Значення "a se înnoí" у румунська словнику

ВИМОВА A SE ÎNNOÍ У РУМУНСЬКА

a se înnoí

ЩО A SE ÎNNOÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення a se înnoí у румунська словнику

Бути в робочому стані. 1) Зробіть це новим. 2) одягти щось нове; надіти новий одяг. 3) Рис. Стань свіжим. / in + new

A SE ÎNNOÍ mă ~iésc intranz. 1) A se face ca nou. 2) A se îmbrăca cu ceva nou; a-și pune haine noi. 3) fig. A deveni mai proaspăt. /în + nou

АНТОНІМИ «A SE ÎNNOÍ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «a se înnoí» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська антоніми a se înnoí

învechí

ПЕРЕКЛАД A SE ÎNNOÍ

Дізнайтесь, як перекласти a se înnoí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова a se înnoí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a se înnoí» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 续约
• Перекладач з румунська на іспанська: para renovar
• Перекладач з румунська на англійська: to renew
• Перекладач з румунська на гінді: नवीनीकृत करने के लिए
• Перекладач з румунська на арабська: تجديد
• Перекладач з румунська на російська: возобновить
• Перекладач з румунська на португальська: para renovar
• Перекладач з румунська на бенгальська: পুনর্নবীকরণ
• Перекладач з румунська на французька: renouveller
• Перекладач з румунська на малайська: Untuk memperbaharui
• Перекладач з румунська на німецька: zu erneuern
• Перекладач з румунська на японська: 更新します
• Перекладач з румунська на корейська: 갱신 하기
• Перекладач з румунська на яванська: kanggo gawe anyar
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: đổi mới
• Перекладач з румунська на тамільська: புதுப்பிக்க
• Перекладач з румунська на маратхі: नूतनीकरण
• Перекладач з румунська на турецька: yenilemek
• Перекладач з румунська на італійська: per rinnovare
• Перекладач з румунська на польська: odnowić
• Перекладач з румунська на українська: відновити
• румунська: a se înnoí
• Перекладач з румунська на грецька: να ανανεώσει
• Перекладач з румунська на африкаанс: te hernu
• Перекладач з румунська на шведська: att förnya
• Перекладач з румунська на норвезька: å fornye

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A SE ÎNNOÍ»

Дізнайтеся про вживання a se înnoí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a se înnoí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia

Conversaţiile se înteţesc, sticlele de vin îşi succedă, fripturile şi murăturile nu contenesc de a se înnoi dând adunării noastre un aspect mai curând neaoş pământean decât înalt sionist. Mai apoi Manole, foarte în vervă, le cântă adepţilor lui ...

N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012

PERLE de ÎNŢELEPCIUNE:

Femeile au fost şi sunt adesea folosite ca obiecte ale plăcerii, mijloace de distracţie şi material pentru publicitate; şi totuşi, aceste nefericite ipostaze sunt punctul de la care femeile pot porni spre a se înnoi şi aşi găsi adevărata esenţă. *** Casa ...

M. Fethullah Gülen, 2015

Iosif și frații săi

Putea fi departe şi oprit gândul că Dumnezeu ar fi avut legătură cu poveştile naturii, care se usca de jale, încremenea în suferinţă, pentru a se înnoi, după lege şi făgăduinţă, în râsete şi mulţime de flori; cu sămânţa care putrezea în întuneric şi ...

Thomas Mann, 2013

Dostoievski. Tragedia subteranei. Dostoievski și Tolstoi. ...

... credința, tipul omului vicios din plictiseală, dar cu conștiință și depunând chinuite și spasmodice eforturi pentru a se înnoi și pentru a începe să creadă din nou. Alături de nihiliști, este un fenomen serios. Vă jur că el există în realitate.

Ion Ianoși, 2014

Dostoievski, tragedia subteranei (Romanian edition)

... tot cei este drag și, în principal, credința, tipul omului vicios din plictiseală, dar cu conștiință și depunând chinuite și spasmodice eforturi pentru a se înnoi și pentru a începe să creadă din nou. Alături de nihiliști, este un fenomen serios.

Ion Ianoși, 2014

Estetica paradoxismului - Pagina 22

... autor care vede în neîmplinire "idealul modern de perfecţiune" şi care se oripilează de "duhoarea Cuvântului" în timp ce proclamă absolutul disponibilităţii ("să fii mai neutilizabil decât un sfânt") şi "posibilitatea de a se înnoi prin erezie"; autor ...

Titu Popescu, ‎Lucian Popescu, 2002

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

2. stâlpul usii. gañaygan adj. înnoit; reînnoit; primenit; împrospâtat; rénovât; restaurât; modernizat. gañayma s. înnoire; reînnoire; primenire; împrospâtare; renovare; restaurare; modernizare, gañayxnak v.i. 1. a se înnoi; a se reînnoi; a se ...

Taner Murat, 2011

Sta in Noi la Giastizia: Romanzo - Pagina 159

Romanzo Giao Montesanto. CAPITOLO SEDICESIMO S'era alzato il vento e Anita, appena uscita dall'ospedale, avvolta in un grande scialle nero, si mise a correre forte più che poteva, lungo la riva. "Presto, presto", aveva ripetuto il dottore.

Giao Montesanto, 1952

Din mansarda lui Cioran (Romanian edition)

Iar mai departe: „Nu se poate înnoi indiferent din cauza ritmului acelerat al Istoriei, dar încă se poate târî secole dea rândul ca un supravieţuitor. Tot ce face omul se întoarce împotriva lui: iatăi destinul şi iată legea tragică a Istoriei. E marea ...

Constantin Cubleșan, 2014

Culegere de Intelepciune - Pagina 157

Fiecare dintre noi suntem un gândal Lui Dumnezeu, aflat în ADN-ul fiecăruia, supus unui Destin prin care Dumnezeu se regăseşte înnoi. 3595.Gândul reprezintă de fiecare dată consensul fiinţei cu nefiinţa. 3596.Cum putem gândi în lipsa ...

Sorin Cerin, 2010