Значення "anahorét" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ANAHORÉT

anahorét (anahoréți), s. m. – Pustnic. – Var. (înv.) anahorit. Ngr. ἀναχωρίτης, de la ἀναχώρειν „a se îndepărta”. Sec. XVII. Fonetismul a fost introdus în sec. XIX, pe baza fr. anachoréte și a pronunțării erasmice a cuvîntului gr.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ANAHORÉT У РУМУНСЬКА

anahorét

ЩО ANAHORÉT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення anahorét у румунська словнику

anahoret m. (vgr. ana-horetés, d. aná, inapo i horéo, я відкликаю). Рідко. Відлюдник. \u0026 # X2013; У сек. 18-підйомник (після нгр.). Дуже рідко і-коре (фр. Anachorète). В. Ценобіт.

anahorét m. (vgr. ana-horetés, d. aná, înapoĭ și horéo, mă retrag). Rar. Sihastru. – În sec. 18 -horit (după ngr.). Foarte rar și -corét (fr. anachorète). V. cenobit.

СИНОНІМИ «ANAHORÉT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «anahorét» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми anahorét

pústnic

ПЕРЕКЛАД ANAHORÉT

Дізнайтесь, як перекласти anahorét на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова anahorét з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anahorét» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: anachorite
• Перекладач з румунська на іспанська: anacoreta
• Перекладач з румунська на англійська: anachorite
• Перекладач з румунська на гінді: anachorite
• Перекладач з румунська на арабська: anachorite
• Перекладач з румунська на російська: anachorite
• Перекладач з румунська на португальська: anachorite
• Перекладач з румунська на бенгальська: বৈরাগী
• Перекладач з румунська на французька: anachorite
• Перекладач з румунська на малайська: pertapa
• Перекладач з румунська на німецька: anachorite
• Перекладач з румунська на японська: anachorite
• Перекладач з румунська на корейська: anachorite
• Перекладач з румунська на яванська: anchorite
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: anachorite
• Перекладач з румунська на тамільська: துறவி
• Перекладач з румунська на маратхі: तापसी
• Перекладач з румунська на турецька: yalnızlığı seven adam
• Перекладач з румунська на італійська: anachorite
• Перекладач з румунська на польська: anachorite
• Перекладач з румунська на українська: anachorite
• румунська: anahorét
• Перекладач з румунська на грецька: anachorite
• Перекладач з румунська на африкаанс: anachorite
• Перекладач з румунська на шведська: anachorite
• Перекладач з румунська на норвезька: anachorite

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANAHORÉT»

Дізнайтеся про вживання anahorét з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anahorét та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

The Kojiki: records of ancient matters - Pagina 373

... convey to Oho-mahe a hint of his presence, and enable the beleaguered prince, for whom (as being his elder brother) Prince Anaho ret .lined a great affection and respect, to devise some method of escape. This seems extremely far-fetched.

Basil Hall Chamberlain, 1982

Horae subsecivae dominicales, sive Discursus sacri de ... - Pagina 190

Anaho- ret £ inter auftera jejunia fani femper ac vegeti ad long£- vam pervenerunt £tate»i. VI. Сит viceverfa heüuones & abdominis manápia innume- risfubjefti fint morbk & mi- ferijs. VII. Sed potißma jejunij inftituti caufa eft poenitentiapro pec- ...

Johann Ludwig Schönleben, 1676

Albansko srpskohrvatski rečnik - Pagina 27

~6 (eremit) anaho- ret(a), pustinjak, usamljenik, osami j e- nik, isposnik. anakreontik, ~ adj. poet. anakreonski, anakreontski, anakreontički; vjershe — e anakreon(t)ska pesma, anakreon- ka. anakronik, ~e adj. anahroničan, ana- hronički, ...

Albanološki institut u Prištini, 1981

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 24

i. lit. anagram anahorét, -á, anahoréfi, -te rz. m. i z. rel. ana- choret(k)a, pustelmk(-ica); de ~ anachore- tyczny, pustelniczy anahorétic, -á, anaborétici, -e przym. i przysl. rel. anachoretyczny(-nie), pustelniczy(-czo) anal, -a, análi, ...

Jan Reychman, 1970