Значення "a vegheá" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА A VEGHEÁ

lat. vigilare

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА A VEGHEÁ У РУМУНСЬКА

a vegheá

ЩО A VEGHEÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення a vegheá у румунська словнику

A VEGHEÁ ~ éz 1. intranz. Будьте сну вночі з різних причин. 2-а транс 1) (хворий) Будьте обережні, сидячи вночі. 2) (люди, матеріальні блага) тримати годинник; охороняти; дивитися 3) взяти під варту; потрапити під захист; і захищати; охороняти; захистити; захищати; наглядати

A VEGHEÁ ~éz 1. intranz. A sta treaz în timpul nopții din motive diferite. 2. tranz. 1) (bolnavi) A avea în grijă stând noaptea la căpătâi. 2) (persoane, bunuri materiale) A ține în veghe; a păzi; a străjui. 3) A avea în pază; a lua sub ocrotire; a ocroti; a păzi; a proteja; a apăra; a supraveghea.

АНТОНІМИ «A VEGHEÁ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «a vegheá» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська антоніми a vegheá

dormí

ПЕРЕКЛАД A VEGHEÁ

Дізнайтесь, як перекласти a vegheá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова a vegheá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a vegheá» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 观看
• Перекладач з румунська на іспанська: ver
• Перекладач з румунська на англійська: to watch
• Перекладач з румунська на гінді: देखने के लिए
• Перекладач з румунська на арабська: لمشاهدة
• Перекладач з румунська на російська: смотреть
• Перекладач з румунська на португальська: para assistir
• Перекладач з румунська на бенгальська: ঘড়ি
• Перекладач з румунська на французька: regarder
• Перекладач з румунська на малайська: untuk menonton
• Перекладач з румунська на німецька: zu beobachten,
• Перекладач з румунська на японська: 見て
• Перекладач з румунська на корейська: 시계를
• Перекладач з румунська на яванська: kanggo nonton
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: để xem
• Перекладач з румунська на тамільська: பார்க்க
• Перекладач з румунська на маратхі: पाहण्यासाठी
• Перекладач з румунська на турецька: Ve nöbet tutmak
• Перекладач з румунська на італійська: a guardare
• Перекладач з румунська на польська: oglądać
• Перекладач з румунська на українська: дивитися
• румунська: a vegheá
• Перекладач з румунська на грецька: να παρακολουθήσετε
• Перекладач з румунська на африкаанс: om te kyk
• Перекладач з румунська на шведська: att titta
• Перекладач з румунська на норвезька: å se

3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A VEGHEÁ»

Дізнайтеся про вживання a vegheá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a vegheá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Verbe româneşti - Pagina 15

Î a coborî cobor- coboiind ahefârî hotär- hotäiind Exemplu: DEFINITIV RADICALUL GERUNZTU ALTERNANJE INFINITTVULUI l.-ia a apropiá aîntîrziá apropi- întîrzi- apmpñnd întîrziind -chea a îngenuncheá a împerecheá -ghea a vegheá Ill.-ie ...

Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994

P - Z. - Pagina 873

ET. postverb. von a veghea, vgl. it. veglia, prov. velha, frz. veille etc. vegheá Präs. -ghéz (16. Jh. CV2 86 b; 2 Petr 2, 9) 1. V. tr. 1. LV. (be-)wahren, (be-)hüten. Ingerii ce nu veghiarä al säu început (PRAXIUL Judae 1 , 6, GCR 1, 1 1) die Dire ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Rečnik na preziminjata kaj Makedoncite - Volumul 1 - Pagina 189

II. Прек. Исаки (: ром. veac век, долго време; живош, йосшоен>е '; видо- изменешо од Беака). ВЕГОВ I. Гевгелф 14(3). II. Аншр. Вето ( 1. ирек. Бего. си. буг. вег, вегав и вед кривоглед' - Б ЕР I. 125; ром. vegheá бдее над болен; чува, ...

Marija Korobar-Belčeva, ‎Marinko Mitkov, ‎Trajko Stamatoski, 1994