Завантажити застосунок
educalingo
ambrazúră

Значення "ambrazúră" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AMBRAZÚRĂ

fr. embrasure

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА AMBRAZÚRĂ У РУМУНСЬКА

ambrazúră


ЩО AMBRAZÚRĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення ambrazúră у румунська словнику

ПЛАТНИК Ф. 1) Відкриття у стіні фортифікації, за допомогою якої витягується вогнепальна зброя. 2) Залишається порожнє місце в стіні для монтажу дверей або вікон. [Sil. I-плечовий]


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMBRAZÚRĂ

autocenzúră · brazúră · brizúră · cenzúră · cezúră · cinozúră · ebrazúră · frizúră · glazúră · incizúră · scizúră · uzúră · ștezúră

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMBRAZÚRĂ

amblitimíe · ambosá · ambosáj · ambosáre · ambóu · ambrá · ambranșamént · ambráre · ambrásă · ambrát · ámbră · ambreiá · ambreiáj · ambreiáre · ambreiére · ambreiór · ambroșáj · ambroziác · ambrozián · ambrózie

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMBRAZÚRĂ

abătătúră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · adjutantúră · adunătúră · advocatúră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · agentúră · aghentúră · agricultúră

Синоніми та антоніми ambrazúră в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ambrazúră» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AMBRAZÚRĂ

Дізнайтесь, як перекласти ambrazúră на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова ambrazúră з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ambrazúră» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

splay
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

splay
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

टेढ़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

تباعد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

вывихнуть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

afunilar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

চ্যাটালো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

évaser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

melebar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

spreizen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

広がります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

넓히다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

splay
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

xoay ra ngoài
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

சாய்வுண்டாக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

रुंद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

yayvan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

strombo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

pochylenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

вивихнути
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

ambrazúră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

άτεχνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

helling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

splay
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

spriker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ambrazúră

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMBRAZÚRĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ambrazúră
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ambrazúră».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про ambrazúră

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMBRAZÚRĂ»

Дізнайтеся про вживання ambrazúră з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ambrazúră та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Comoara din insulă
orice ambrazură ar ajunge, ne pot împuşca pe toţi ca pe nişte şoareci în propriul nostru fort. De altminteri, nu prea aveam răgaz de stat la gânduri. Dinspre miazănoapte se auzi un răcnet, şi în aceeaşi clipă o mică ceată de piraţi ieşi în goană ...
Robert Louis Stevenson, 2013
2
Povestiri din Sevastopol
Ofiţerul acesta îşi răsuceşte atât de liniştit o ţigară în hârtie galbenă şezând pe un tun, umblă atât de liniştit de la o ambrazură la alta, vorbeşte atât de liniştit cu tine, fără pic de afectare, încât, în ciuda gloanţelor care vâjâie mai des decât înainte ...
Lev Nikolaevich Tolstoi, 2015
3
Essential 22000 English-Romanian Phrases:
... in a wall or parapet) ambrazură arcuit (ambrazură = izbucnit deschidere pentru un pistol într-un perete sau parapet) 2216 archeological pursuits preocupări arheologice 2217 architectural grandeur grandoare arhitecturala 2218 architecture, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Ceăți medievale din Transilvania - Pagina 40
Deschiderile donjoanelor sînt puţine şi înguste, tratate aproape întotdeauna în ambrazură, cu suprafaţa mai largă spre interior. La Bologa, de exemplu, parterul a fost lipsit de ferestre, etajul l a avut o fereastră îngustă şi o intrare, etajul al ll-lea ...
Gheorghe Anghel, 1972
5
Documente privind istoria României: 9 mai 1877-15 junie 1877
394] 1300 Calafat, 12 Iunie 1877 Tablou de lucrările speciale executate în decursu l acestei săptămâni La 6 Iunie, 91 oameni au dărâmat 190 m3 din parapetul de la « 26 Aprilie », au astupat o ambrazură, au săpat 70 m3 de pământ din şanţ ...
Mihail Roller, 1953
6
Clujul medieval - Pagina 40
Deschiderea spre refectoriu are ambrazura decorată cu baghete, dublată la intrados de festonul aerian al unor arcuri frînte, ajurate. Friza unui decor similar sugerează anfilada unor false console sub pervazul (solbank) proeminent, ...
Ştefan Pascu, ‎Viorica Guy Marica, 1969
7
Bizanţ contra Bizanţ: - Pagina 118
ale cărei episoade sunt reprezentate pereche în ambrazura celorlalte arcuri (cf. Matei 25, 31-46), devine, prin antiteză cu imaginea împărăţiei, o emblemă a condiţiei umane. Civitas Dei nu mai este, în redactarea lui Pârvu, răsplata promisă ...
Daniel Barbu, 2001
8
Profeții din Fiordul Veșniciei
Stă în ambrazura ferestrei din odaia lui şi citeşte gramatica greacă, în timp ce trage cu ochiul din când în când la strada zgomotoasă, pe unde trec hurducăind căruţe cu cai, cu marfă pentru pieţe, iar soldaţii ieşiţi din post se plimbă de colocolo ...
Kim Leine, 2015
9
Doamna apelor
În zidurile groase de piatră există numai o singură fereastră îngustă, ca o ambrazură. Singura lumină vine prin acea fereastră, singurul lucru care străpunge întunericul odăii e acel unic fir de lumină. Mă uit la el, atrasă de singurul semn de ...
Philippa Gregory, 2015
10
Wolf Hall (Romanian edition)
Acum el stă în ambrazura unei ferestre, cu cartea de rugăciuni a lui Liz în mână. Fiicei lui Grace îi plăcea să se uite la ea şi astăzi el simte urmele degeţelelor ei sub ale sale. Sunt rugăciunile Maicii Domnului pentru orele canonice, paginile cu ...
Hillary Mantel, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ambrazúră [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/ambrazura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK