Завантажити застосунок
educalingo
adresáre

Значення "adresáre" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ADRESÁRE

adresa.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ADRESÁRE У РУМУНСЬКА

adresáre


ЩО ADRESÁRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення adresáre у румунська словнику

каталоги f., pl. апеляції


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADRESÁRE

achiesáre · agasáre · ambosáre · ambutisáre · cointeresáre · degresáre · depresáre · dezinteresáre · dresáre · fotoredresáre · gresáre · interesáre · postprocesáre · presáre · procesáre · profesáre · redresáre · transgresáre · îndesáre · înțesáre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADRESÁRE

adragánt · adrenál · adrenalínă · adrenalinemíe · adrenalinogén · adrenalón · adrenérgic · adrenocorticotropínă · adrenocróm · adrenolític · adrenosterón · adrenoterapíe · adresá · adresábil · adresabilitáte · adresánt · adrésă · adreséz · adsorbánt · adsorbát

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADRESÁRE

amorsáre · amplasáre · ancrasáre · andosáre · angoasáre · aniversáre · apăsáre · aspersáre · autoamorsáre · avansáre · balansáre · bisáre · blanșisáre · bulversáre · calusáre · capsáre · carosáre · casáre · clasáre · cocsáre

Синоніми та антоніми adresáre в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «adresáre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ADRESÁRE

Дізнайтесь, як перекласти adresáre на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова adresáre з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «adresáre» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

地址
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

dirección
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

address
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

को संबोधित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

عنوان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

адресация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

abordando
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

ঠিকানা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

adressage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

alamat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Adresse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

アドレッシング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

주소
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

alamat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

giải quyết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

முகவரியை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

पत्ता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

adres
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

indirizzamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

adresowania
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

адресація
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

adresáre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

διεύθυνση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

adres
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

adresse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

adressering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання adresáre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADRESÁRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання adresáre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «adresáre».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про adresáre

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADRESÁRE»

Дізнайтеся про вживання adresáre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом adresáre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 18
1 .2. transmiterea de salutări 1.1.3. formule de adresare 1.1.3.1. adresare directă 1.1.3.2. la telefon 1 . 1 .3 .2. 1 . adresare iniţială 1 . 1 .3.2.2. adresare finală 1.1.3.3. în corespondenţă 1.1.3.3.1. adresare iniţială 1 . 1 .3.3.2. adresare finală 1 .
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
2
AutoCAD 2002 - Pagina 888
AutoCAD 14 nabizel doplnëk nazyvany Pack and Go, ktery zautomatizoval shromazdëni vsech souborü asociovanych s vykresem do jednoho adresáre. Poëinaje verzi 2000 se pû- vodni doplnëk Pack and Go stal standardní soueástí a dostal ...
George Omura, 2003
3
Structuri teritoriale și de comunitate: Satul Pădureni, ...
Termenii de referinţă bărbat - femeie desemnează calitatea de soţ prin termenul de adresare om (omul meu, românul meu - soţul meu) şi cea de soţie prin termenul de adresare nevastă (nevasta mea, muierea meaf\ înrudirea spirituală se ...
Aurelia Cosma, 2001
4
Opere II/1
Adresare. improvizată. Sărbătorim în acest ceas aniversarea societăţii noastre, bucurândune de repetarea fericitei ocazii şi de faptul căziuacea mailungăivatrecut, iar noaptea biruieşte din nou. Am aşteptat lunga, lunga zi, suspinând până în ...
Soren Kierkegaard, 2013
5
Salutul în limba română: studiu sociolingvistic - Pagina 159
Analiza diferitelor tipuri de adresare ne dă totodată posibilitatea să urmărim modul cum se realizează opoziţiile semantice reverenţă vs. familiaritate, afectivitate vs. nonafectivi- ţaţe19. întrucît dialogul este un aspect tipic al oralităţii şi in cadrul ...
Marica Pietreanu, 1984
6
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumul 11 - Pagina 543
Nu putem încheia fără a ne ocupa de încă un factor, care poate să aibă sau să fi avut 0 influenţă asupra formelor de adresare. Este vorba de celelalte limbi vorbite în nord-vestul Banatului. In satele care intră in cercetarea noastră se vorbeşte, ...
Universitatea din București, 1962
7
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ...
formula răspunsul cu cuvinte noi; termenii folosiţi pentru adresare ajung şi pentru răspuns. Este puţin, dar secretul spiritului constă tocmai în acest „puţin“. Utilizarea multiplă a aceloraşi cuvinte pentru adresare şi pentru răspuns ţine evident de ...
Sigmund Freud, 2012
8
Compunerile școlare pentru gimnaziu
De la aceasta va fi marcat alineatul, tot de 22,5 cm. Formula de adresare se centrează, se scrie cu majusculă; funcţia destinatarului se scrie tot cu majusculă. După formula de adresare se pune virgulă. Formula de identificare a solicitantului se ...
Elena Sandu, 2013
9
Tratat de dialectologie românească - Pagina 185
enta folosire a interjecţiilor de adresare mă(i) !, fă ! etc. care pot fi socotite ca aparţinînd întregului domeniu dacoromân1*6, tn redarea vocativului unor nume — grade de rudenie, interjecţia (mă !, hă ! etc.) apare ca o ...
Valeriu Rusu, 1984
10
Ghid de conversaţie român-suedez
Eu sunt bine. Dumneavoastră? Aşa şi aşa. Nu mă pot plânge. Arătaţi bine. Domnule/Doamnă... Doamnelor şi domnilor! i. l. Formule. de. salut. şi. de. adresare. Hälsningar. och. tilltal. verde violet Vilken färg är det? vilken fe:ri e:r de?
Linghea S.R.L., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADRESÁRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін adresáre вживається в контексті наступних новин.
1
Koščová sa vyhráža rozvodom! Katarínin muž tentoraz prestrelil
Teoreticky to máme zvládnuté, ale prakticky ešte je na čom pracovať. Zatiaľ jej teda pomáham vytvárať adresáre ja a potom jej do nich ukladám súbory tak, aby v ... «Pluska.sk, Березень 15»
2
Klávesové skratky a tipy nielen pre systém Windows 8
Vhod môže prísť napríklad možnosť skopírovať cestu k súboru (Copy as path), pripnúť k Štart menu, v položke Send to pribudnú knižnice a adresáre v nich. «Živé.sk, Березень 12»
3
Windows 7 v skratke: Knižnice namiesto adresárov
Aj keď všetky vyzerajú v prieskumníku Sedmičky na prvý pohľad ako obyčajné adresáre z predchádzajúcich verzií, v skutočnosti každá z položiek pozostáva z ... «SME.sk, Листопад 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Adresáre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/adresare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK