Значення "acvilín" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ACVILÍN

lat. aquilinus, fr. aquilin

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ACVILÍN У РУМУНСЬКА

acvilín

ЩО ACVILÍN ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення acvilín у румунська словнику

ACVILIN (~ I, ~ e), що нагадує орла. \u0026 # X25ca; Підключений Дивлячись на ваші очі.

ACVILÍN ~ă (~i, ~e) Care amintește de acvilă. ◊ Nas ~ nas coroiat. Privire ~ă privire ageră.

СИНОНІМИ «ACVILÍN» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «acvilín» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми acvilín

coroiát

ПЕРЕКЛАД ACVILÍN

Дізнайтесь, як перекласти acvilín на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова acvilín з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acvilín» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 高挺
• Перекладач з румунська на іспанська: aguileño
• Перекладач з румунська на англійська: aquiline
• Перекладач з румунська на гінді: मुड़ा हुआ
• Перекладач з румунська на арабська: معقوف
• Перекладач з румунська на російська: орлиный
• Перекладач з румунська на португальська: aquilino
• Перекладач з румунська на бенгальська: গল-সঙক্রান্ত
• Перекладач з румунська на французька: aquilin
• Перекладач з румунська на малайська: aquiline
• Перекладач з румунська на німецька: Adler
• Перекладач з румунська на японська: ワシ
• Перекладач з румунська на корейська: 독수리의
• Перекладач з румунська на яванська: aquiline
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: chim ưng
• Перекладач з румунська на тамільська: கழுகு போன்ற
• Перекладач з румунська на маратхі: गरूडासारखा
• Перекладач з румунська на турецька: gaga gibi
• Перекладач з румунська на італійська: aquilino
• Перекладач з румунська на польська: orli
• Перекладач з румунська на українська: орлиний
• румунська: acvilín
• Перекладач з румунська на грецька: αετείος
• Перекладач з румунська на африкаанс: aquiline
• Перекладач з румунська на шведська: böjd
• Перекладач з румунська на норвезька: aquiline

7 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACVILÍN»

Дізнайтеся про вживання acvilín з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acvilín та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Egils-saga,: sive Egilli Skallagrimii vita - Pagina 249

... l>e^7^<»»» v. oßitaia»» z/n<il«m> O. i.) ne«. blbr. KM c. k!. i) dräa'ßum, >ü,»»o, l»>iFuine lc. 1^,. i) denfos« äreis 5vri 0N2, tn»-^e»l v,b»c«»> »'»e» bat »osts» i» </«ne/l««. O. /) denhiäuäi-. Käls. ^ -^ m) (länzr n) VIU' Ulllär o) ac vil<in^um. I» ...

Guđmundur Magnússon, ‎Grímur Jónsson Thorkelin, 1809

GHrysmoì sibulliakoí. Oracula sibyllina, textu recogn., ... - Pagina 378

Potuit sane interpolator id cavere, ne interpolate proderetur. Difficillimum tarnen est, eum qui aliqua persuasione penitus sit imbutus, non ali- quid de suis affectibus aut studiis poesi sua: vel inscium ac vil in- vitum inserere. Videtur ergo ex il lis ...

Oracula Sibyllina, ‎Charles Alexandre, 1856

Política para corregidores y señores de vassallos, en ... - Pagina 283

Sicut de ac- Vil- in cap. i. prartor. gloll- £n jufticfyttO- meio io.& ide in c. 6. gloff. tSoiifiquen.n.i. o Pervenit 1 8. 'diftinü. d De Ca- tliolicinftii.ti- tl)l-44-n.}).fol. loi nam pce- px reorú non di'beni diftcrri. í Ú'xí. C.dc cu- ftudia reor. I.7 »JX.->,Ut.ll.

Jerónimo Castillo de Bobadilla, ‎Benjamín González Alonso, 1978

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 7

l. wodonoány ácvilá, ácvile rz. z. ornit. herald. orzel (Aquila); de ~ orli acvilidá, acvilide rz. z. ornit. ptak z rodziny oritów; /. тn. orly acvilín, -á, acvilini, -e przym. przen. orli acvilón rz. nij. meteor. wiatr pólnocny; akwilon archaiz.

Jan Reychman, 1970

Claudii Galeni De placitis Hippocratis et Platonis libri ... - Pagina 752

... naturae iu utrisque animantibus dispersac sunt atque omnium quidem officiorum natura particeps est femina pariter ac vil', in omnibus autem imbecillior femina viro. ita prorsus. Num igitur viris omnia mandabimusl mulieri nihil? At qllomodo?

Galen, ‎Iwan Philipp Eduard Ritter von Mueller, 1975

R. P. Francisci de Oviedo...Tractatus Theologici, ... - Pagina 399

Et tale: sunt ahquamm religionum corlstitutilh' ne: a/Iprobare, w quimmqne erre-ree, ac vil-in eorum sizperioribm manifestentzxr per quemcnmqae , qm' extra eonfesfionem cognonerit. Home sententiam, que plan'mmml est , duchfflmarumque ...

Francisco de Oviedo, 1651

Opera omnia, post lovaniensium theologorum recensionem...

Pugna carnis el spirilus ex languore ac vil in per culnain contracto. VI, 360. Ulo sánalo, nulla | ugna erit. 361. Pugnam inlcrnam qui cxperianlur. VI, 553. Mullo est t lerabilius certamen hujusmodi nnu enr-pisse , quam eœplum reliquis- se.

Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1845