Значення "a voinicí" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА A VOINICÍ

voinic

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА A VOINICÍ У РУМУНСЬКА

a voinicí

ЩО A VOINICÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення a voinicí у румунська словнику

VOINICÍ ~ ésc intranz. навчання. Робити добрі справи

A VOINICÍ ~ésc intranz. înv. A săvârși fapte de voinic.

ПЕРЕКЛАД A VOINICÍ

Дізнайтесь, як перекласти a voinicí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова a voinicí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a voinicí» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 一个坚固的
• Перекладач з румунська на іспанська: un robusto
• Перекладач з румунська на англійська: a sturdy
• Перекладач з румунська на гінді: एक मजबूत
• Перекладач з румунська на арабська: و قوي
• Перекладач з румунська на російська: надежное
• Перекладач з румунська на португальська: um robusto
• Перекладач з румунська на бенгальська: ইচ্ছা
• Перекладач з румунська на французька: un solide
• Перекладач з румунська на малайська: kehendak
• Перекладач з румунська на німецька: ein robustes
• Перекладач з румунська на японська: 頑丈な
• Перекладач з румунська на корейська: 튼튼한
• Перекладач з румунська на яванська: bakal
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: một mạnh mẽ
• Перекладач з румунська на тамільська: விருப்பத்திற்கு
• Перекладач з румунська на маратхі: इच्छा
• Перекладач з румунська на турецька: Ve gücü
• Перекладач з румунська на італійська: una robusta
• Перекладач з румунська на польська: solidny
• Перекладач з румунська на українська: надійне
• румунська: a voinicí
• Перекладач з румунська на грецька: ανθεκτικό
• Перекладач з румунська на африкаанс: ´n stewige
• Перекладач з румунська на шведська: en hållbar
• Перекладач з румунська на норвезька: en solid

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A VOINICÍ»

Дізнайтеся про вживання a voinicí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a voinicí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 681

mçski; luptá voiniceascá sport. walka wrecz; zapasy /. mn. voinicéste przysl. odwaznie, dzielnie, mçznie; a înota ~ plywac samymi rçkami voinicí, voinicésc cz. IV. 1. nieprzech. dzielnie sobie poczynac 2. nieprzech. prowadzic ...

Jan Reychman, 1970

Strămoşii Românillor: Decebal şi Traian. 2v - Pagina 26

... luptatorii dusmani nu sînt niste adversari de dispreçuit si nici nu se dau usor bätutí — ei ne apar ca nistc barbati voinicí, luptätori dîrzi si neînfricati, pästrîndu-§i demnitatea si semeçia chiar atuncí cînd nu mai sînt decît prizonlerii romanilor81.

Ion Miclea, ‎Radu R. N. Florescu, 1980