici einu puteau aştepta. Chiar scoşi din case, morţii nu conteneau să se descompună. Expresia sfioasă de pe chipurile răposaţilor arăta limpede cănuîşi mai puteau fi defolos. Aveau nevoie urgentă de ajutor.
Evgeni Vodolazkin, 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. A se descompúne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/a-se-descompune>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись