Завантажити застосунок
educalingo
actualitáte

Значення "actualitáte" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ACTUALITÁTE

fr. actualité, lat. actualitas, ~atis

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ACTUALITÁTE У РУМУНСЬКА

actualitáte


ЩО ACTUALITÁTE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення actualitáte у румунська словнику

ACTUALITATES f. 1) Сьогоднішній час. 2) Поточний характер. 3) пл. Поточні події. \u0026 # X25ca; З того, що відбувається або що важливо сьогодні. [G.-d. своєчасність; Силь-ти-а-]


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACTUALITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte · adresabilitáte

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACTUALITÁTE

actofítă · actofíte · actográf · actográmă · actór · actor · actoráș · actoricésc · actoríe · actoríță · actríță · actuál · actualísm · actualizá · actualizáre · actualizéz · actualménte · actuár · actuariál · actuariát

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACTUALITÁTE

adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte · ambiguitáte

Синоніми та антоніми actualitáte в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACTUALITÁTE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «actualitáte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ACTUALITÁTE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «actualitáte» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «actualitáte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACTUALITÁTE

Дізнайтесь, як перекласти actualitáte на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова actualitáte з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «actualitáte» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

现实
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

actualidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

topicality
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

सत्यता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

موضوعية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

действительность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

realidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

প্রাসঙ্গিকতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

actualité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

sifat hangat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Aktualität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

現実
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

현실
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

topicality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

thực ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

தலைப்பு சார்ந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

topicality
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

güncellik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

realtà
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

rzeczywistość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

дійсність
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

actualitáte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

επικαιρότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

aktualiteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

verkligheten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

Aktualitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання actualitáte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACTUALITÁTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання actualitáte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «actualitáte».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про actualitáte

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACTUALITÁTE»

Дізнайтеся про вживання actualitáte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом actualitáte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Theologia Scholastica morali-polemica: juxta mentem ...
Dim: Posità sola negatione existentiz pro nunc, 8C existentiz actualitáte ro tempore sequenti , habetur formaliter enommatio fiaturitionis, seclfuso omni alio: ergo data explicatio superfluit. .Respond. neg. antec. nequit enim concipi aetualitas ...
Marinus Panger, ‎John Duns Scotus, 1732
2
Commentaria theologica in primam partem diui Thomae a ...
... quia licet in fubftantijs màteriàlibus ratio genérica pofsit prouenire à materia, iircundum illud, quod habet de poté- tialirate ; non tarnen fecundum iJlud, quod habet de actualitáte , & forma- litate : quia fecundum iftam ràtionc prouenit à forma.
Diego de Silva y Pacheco ((O.S.B.)), 1665
3
Tractatus Theologici in Primum Sententiarum Librum de Deo ...
... ma: quod hon ^u;nturad compositionern. in ultima actualitáte , 'concedo; 'Inltatur. \tv DEÒ 'est actus& r est in ultima adualitate , concedo; 'imtatur. InDEÔ'est actus&: pò-Inx^0 Essentia auterti divina sine supposi- tentià/ergO ìhrpsò sunt plUra, ...
Amandus Hermann, 1690
4
Theologia speculativa universa dogmatica et moralis: Octo ...
... intellectus angclici conveniant in attingentia entis íub ratione veri differunt tamen in modo illud attiugendi, ac in Ohid tendendi^ quatenus AngeU quò perfections, tò illud attinguht cum majori immate rialirate , & actualitáte attingentes pìura per ...
Gaetano Felice Verani, 1700
5
Tractatus de libero arbitrio creato in tredecem ... - Pagina 501
Primo i quia potenria magiS diftat ab actualitáte , fi haec non folum fit diftincta fed extrinfeca , qUdm fx w fit intrinfeca , licèt diflinóta * Secundo^ quia potenria, qua? habet fuám actua- litatem intrinicce per idefuitâtern 4 perfec^iôr eft alia potentia ...
Juan Fernandez de Prado, 1701
6
D. Dionysii Carthusiani... super omnes S. Dionysii ...
... Veruntamen angelus cum omni celsiV cotoff<n.ï tudíneSíexccilentia sua , déficit infinité ab infinita perfectione , gloria SC eminentiadei, atque à plenaria representatione & comprehésionc illius , scdm quod ex sua actual ita te 8C co* gnoscibil ...
Denys le Chartreux, 1536
7
R.P.F. Ioannis Duns Scoti,... Opera omnia, quae hucusque ... - Pagina 7
Aliter tameu dico,quód omnis perfectio Si enim perfectio fimpliciter haberet partes; fimpliciter in diuinis eft formalirer infinita , Se vna eflet potentialis, & alia actualis , & fie inef- in vltima actualitáte , & eft fimpliciter fimplex, ice priùs per partem ...
John Duns Scot, 1639
8
Theologiae scholasticae in primam partem divi Thomae ad ...
... vero potentialitatis exclufío eft formaliter per ièndi Divini implicat, unam formalitatem Di* Identitatem perfectionis. Si ergo in Ente aliquo vina m fine plena om ni mod «e. perfect ionis Dei Tit omnímoda potentialitatis exclufio, oportet actual ita te ...
Augustin Reding ((O.S.B.)), 1687
9
Cursus Theologicus: trib. tractatib. tomos V. et VI. ...
8 A^idens, Accidens imperfeétius eft quam materia ¡ti modo eflendi , non vero in actualitáte, & immaterialitatc. р. гу. num. 44 Atedia. De eflèntia acedix eft quod fit cum quadam trifti- tia , qua homo fit tardus ad actus exercendos propter laborcm ...
Ordo Fratrum Carmelitarum Discalceatorum Collegium (Salamanca), 1679
10
Commentaria Scholastica Seu Theologia Speculativa In ...
Imò, quòd sit causa intellectionis tamòm in actu primo. zdò, quòd in sua actualitáte subordinetur intellectui; ergo repugnat Deo uniri in ratione speciei impress-.e. Ant. Prob. quoad I. Pattern. Nulla species impressa habet ex se necessariam ...
Wilibald Mohrenwalder, 1759
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Actualitáte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/actualitate>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK