Значення "a se pieptăná" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА A SE PIEPTĂNÁ

lat. pectinare

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА A SE PIEPTĂNÁ У РУМУНСЬКА

a se pieptăná

ЩО A SE PIEPTĂNÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення a se pieptăná у румунська словнику

ДО ТРУБИ Я буду інтранс. ф. Зробити (одночасно) обмін б'є (один з одним); бити

A SE PIEPTĂNÁ mă piéptăn intranz. fam. A face (concomitent) schimb de bătăi (unul cu altul); a se bate.

ПЕРЕКЛАД A SE PIEPTĂNÁ

Дізнайтесь, як перекласти a se pieptăná на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова a se pieptăná з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a se pieptăná» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 以精纺
• Перекладач з румунська на іспанська: a peinada
• Перекладач з румунська на англійська: to comb
• Перекладач з румунська на гінді: Worsted को
• Перекладач з румунська на арабська: ل الصوفى
• Перекладач з румунська на російська: чтобы камвольно
• Перекладач з румунська на португальська: para Worsted
• Перекладач з румунська на бенгальська: ঝুঁটি
• Перекладач з румунська на французька: de laine peignée
• Перекладач з румунська на малайська: untuk menyisirnya
• Перекладач з румунська на німецька: um Kammgarn
• Перекладач з румунська на японська: 梳毛へ
• Перекладач з румунська на корейська: 소모 에
• Перекладач з румунська на яванська: kanggo jongkas
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: để Worsted
• Перекладач з румунська на тамільська: பிணைக்க வேண்டும்
• Перекладач з румунська на маратхі: विचुरणे
• Перекладач з румунська на турецька: Taranmak
• Перекладач з румунська на італійська: a pettinato
• Перекладач з румунська на польська: do czesankowej
• Перекладач з румунська на українська: щоб камвольно
• румунська: a se pieptăná
• Перекладач з румунська на грецька: να πενιέ
• Перекладач з румунська на африкаанс: om sajet
• Перекладач з румунська на шведська: till borstat
• Перекладач з румунська на норвезька: til kamgarn

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A SE PIEPTĂNÁ»

Дізнайтеся про вживання a se pieptăná з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a se pieptăná та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 143

... Liana Pop, Lucia Uricaru. A SE USCA SĂPUN A SE SĂPUNI CREMĂ A SE SPĂLA PE DINŢI A SE SPĂLA PE CAP A SE PIEPTĂNA A SE TUNDE A SE BĂRBIERI OGLINDĂ PARFUM APĂ DE COLONIE DEODORANT TOALETĂ WC 10.4.

Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002

Rămâneți tineri - Pagina 46

Mulţumită igienei, femeile generaţiilor noastre sunt mai tinere decât erau mamele lor la aceeaşi vârstă: felul de a se îmbrăca, de a se pieptăna, de a se decolta, de a-şi lăsa braţele şi picioarele goale, de a face sport, întârzie bătrâneţea şi o va ...

Pauchet, Victor, 2013

Limba românǎ pentru strǎini: learn romanian, apprenez le ... - Pagina 68

Verbe la indicativ prezent A mânca (engl. to eat, fr. manger), a pleca (engl. to leave, fr. partir), a da (engl. to give, fr. donner) Verbe reflexive a se scula (engl. to wake up, fr. se reveiller) a se pieptăna (engl. to comb, fr. peigner) a se îmbrăca ...

Mona Moldoveanu Pologea, 2010

Basmele românilor (Romanian edition)

El le văzu că, în loc să se dezbrace spre a merge la culcare, ele începură a se pieptăna, a se îmbrăca cu haine scumpe şi a se găti de ducă. El se mira de cele ce vedea şi hotărî ca să se ţie după dânsele cu dinadinsul să vază pe unde au ...

Petre Ispirescu, 2012

Legendele sau basmele românilor

El le văzu că în loc să se dezbrace spre a merge la culcare, ele începură a se pieptăna, a se îmbrăca cu haine scumpe şi a se găti de ducă. El se mira de cele ce vedea şi hotărî ca să se ţie după dânsele cu dinadinsul să vază pe unde au să ...

Petre Ispirescu, 2011

The Syntax of Time - Pagina 90

(32) a (se) spala 'wash (oneself)', a (se) imbraca 'dress (oneself)', a (se) barbieri 'shave (oneself)', a (se) dichisi 'spruce (oneself) up', a (se) pieptana 'comb (oneself)', a (se) incal^a '"shoe" (oneself), put on shoes', a (se) aranja 'arrange ...

Jacqueline Guéron, ‎Jacqueline Lecarme, 2004

Crossing Boundaries: Advances in the theory of Central and ...

They are transitive reflexive verbs: (30) a (se) spala “wash (oneself)”, a (se) imbraca “dress (oneself)”, a(se) barbieri “shave (oneself)”, a (se) dichisi “spruce (oneself)”, a(se) pieptana “comb (oneself)”, a (se) incalta “shoe (oneself), put on ...

István Kenesei, 1999

Creierul și inteligența emoțională

atac cerebral cu ani înainte să înceapă terapia au înregistrat ameliorări enorme, recăpătânduşi abilitatea de a se spăla pe dinţi, de a se pieptăna, de a utiliza furculiţa, de a bea din pahar şi aşa mai departe. Imagistica cerebrală a dezvăluit ...

Richard J. Davidson, ‎Sharon Begley, 2013

Romanian Grammar - Pagina 269

362), e.g.: a se deștepta, a se trezi, a se scula a se culca a se bărbieri, a se rade a se pieptăna a se căsători a-și aminti, a-și aduce aminte a-și face iluzii a-și da seama to wake up to go to bed to shave to comb one's hair to get married to ...

Mika Sarlin, 2014

Dicționar de vise. Cartea de vise și destine

A SE PIEPTĂNA – În curînd va avea loc o schimbare în familie și veți începe o viață nouă. PIEPTENE – Veți avea copii frumoși; a primi un pieptene în dar – legătură amoroasă, căsătorie; un pieptene foarte frumos lucrat – trădare; de lemn ...

Serghei Karatov, 2014